野间秀树

野间秀树 Noma Hideki
野间秀树 Noma Hideki
出生	1953年; 日本福冈县
学术背景
母校	东京外国语大学
学术工作
研究机构	东京外国语大学
主要领域	语言学(朝鲜语)

野间秀树（日语：野间秀树/のまひでき Noma Hideki，1953年2月 - ），日本语言学家，美术家。研究领域涵盖了语言论、朝鲜语学、日朝对比语言学、朝鲜语教育。曾担任东京外国语大学大学院教授、首尔大学韩国学研究所特别研究员、明治学院大学客座教授等。韩朝与日本的混血。

生平

1953年出生于日本福冈县。1971年3月毕业于北海道小樽潮陵高等学校。东京教育大学教育学部在学时期专攻艺术学科构成，后于1977年3月辍学。之后一段时期，野间秀树作为美术家活跃于国内外艺术舞台。

1983年4月考入东京外国语大学外国语学部朝鲜语学科，时年30岁。后于1987年3月毕业。1989年3月，于东京外国语大学大学院外国语学研究科获取亚细亚第一语言硕士学位。

1991年4月出任东京外国语大学外国语学部讲师。后于1995年4月晋升助教。1996年至1997年间担任首尔大学韩国文化研究所特别研究员。1998年4月获得东京外国语大学外国语学部教授职称。2022年4月起出任该大学大学院地域文化研究科对照言文讲座教授一职。2009年4月起，部门改组后担任该大学院综合国际学研究院语言文化部门教授，后于2010年2月离职。2011年10月起，担任国际教养大学国际教养学部客座教授。2014年9月至2017年期间担任明治学院大学教养教育中心客座教授。2017年4月至2018年3月期间，担任明治学院大学教养教育中心特聘教授。

评价

同为日本语言学家的九州大学准教授辻野裕纪在对《新版韩字的诞生》（日语原著：《新版ハングルの诞生》）的解说篇《阿波罗式知性与狄俄倪索斯式感性的结实》中赞誉野间秀树的著作《语言存在论》（日语原著：《言语存在论》）和《语言你满载着希望》（日语原著：《言语この希望に満ちたもの》）为“无懈可击的秀作”，称《韩字的诞生》备受辻星儿、养老孟司、川村凑、柄谷行人、西谷修等“顶尖文学大师们的首肯”，并在韩国也获得了高度评价。

文学家龟山郁夫在《美篶》（美篶书房）2019年1・2月号中评价道，“(野间秀树于)《语言存在论》（日语原著：《言语存在论》）中围绕“说出来的话”（日语：“话された言叶”）与“写下来的话”（日语：“书かれた言叶”）之间纷繁复杂关系的重大发现，让我们预感到了一种全新的思想境界，它甚至不亚于索绪尔和巴赫金”。

荣誉与奖项

1977年获得第13届现代日本美术展佳作奖。
2005年获取大韩民国文化褒章。
2010年，因著作《韩字的诞生》荣获第22届亚细亚・太平洋奖。
2012年获得周时经学术奖。
2014年，因著作《韩国・朝鲜の知を読む》荣获Papyrus奖。

作品

著作

『暮らしの単語集韓国語』. ナツメ社. 1999. ISBN 978-4-8163-2551-9.
『至福の朝鮮語』. 朝日出版社. 2000. ISBN 978-4-255-00026-8.
『至福の朝鮮語改訂新版』. 朝日出版社. 2002. ISBN 978-4-255-00026-8.
(朝鲜语) 『한국어 어휘와 문법의 상관구조』. ソウル: 太学社. 2002. ISBN 978-89-7626-742-9.
『絶妙のハングル』. NHK出版. 2007. ISBN 978-4-14-039452-6.
『新・至福の朝鮮語』. 朝日出版社. 2007. ISBN 978-4-255-00389-4.
『ハングルの誕生 - 音から文字を創る』. 平凡社新书. 2010. ISBN 978-4-582-85523-4.
(朝鲜语)『한글의 탄생 - 〈문자〉라는 기적』. （金珍娥・金奇延・朴守珍共訳）. 坡州:トルベゲ. 2011. ISBN 978-89-7199-444-3.
『日本語とハングル』. 文春新书. 2014. ISBN 978-4-16-660973-4.
『韓国語をいかに学ぶか - 日本語話者のために』. 平凡社新书. 2014. ISBN 978-4-582-85737-5.
『言語存在論』. 东京大学出版会. 2018. ISBN 978-4-13-086054-3.
『言語この希望に満ちたもの-TAVnet時代を生きる』. 北海道大学出版会. 2021. ISBN 978-4-8329-3413-9.
『新版ハングルの誕生-人間にとって文字とは何か』. 平凡社. 2021. ISBN 978-4-582-76922-7.
『史上最強の韓国語練習帖超入門編』. ナツメ社. 2021. ISBN 978-4-8163-6944-5.
『K-POP原論』. ハザ. 2022. ISBN 978-4-910751-01-6.
『図解でわかるハングルと韓国語 - 文字の歴史としくみから学ぶ』. 平凡社. 2023. ISBN 978-4-582-83906-7.

