限制級
限制級 Rated R | ||||
---|---|---|---|---|
蕾哈娜的錄音室專輯 | ||||
發行日期 | 2009年11月20日 | |||
錄製時間 | 2009 | |||
錄音室 | 多個 (查看錄音地點[錨點失效]) | |||
類型 | ||||
時長 | 51:49 | |||
唱片公司 |
| |||
監製 | ||||
蕾哈娜專輯年表 | ||||
| ||||
收錄於《限制級》的單曲 | ||||
《限制級》(英語:Rated R)是巴巴多斯歌手蕾哈娜的第四張錄音室專輯。專輯於2009年11月20日由Def Jam Recordings和SRP Records發行。該專輯的錄製於2009年3月開始,在美國和歐洲各地的錄音室進行。蕾哈娜與安東尼歐·瑞德和Jay-Z共同擔任這張專輯的執行製作人。專輯製作由Chase & Status、Stargate、The-Dream、尼歐和布萊恩·甘迺迪。這張唱片有數位歌手和樂器演奏者參與,包括Jeezy、will.i.am、賈斯汀·添百力和在《搖滾巨星101》中彈奏結他的史萊許 。
從音樂上來說,這張專輯與她之前的作品《娜妹好壞》有所不同,後者包含快節奏和謠曲風格的歌曲。《限制級》是一張帶有搖滾元素的流行、嘻哈和R&B專輯;其音樂和歌詞具有陰暗的風格又富有氛圍感,並融合了dubstep元素。專輯還探索了其他音樂風格,比如《壞孩子》中的舞廳音樂和《我愛你》中的拉丁音樂風格。《Rated R》獲得了音樂評論家的積極評價,他們稱讚了蕾哈娜成熟的表演,並稱這張專輯是她最有層次和最真摯的作品。該專輯在美國告示牌二百強專輯榜上排名第四,首周銷量達181,000張。專輯還在其他十二多個國家佔據前十名的位置。
該專輯共收錄了六首單曲,分別為《俄羅斯輪盤》、《輪你再說》、《硬起來》、《壞孩子》、《搖滾巨星101》和《我愛你》。《俄羅斯輪盤》作為該專輯的主打單曲發行,並在超過 25 個國家進入前十名。《硬起來》成為她第十三首美國十大單曲,而《壞孩子》則連續五周榮登美國告示牌百強單曲榜榜首。《我愛你》在歐洲佔據前十名,並在巴西排名第一。為了進一步宣傳這張專輯,蕾哈娜開始了她的第三場全球巡演全球最後女孩世界巡演 (2010-2011年)。
背景[編輯]
蕾哈娜的上一張專輯《娜妹好壞》取得了商業上的成功[1],並獲得了大多數樂評的積極評價。[2]該專輯收錄了五首在排行榜排名前十的單曲,其中三首是美國排名第一的歌曲,包括全球熱門單曲《Umbrella》。2009 年 2 月,蕾哈娜被男友基斯·布朗打傷後[3],人們紛紛猜測即將發行的專輯中是否會有關於他的歌曲。在接受MTV 新聞採訪時,蕾哈娜的長期合作夥伴尼歐澄清說,他不會為蕾哈娜寫一首關於布朗的歌曲,因為他認為這個想法沒有必要。[4]製作人查克·哈莫尼 (Chuck Harmony)認為,無論蕾哈娜發佈哪首主打單曲,它都會立即被視為一首關於布朗的歌曲。[5]
在MTV音樂錄像大獎的訪問當中,尼歐稱聽者應該期待一個「更加前衛」和「更加憤怒」的蕾哈娜。[6]之後,他在《Touch Weekly》當中說,這張專輯絕對比蕾哈娜之前作品更加前衛,他同時把專輯描述成「不受束縛的」。[7]美國歌手阿肯則說他打算讓蕾哈娜開心一點,他不想要一個憤怒的蕾哈娜。[8]賈斯汀·添百力對MTV新聞說《限制級》的歌曲跟上一張蕾哈娜專輯有很大不同。[9]
錄製[編輯]
蕾哈娜於 2009 年 3 月開始為該專輯錄製歌曲。[10]專輯的錄製地點包括曼哈頓的 Milk Studios、倫敦的 Metropolis Studios、巴黎的Studios Davout和洛杉磯的Westlake Recording Studios 。[11]蕾哈娜與多位不同的詞曲作者和製作人合作創作了這張專輯,其中包括查克·哈莫尼、[5]The-Dream、C·斯圖爾特、Chase & Status 、Stargate、[12][13]Demo 和賈斯汀·添百力。[14][15][16]蕾哈娜希望這張專輯能減少合成流行樂的元素,避免她之前專輯中的「輕鬆的商業流行樂」。她在這張專輯融入了更多低音的製作風格,並運用了哥德風格的視覺形象。[17]在製作的早期階段,她與阿多尼斯·什羅普郡(Adonis Shropshire)合作。[18][10]蕾哈娜還與挪威製作人二人組 Stargate 合作。[12]
蕾哈娜在汀布萊克和尼歐的幫助下參與了專輯中大部分歌詞的創作,他們幫助蕾哈娜將自己的情感融入歌曲中。[17]她與 Ne-Yo 合作創作了許多歌曲,儘管不清楚哪些歌曲實際上會收錄到專輯中。[19][20]合作過程中,他覺得蕾哈娜已經不再是幾年前和他合作過的那個女孩了,並稱讚她在音樂上的成長。[20]在音樂方向方面,蕾哈娜要求專輯中收錄更多憂鬱的歌曲。[21]Ne-Yo 和 Harmony 合寫了《俄羅斯輪盤》。[5]
