小西貢
小西貢（英語：Little Saigon、越南語：Sài Gòn Nhỏ／柴棍𡮈、Tiểu Sài Gòn／小柴棍），泛指越南以外的越南裔族群聚居區，通常指美國的越僑聚居區，最常用來指美國加州橙縣以西敏寺市（Westminster）為中心的越南裔族群聚居區[1]。加州聖荷西越南裔族群聚居區並不叫小西貢。德州休士頓的小西貢是第二大名為小西貢的越南裔族群聚居區。加州三藩市亦有一個小西貢。美國各地有許多規模較小的小西貢。
歷史
[編輯]1975年西貢易幟後，美國聯邦政府官員將蜂擁而至的越南難民分散到美國各地（加州海軍陸戰隊彭德爾頓營、阿肯色州查菲堡陸軍基地、賓州Indiantown Gap，佛羅里達州埃格林空軍基地），試圖防止重現多年前古巴難民在邁阿密造成的狀況，即大量移民湧入美國某一社區造成社會福利制度的壓力。當時一位負責移民的工作人員對美國參議院說：「我們不想要族裔聚居區。」難民從這些地方被送往美國各地，分散到美國50個州。亨特學院（Hunter College）的米亞雷斯（Ines M. Miyares）說：「當時的設想是，如果我們將他們分散，他們會更快地美國化。他們將從根本上得到同化，……。但是這在人身上行不通，特別是那些有把『群體』看得比『個人』更重要的文化背景的人。我們那時不理解這一點。」
現在專家和移民異口同聲地指出，將他們分散的方法失敗了，它只不過延遲了美國移民種族飛地的形成。飛地多少像個小安樂窩，它的形成卻是同化過程中重要的第一步。在像休士頓或橙縣這樣的越僑聚居社區中，越南難民獲得了較好的接受就業培訓和學習英語機會，並且能找到工作。1980年代中期，一份政府研究報告稱，大多數難民通過其他難民找到了工作。隨着這類社區的發展，越南難民的經濟狀況得到了改善。根據美國人口普查的數字，1980至1990年間，越南裔美國人的平均家庭收入增長了一倍，達到33,500美元，略高於美國的全國平均水平。越南裔美國人中可以熟練使用英語者，已從1980年的27％上升至近40％[2]。
加州橙縣
[編輯]
美國加州橙縣以西敏市（Westminster）及園林市為中心，是越南以外最大的越南裔族群聚居集中地區，人口估計為20萬以上。根據2000年的人口普查，西敏寺市人口目前近30.7%為越南裔，園林市則超過21.4%。已擴散至鄰近的斯坦頓、芳泉谷、安那翰、及聖塔安娜。他們大多數是1975年後為不滿執政的越共而離開越南的，對越南現在由越南共產黨執政的越南政府多持反對態度，在此仍然可看到越南共和國的黃底紅條國旗在飄揚。1999年，西敏寺市一家音像製品店的老闆掛起了一面越南社會主義共和國國旗和一張胡志明畫像，導致持續7個星期的抗議活動，52人被捕[2]。
傳統上是白人保守派的地盤的橙縣1975年容納了一個族裔飛地有些不可思議。但是，這裏的保守派，特別是那些與這一地區眾多軍事基地有關係的保守派，仍是美國參與東南亞事務的堅定支持者。研究越南裔美國人經歷的富勒頓加州州立大學的傑弗里.布魯迪（Jeffrey Brody）說，「他們認為這些人不是移民，而是逃離共產黨政權的難民[2]。」
1978年起越僑郭一名（Quách Nhứt Danh）與趙閥開始在博爾薩街設立商店，早期由越南人經營的只有四家商店：藥店、食品雜貨店、保險公司和飯館[2]。同年聖塔安娜出版了一份越南文日報（Nguoi Viet Daily News）。1988年小西貢成為園林市高速公路（加州22號高速公路）出口路標。
現在小西貢有供應越式河粉（越：phở/）、生春卷（越：gỏi cuốn/膾卷）、越南米粉（越：bún/𥻸）、越式肉麵包（越：bánh mì/餅）等越南菜的餐館。
聖塔安娜的小西貢電台 KVNR AM 1480（Little Saigon Radio）是越南語廣播電台。
小西貢的林東尼(Tony Lam)1992年當選西敏寺市市議員，是美國第一位民選的越南裔人士。陳泰文也是小西貢的參政人士，2000年當選園林市市議員，2004年當選加州州議會眾議員，代表橙縣第68選區。
加州聖何塞
[編輯]在美國，北加州越南社區是同化進程最順利，經濟成就最顯著，同化程度最高的越南人社區[2]。加州聖何塞是美國第二大的越南裔族群聚居集中地區。聖何塞也是越南以外的城市中擁有最多越南裔族群的單一城市。在2005年時共有約84,635人（百分之九）的人口是越南裔。自1999年起聖何塞於每年農曆新年舉辦越南新春大遊行[3]。由於當地的越南裔族群意見不一，加上主流聖何塞商會反對小西貢這名稱，在2007年11月，聖荷西市議會以8票對3票將越南城命名為「西貢商業區」，但越南裔族群對此名稱並不滿意。越南裔聖何塞市議員麥迪遜·阮認為把商業區命名為「西貢商業區」並無不妥。然而，該市越南裔移民認為，「小西貢」是反共的標誌，不這麼稱呼，就等於接受了共產黨的統治，而「西貢商業區」這個名字是對他們的羞辱。在阮市議員的辦公室外，曾有抗議者絕食29天的事件發生[4]。該市越南裔選民幾乎罷免她。2008年3月4日市議會以11票對1票取消「西貢商業區」這名稱，但並未另外命名。
德州休士頓
[編輯]德州休士頓是美國第三大的越南裔族群聚居集中地區。小西貢由以下四條街道圍成：
- 東：Gessner 路
- 西：6 號公路
- 南：Bissonnet 街
- 北：Westpark 收費公路
加州三藩市
[編輯]加州三藩市於2004年初，指定在Eddy街與O'Farrell街之間的Larkin街為小西貢，其中百分之八十為越僑。2008年7月立了一個象徵性的門。
參見
[編輯]參考資料
[編輯]- ^ Mazumdar, Sanjoy; Shampa Mazumdar, Faye Docuyanan, and Colette Marie McLaughlin. Creating a Sense of Place: The Vietnamese-Americans and Little Saigon. Journal of Environmental Psychology. 2000年12月, 20 (4): 319–333 [2009-06-03]. doi:10.1006/jevp.2000.0170. （原始內容存檔於2009-01-23） （英語）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Scott Gold, Mai Tran. 移民越南难民的归宿（Vietnam Refugees Finally Find Home; It has been a long struggle, made worse by ill-conceived government policies, but the people who fled their country have made a place for themselves in America.）. 美國駐華大使館網站，原載洛杉磯時報. 2000-04-24 [2009-06-04]. （原始內容存檔於2014-11-27）.
- ^ Vietnamese Spring Festival and Parade. [05-06-2009]. （原始內容存檔於2009-02-04）.
- ^ 郭劍. 聖荷西商業區命名爭議升級. 新浪網，原載僑報. 2009-03-03 [05-06-2009]. （原始內容存檔於2016-03-04）.