跳至內容

馬光璇

維基百科,自由的百科全書

馬光璇(1914年7月22日—1996年4月4日), 女,江蘇無錫人,南京大學外語學院西語系法語專業教授,九三學社社員。

生平

[編輯]

1914年7月22日出生於無錫市一個書香門第,民國著名政治人物吳稚暉是她的舅父。1921年,當她還只有七歲時,就隨母親赴歐洲生活,先後在法國里昂小學和比利時馬西那小學念書。1927年入比利時沙城國立女子中學念書,1933年進入比利時布魯塞爾自由大學讀書,1934年去英國繼續深造。她於1935年7月與丈夫呂斯百一同回國。

抗戰爆發,日本軍隊入侵華東地區。他們遷居陪都重慶。1939年,她開始在重慶廣播電台工作,從事編輯和對外法語廣播工作,報道抗日新聞。1942年進入重慶國立藝專任法語副教授,1944年進中央大學外語系任副教授。1949年起為南京大學外語系法語副教授,1978年晉升為教授,1987年1月退休。

馬光璇在年輕時就積極從事愛國活動。早在1938年,她參加了「中國留法比瑞同學會」,1943年參加了「中國國際婦女會」。為團結愛國留學生報效祖國、增進世界各國婦女之間的友誼和合作做了不少工作。1956年在南京大學加入九三學社,成為民主黨派人士。

馬光璇教授從小在法國和比利時等國求學,法語根底紮實,文學基礎深厚。幾十年來,她長期擔任大學法語教學工作,曾開設過法語語音學、法國戲劇、精讀法語等課程。她教學經驗豐富,法語語言地道流暢,教學效果成績卓著,受到歷屆學生的高度評價。她對教學工作兢兢業業,教書育人,認真細緻,所有學生無不受其教誨與關懷,桃李滿天下。她還注意培養青年教師,教學幫帶,培養了一批教學骨幹,為法語教研室的建設作出了重大貢獻。馬光璇教授對法語語音語調有一定的研究,曾和上海外國語學院合作,灌制了全國第一張法語語音唱片,受到外籍專家的高度讚譽。她還翻譯過毛主席的《在延安文藝座談會上的講話》,得到同行專家的好評。

因患肺癌醫治無效,馬光璇於1996年4月4日20時20分於江蘇省人民醫院逝世,享年82歲。