在聽到了Nicki Minaj和製作人 Chase & Status 演唱的歌曲《Saxon》後,蕾哈娜與後者取得了聯繫並希望進行合作。Chase & Status 與蕾哈娜在一起工作了幾周,進行了幾次錄音會議。[22]他們合作創作的歌曲「有很強的節奏和低音」,不過蕾哈娜與兩人之間也存在一些分歧。[16]2009 年 10 月,她結束了與特里基·斯圖爾特和 The-Dream 的錄音。[23]Dream 和斯圖爾特飛往巴黎,為蕾哈娜播放了幾首歌曲,其中包括《硬起來》和《搖滾巨星101》。[24]她覺得《硬起來》在這幾首歌曲中脫穎而出。[25]在歌曲《搖滾巨星101》中,結他手Slash為曲目貢獻了低音結他的演奏,而《照片》有創作歌手威廉的加入演唱。[26]此外,埃斯特·迪恩 (Ester Dean)還參與創作了《壞孩子》。[27]《最後一曲》是這張專輯的最後一首曲目。蕾哈娜在專輯構思的最後十二小時內錄製了這首歌;「當唱片公司最終說我們只有 12 個小時的時間來交出專輯時,我心想,好吧,我必須這麼做。我就喝了點紅酒,調暗了燈光,站到錄音棚里唱了這首歌」,她解釋道。[17]
曲目列表[編輯]
《限制級》曲目列表[28] | ||||
---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 詞曲 | 製作人 | 時長 |
1. | 精神病院 Mad House | 1:34 | ||
2. | 輪你再說 Wait Your Turn |
| 3:46 | |
3. | 硬起來 Hard(Jeezy 客串) |
| 4:10 | |
4. | 愛情傻子 Stupid in Love |
|
| 4:01 |
5. | 搖滾巨星101 Rockstar 101(史萊許 客串) |
|
| 3:58 |
6. | 俄羅斯輪盤 Russian Roulette |
|
| 3:47 |
7. | 火燄炸彈 Fire Bomb |
|
| 4:17 |
8. | 壞孩子 Rude Boy |
| 3:43 | |
9. | 照片 Photographs(will.i.am 客串) |
| 4:46 | |
10. | 幫派份子 G4L |
|
| 3:59 |
11. | 我愛你 Te Amo |
|
| 3:28 |
12. | 冷漠的愛 Cold Case Love |
| 6:04 | |
13. | 最後一曲 The Last Song |
|
| 4:16 |
總時長: | 51:49 |
《限制級》— Nokia edition bonus tracks[29] | ||||
---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 詞曲 | 製作人 | 時長 |
14. | 俄羅斯輪盤 Russian Roulette(Donni Hotwheel Remix) | 3:01 | ||
15. | Hole in My Head |
|
| 4:05 |
總時長: | 58:55 |
備註[編輯]
- ^a表示人聲製作人
- ^b表示聯合製作人
- ^c表示附加製作人
人員[編輯]
《限制級》製作人員名單摘自AllMusic和專輯封面說明。 [28] [30]
錄音和混音地點
- The Boom Boom Room, 伯班克 (#3, 5)
- Chalice Recording Studios, 環球市 (#2, 6)
- Chung King Studios, 紐約市 (#4, 8, 10, 11)
- Germano Studios, 紐約市 (#7, 10, 12, 13)
- Larrabee Studios, 環球市 (#3)
- Legacy Recording Studio, 紐約市 (#1, 3)
- Metropolis Studios, 倫敦 (#2, 4, 7, 8, 10, 11, 13)
- The Palms Studios, 拉斯維加斯 (track 12)
- The Record Plant, 荷里活 (#7, 13)
- Roc the Mic Studios, 紐約市 (#6, 12, 13)
- Serenity Sound Studios, 洛杉磯 (#5, 7)
- Studios Davour 錄音室, 巴黎 (#3)
- TheStudio215 (#12)
- Triangle Sound Studios, 亞特蘭大 (#3, 5)
