分類討論:各世紀美國政治人物

建議改名：「Category:各世纪美国政治人物」→「Category:各世纪美国政治家」

「Category:各世纪美国政治人物」 → 「Category:各世纪美国政治家」：數字家、物理學家莫非也要叫數學人物、物理人物，不知是什麼地方的語種這麼奇怪，要求先到先得，用noteTA。--7（留言） 2021年8月8日 (日) 03:46 (UTC)

• 從Category:政治人物以下多數分類，Politician大多是譯為政治人物而非政治家，且簡、繁體中文都有，顯然並非地區詞問題。考慮到命名一致性，統一譯名應該是較好的做法。同時，若參照政治人物條目的解釋，中文裏「政治家」、「政客」、「政治人物」分別是Politician的褒義、貶義與中性用法，目前中文分類裏並未區分這三種用法，因此，使用中性的「政治人物」顯然比較合適。這和「數學家」、「物理學家」的狀況不同，它們沒有這樣的差別。若你能舉證確實有地區詞差異，某地較常用「政治家」，要移動回去並用noteTA或分類重定向，也行。默然（留言） 2021年8月8日 (日) 05:33 (UTC)

  不過是簡體人少沒有人追究。漢語還有「犯罪大師」、「殺人專家」，難道還能是褒義不成，大陸政客無貶義，政治家無褒義，大陸的教育力圖避免民眾積極參與政治，竭力營造政治就是骯髒的氛圍。難道希特拉、斯大林都只叫「政治人物」不叫政治家？只顯好笑而已。--7（留言） 2021年8月16日 (一) 00:47 (UTC)

  • • @Jarodalien：何不查詞典呢？（范利君, 李婷玉, 陳秀娟 (編). 60000詞現代漢語詞典. 成都: 四川辭書出版社. 2021: 1129. ISBN 9787557907051 （中文（中國大陸））. ）
      • 政治家：有政治見識和政治才能並從事政治活動的人，多指國家的領導人物。
      • 政客：指玩弄權術，從事政治投機以謀取私利的人。
    • 頁碼都給你了，自己查證吧。如果覺得詞典解釋可笑，你應該去和出版社反應。這不是簡繁、地區詞問題。「政治家」在簡體詞典裏也「多指國家的領導人」，顯然並非每個從事政治工作的人都是這樣的人物，因為詞典也列了「政客」這樣的負面用詞。維基百科的用詞應保持中立，「政治人物」是中性的選項。誰是政治家誰是政客，讓讀者來判斷。你如果覺得我和詞典說的都不對，就提出你的依據、論述吧。默然（留言） 2021年8月16日 (一) 12:11 (UTC)

      Jarodalien原創研究實錘。難不成這本辭典也不是中國大陸（或者用他的話説，就是「中國大陸種族」）的？出版的地點都給出來是「成都」了，難不成是世界上另外一個也叫「成都」的角落嗎？Sanmosa _Outdia 2021年8月24日 (二) 10:33 (UTC)