- Westlake Studios, 洛杉磯 (#7, 12)
排行榜[編輯]
周榜[編輯]
|
年終榜[編輯]
|
認證[編輯]
地區 | 認證 | 認證單位/銷量 |
---|---|---|
澳大利亞(澳大利亞唱片業協會)[75] | 白金 | 70,000^ |
比利時(比利時娛樂協會)[76] | 金 | 15,000* |
加拿大(加拿大音樂協會)[77] | 白金 | 80,000^ |
法國(法國唱片出版業公會)[78] | 白金 | 100,000* |
德國(聯邦音樂產業協會)[79] | 白金 | 200,000 |
愛爾蘭(愛爾蘭唱片音樂協會)[80] | 白金 | 15,000^ |
意大利(意大利音樂產業聯盟)[81] | 金 | 30,000* |
挪威(國際唱片業協會挪威分會)[82] | 金 | 15,000* |
波蘭(波蘭音像製造商協會)[83] | 金 | 10,000* |
新加坡(新加坡唱片業協會)[84] | 金 | 5,000* |
瑞士(國際唱片業協會瑞士分會)[85] | 白金 | 30,000^ |
英國(英國唱片業協會)[87] | 2× 白金 | 710,000[86] |
美國(美國唱片業協會)[89] | 2× 白金 | 1,130,000[88] |
總計 | ||
Worldwide | — | 3,000,000[90] |
*僅含認證的實際銷量 |
發佈歷史[編輯]
地區 | 日期 | 形式 | 廠牌 | 參考 |
---|---|---|---|---|
澳大利亞 | 2009 年 11 月 20 日 |
|
[91] | |
法國 | [92] | |||
德國 | [93] | |||
加拿大 | 2009 年 11 月 23 日 | [94] | ||
英國 | [95] | |||
美國 | [96] | |||
西班牙 | 2009 年 11 月 24 日 | [97] | ||
日本 | 2009 年 11 月 25 日 | CD | [98] | |
2012 年 8 月 1 日 | SHM-CD | [99] | ||
加拿大 | 2017 年 4 月 7 日 | [94] | ||
法國 | [92] | |||
德國 | [93] | |||
西班牙 | [97] | |||
英國 | [95] | |||
美國 | [96] |
參考[編輯]
- ^ Copsey, Rob. Rihanna celebrates the tenth anniversary of her breakthrough album Good Girl Gone Bad: 'I'm forever grateful'. Official Charts Company. June 1, 2017 [June 1, 2017]. (原始內容存檔於June 4, 2017).
- ^ Good Girl Gone Bad (2007): Reviews. Metacritic. CBS. [November 24, 2009]. (原始內容存檔於June 9, 2009).
- ^ Serjeant, Jill. Sobbing Rihanna recalls confusion of Chris Brown beating. Reuters. [July 14, 2020]. (原始內容存檔於July 17, 2020).
- ^ Rodriguez, Jayson. Ne-Yo Won't Write A 'Chris Brown Bash Song' For Rihanna. MTV News. Viacom. July 22, 2009 [October 24, 2009]. (原始內容存檔於January 5, 2010).
- ^ 5.0 5.1 5.2 Vena, Jocelyn. Rihanna May Have Released 'Russian Roulette' For 'Shock Value,' Producer Says. MTV News. Viacom. October 21, 2009 [October 21, 2009]. (原始內容存檔於March 12, 2010). 引用錯誤:帶有name屬性「mtvshockvalue」的
<ref>
標籤用不同內容定義了多次 - ^ Malkin, Marc. Rihanna: Angrier, Edgier and Ready to Roar?. E! Online. E!. September 14, 2009 [October 21, 2009]. (原始內容存檔於June 29, 2011).
- ^ Ne-Yo calls Rihanna "liberated". In Touch Weekly. October 21, 2009 [October 21, 2009]. (原始內容存檔於February 26, 2012).
- ^ Malkin, Marc. Rihanna: Angrier, Edgier and Ready to Roar?. E! Online. E!. September 14, 2009 [October 21, 2009]. (原始內容存檔於June 29, 2011).
- ^ Vena, Jocelyn. Justin Timberlake Says Rihanna's New Songs Are 'Awesome'. MTV News. Viacom. October 21, 2009 [October 21, 2009]. (原始內容存檔於October 22, 2009).
- ^ 10.0 10.1 Eisinger, Amy. Back to work: Rihanna records music after alleged Chris Brown assault. Daily News. March 9, 2009 [October 25, 2009]. (原始內容存檔於March 14, 2009).
- ^ Naoreen, Nuzhat. Spotted: Rihanna Heading To A Studio & Leonardo DiCaprio Hanging With Ellen Page. MTV Hollywood Crush. Viacom. October 21, 2009 [March 11, 2010]. (原始內容存檔於February 14, 2010).
- ^ 12.0 12.1 Vena, Jocelyn. Rihanna Recording 'Inspiring' New Tracks With Producers Stargate. MTV News. Viacom. April 23, 2009 [October 23, 2009]. (原始內容存檔於December 11, 2010).
- ^ Vozick-Levinson, Simon. Rihanna recording new music with Stargate. Entertainment Weekly. April 23, 2009 [October 23, 2009]. (原始內容存檔於April 1, 2012).
- ^ Rihanna's New Album Is 'Rated R'. Billboard. October 21, 2009 [March 23, 2013]. (原始內容存檔於September 20, 2014).
- ^ Rihanna Teams With Ne-Yo For Ominous 'Rated R' Single "Russian Roulette". Rolling Stone. October 21, 2009 [October 21, 2009]. (原始內容存檔於October 22, 2009).
- ^ 16.0 16.1 Rihanna Team Promises 'Big Beats and Big Bass' on Next LP. Rolling Stone. October 16, 2009 [October 16, 2009]. (原始內容存檔於February 2, 2013). 引用錯誤:帶有name屬性「rollingstone090922」的
<ref>
標籤用不同內容定義了多次 - ^ 17.0 17.1 17.2 Stein, Danielle. Rihanna. W. [February 23, 2010]. (原始內容存檔於October 28, 2010). 引用錯誤:帶有name屬性「ratedrfacts」的
<ref>
標籤用不同內容定義了多次 - ^ Karu F, Daniels. Rihanna: 'Easing Back Into' Recording Process. AOL Black Voices. March 9, 2009 [October 25, 2009]. (原始內容存檔於April 24, 2009).
- ^ Roberts, Steven. Ne-Yo Says 'World Get Ready' For New Rihanna Album. MTV News. Viacom. October 21, 2009 [October 26, 2009]. (原始內容存檔於October 23, 2009).
- ^ 20.0 20.1 Vena, Jocelyn. Ne-Yo Says It Was 'Refreshing' Working With Rihanna On New LP. MTV. Viacom Media Networks. October 21, 2009 [October 25, 2009]. (原始內容存檔於October 27, 2009).
- ^ Vena, Jocelyn. Rihanna 'Took A Chance' With Ne-Yo For 'Russian Roulette'. MTV News. Viacom. October 21, 2009 [October 23, 2009]. (原始內容存檔於October 24, 2009).
- ^ Vena, Jocelyn. Chase & Status Confirm Rihanna Collaboration. MTV UK. Viacom. August 14, 2009 [October 27, 2009]. (原始內容存檔於August 16, 2009).
- ^ Vena, Jocelyn. Rihanna To Reunite With 'Umbrella' Producer Tricky Stewart This Month. MTV News. Viacom. October 21, 2009 [October 23, 2009]. (原始內容存檔於October 8, 2009).
- ^ Reid, Shaheem. Rihanna Recruits The-Dream, Young Jeezy For 'Hard'. MTV News. Viacom. October 29, 2009 [November 6, 2009]. (原始內容存檔於March 25, 2010).
- ^ Reid, Shaheem. Rihanna 'Loves, Loves, Loves' Young Jeezy's Verse On 'Hard'. MTV News. Viacom. November 11, 2009 [December 10, 2009].
- ^ Kreps, Daniel. Rihanna Confirms Slash, Will.i.am, Young Jeezy Guest on "Rated R". Rolling Stone. November 2, 2009 [March 7, 2010]. (原始內容存檔於March 14, 2010).
- ^ Ester Dean Writes for Rihanna's Album. Rap-Up. November 5, 2009 [November 8, 2009]. (原始內容存檔於March 4, 2016).
- ^ 28.0 28.1 (音像媒體說明). 缺少或
|title=
為空 (幫助) - ^ Rated R (International Explicit Nokia Exclusive Version) de Rihanna en Apple Music. iTunes Store (MX). Apple Inc. [April 7, 2023]. (原始內容存檔於April 7, 2023).
- ^ Rated R » Credits. All Media Guide. AllMusic. [January 2, 2010].
- ^ "Rihanna – Rated R". Australiancharts.com. Hung Medien.
- ^ "Rihanna - Rated R" (in German). Austriancharts.at. Hung Medien.
- ^ "Rihanna – Rated R" (in Dutch). Ultratop.be. Hung Medien.
- ^ "Rihanna – Rated R" (in French). Ultratop.be. Hung Medien.
- ^ "Rihanna Chart History (Canadian Albums)". Billboard. Retrieved September 6, 2013.
- ^ Rihanna – Rated R. IFPI Czech Republic. [September 6, 2013]. (原始內容存檔於August 3, 2017).
- ^ "Danishcharts.dk – Rihanna – Rated R". Hung Medien. Retrieved September 6, 2013.
- ^ "Rihanna – Rated R" (in Dutch). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
- ^ Hits of the World - Eurochart - Albums. Billboard. December 12, 2009: 47 [November 2, 2022].
- ^ "Rihanna: Rated R" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved September 6, 2013.
- ^ "Rihanna – Rated R". Lescharts.com. Hung Medien.
- ^ Suchen Nach 'Rihanna'. GfK Entertainment charts. [May 27, 2020]. (原始內容存檔於August 15, 2018).
- ^ 2010/14. heti Album Top 40 slágerlista - Hivatalos magyar. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [August 9, 2020] (匈牙利語).
- ^ "GFK Chart-Track". Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA.
- ^ "Rihanna – Rated R". Italiancharts.com. Hung Medien.
- ^ "R指定/リアーナ" Rated R/Rihanna. Oricon. [February 10, 2023]. (原始內容存檔於February 10, 2023).
- ^ "Rihanna – Rated R". Mexicancharts.com. Hung Medien.
- ^ "Charts.nz – Rihanna – Rated R". Hung Medien. Retrieved September 6, 2013.
- ^ "Rihanna – Rated R". Norwegiancharts.com. Hung Medien.
- ^ Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS – Official Retail Sales Chart. OLiS. August 27, 2007 [December 11, 2011]. (原始內容存檔於March 5, 2012).
- ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved February 16, 2023.
- ^ "Rihanna – Rated R". Spanishcharts.com. Hung Medien.
- ^ "Rihanna – Rated R". Swedishcharts.com. Hung Medien.
- ^ "Rihanna – Rated R". Swisscharts.com. Hung Medien.
- ^ "Rihanna | Artist | Official Charts". Official Charts Company.
- ^ "20100314 Top 40 R&B Albums Archive | Official Charts". Official Charts Company.
- ^ "Rihanna排行榜歷史(Billboard 200)". Billboard. Retrieved November 20, 2020.
- ^ "Rihanna Chart History (Top R&B/Hip-Hop Albums)". Billboard. Retrieved November 20, 2020.
- ^ ARIA Top 100 Albums for 2009. Australian Recording Industry Association. [November 18, 2021].
- ^ Top de l'année Top Albums 2009. SNEP. [November 20, 2020] (法語).
- ^ Schweizer Jahreshitparade 2009. hitparade.ch. [November 20, 2020].
- ^ 2009 Year-end UK Albums (PDF). UKChartsPlus. [February 23, 2023]. (原始內容存檔於June 30, 2012).
- ^ ARIA Top 100 Albums 2010. Australian Recording Industry Association. [August 17, 2011]. (原始內容存檔於February 17, 2011).
- ^ Jahreshitparade Alben 2010. austriancharts.at. [November 20, 2020].
- ^ Jaaroverzichten 2010. Ultratop. [November 20, 2020].
- ^ Rapports Annuels 2010. Ultratop. [November 20, 2020].
- ^ "Top Canadian Albums: Best of 2010" 互聯網檔案館的存檔,存檔日期July 26, 2018,.. Billboard. Prometheus Global Media Retrieved January 2, 2011.
- ^ Jaaroverzichten – Album 2010. dutchcharts.nl. [November 20, 2020].
- ^ Top de l'année Top Albums 2010. SNEP. [November 20, 2020] (法語).
- ^ Top 100 Album-Jahrescharts. GfK Entertainment. offiziellecharts.de. [February 25, 2017]. (原始內容存檔於March 13, 2016) (德語).
- ^ Schweizer Jahreshitparade 2010. hitparade.ch. [November 20, 2020].
- ^ 2010 Year-end UK Albums. BBC (BBC Online). December 26, 2010 [March 12, 2011]. (原始內容存檔於June 30, 2012).
- ^ Billboard 200 Albums – Year-End. Billboard. [August 14, 2012]. (原始內容存檔於January 10, 2018).
- ^ Music Albums, Top R&B/Hip-Hop Albums & Music Album Charts. Billboard. [May 6, 2012]. (原始內容存檔於January 1, 2015).
- ^ ARIA Charts – Accreditations – 2010 Albums. Australian Recording Industry Association. [November 6, 2013].
- ^ Ultratop − Goud en Platina – albums 2010. Ultratop. Hung Medien. [September 4, 2013].
- ^ Canadian album certifications – Rihanna – Rated R. Music Canada. [September 4, 2013].
- ^ French album certifications – Rihanna – Rated R. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [September 4, 2013] (法語).
- ^ Gold-/Platin-Datenbank (Rihanna; 'Rated R'). Bundesverband Musikindustrie. [November 28, 2019] (德語).
- ^ The Irish Charts - 2009 Certification Awards - Platinum. Irish Recorded Music Association. [September 4, 2013].
- ^ Italian album certifications – Rihanna – Rated R. Federazione Industria Musicale Italiana. [May 13, 2019] (意大利語). 在「Anno」下拉選單中選擇「2013」。 在「Filtra」欄位中選擇「Rated R」。 在「Sezione」下面選擇「Album e Compilation」。
- ^ IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011. IFPI Norway. [February 23, 2019] (挪威語).
- ^ Polish album certifications – Rihanna – Rated R. Polish Society of the Phonographic Industry. [September 4, 2013] (波蘭語).
- ^ Singapore album certifications – Rihanna – Rated R. Recording Industry Association (Singapore). [February 4, 2023].
- ^ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Rihanna; 'Rated R'). IFPI Switzerland. Hung Medien. [September 4, 2013].
- ^ Myers, Justin. Pop's game-changers: The stars who switched their sound and stayed successful. Official Charts Company. January 24, 2015 [January 24, 2015]. (原始內容存檔於January 27, 2015).
- ^ British album certifications – Rihanna – Rated R. British Phonographic Industry.
- ^ Trust, Gary. Ask Billboard: Rihanna's Best-Selling Songs & Albums. Billboard. June 23, 2015 [June 23, 2015]. (原始內容存檔於July 28, 2015).
- ^ American album certifications – Rihanna – Rated R. Recording Industry Association of America. 若有必要,請按「Advanced」,再按「Format」,然後選擇「Album」, 最後按「SEARCH」。
- ^ 引用錯誤:沒有為名為
RRwwsales
的參考文獻提供內容 - ^ Rihanna - Rated R. Sanity Australia. [November 16, 2012].
- ^ 92.0 92.1 Rated R: Rihanna. Amazon France. [November 16, 2012] (法語).
- ^ 93.0 93.1 Rated R. Amazon Germany. [November 16, 2012]. (原始內容存檔於January 15, 2013) (德語).
- ^ 94.0 94.1 Rated R: Rihanna. Amazon Canada. [November 16, 2012].
- ^ 95.0 95.1 Rated R: Amazon.co.uk: Music. Amazon UK. [November 16, 2012].
- ^ 96.0 96.1 Rihanna - Rated R. Amazon. [November 16, 2012].
- ^ 97.0 97.1 Rated R: Rihanna: Amazon.es: Musica. Amazon Spain. [November 16, 2012] (西班牙語).
- ^ CDJapan : Rated R [Regular Edition]. CDJapan. [May 25, 2020] (日語).
- ^ CDJapan : Rated R [SHM-CD]. CDJapan. [May 25, 2020] (日語).