共著

『ぷち韓国語』. （村田寛・金珍娥との共著）. 朝日出版社. 2004. ISBN 978-4-255-00286-6.
『Viva! 中級韓国語』. （金珍娥との共著）. 朝日出版社. 2004. ISBN 978-4-255-00286-6.
『Campus Corean はばたけ！韓国語』. （村田寛・金珍娥との共著）. 朝日出版社. 2007. ISBN 978-4-255-55604-8.
『ニューエクスプレス韓国語』. （金珍娥との共著）. 白水社. 2007. ISBN 978-4-560-06782-6.
『きらきら韓国語』. （金珍娥・中岛仁・须贺井义教との共著）. 同学社. 2010. ISBN 978-4-8102-0268-7.
はばたけ! 韓国語2 初中級編. （金珍娥、高槿旭との共著）. 朝日出版社. 2018. ISBN 978-4-255-55660-4.
史上最強の韓国語練習帖初級編. （高槿旭との共著）. ナツメ社. 2022. ISBN 978-4-8163-7218-6.
『はばたけ! 韓国語ライト版 1』. （金珍娥、村田寛との共著）. 朝日出版社. 2022. ISBN 978-4-255-55691-8.
『はばたけ! 韓国語ライト版 2』. （金珍娥、村田寛との共著）. 朝日出版社. 2023. ISBN 978-4-255-55704-5.

编著

『コスモス朝和辞典』. （菅野裕臣、早川喜春、志部昭平、浜田耕策、松原孝俊、塩田今日子、伊藤英人との共编）. 白水社. 1988. ISBN 978-4-560-00096-0.
『コスモス朝和辞典第2版』. （菅野裕臣ほかとの共编）. 白水社. 1991. ISBN 978-4-560-00097-7.
『韓国語教育論講座第1巻 - 総論教育史方言音論表記論語彙論辞書論造語論』. （编著）. くろしお出版. 2007. ISBN 978-4-87424-374-9.
『韓国語教育論講座第4巻 - 文化論文学・映画・漫画・メディア・飲食論歴史学翻訳論言語存在論文献解題』. （编著）. くろしお出版. 2008. ISBN 978-4-87424-410-4.
『韓国語学習講座「凛」 1 - 入門』. （编著、金珍娥著）. 大修馆书店. 2012. ISBN 978-4-469-14244-0.
『韓国語教育論講座第2巻 - 文法論談話論言語行動論表現論社会言語学民族語教育論』. （编著）. くろしお出版. 2012. ISBN 978-4-87424-566-8.
『韓国・朝鮮の知を読む』. （编）. クオン. 2014. ISBN 978-4-904855-18-8.
『韓国語教育論講座第3巻 - 対照言語学類型論語彙史文法史文字史共和国・延辺・中央アジアの朝鮮語宗教と言語』. （编著）. くろしお出版. 2018. ISBN 978-4-87424-754-9.
『韓国・朝鮮の美を読む』. （白永瑞との共编）. クオン. 2021. ISBN 978-4-910214-19-1.

译著

宋敏. 『韓国語と日本語のあいだ』. （菅野裕臣・浜之上幸・伊藤英人との共訳）. 草风馆. 1999. ISBN 978-4-88323-113-3.

监修

『イージーハングル』. （ユンソナとの共同监修）. 学习研究社. 2002. ISBN 978-4-05-401810-5.
中西恭子. 『韓国語アップグレード - もぎたてのソウルマル』. 明石书店. 2004. ISBN 978-4-7503-1866-0.
こどもくらぶ. 『朝鮮半島の文字「ハングル」と言葉 - 世界の文字と言葉入門 3』. 小峰书店. 2004. ISBN 978-4-338-19703-8.
白峰子. 『韓国語文法辞典』. （大井秀明・訳）. 三修社. 2004. ISBN 978-4-384-00224-9.
金美仙. 『韓国語用言 - 活用と用例』. 三修社. 2006. ISBN 978-4-384-05459-0.
金珍娥. 『ドラマティック・ハングル - 君，風の中に』. 朝日出版社. 2012. ISBN 978-4-255-00639-0.

外部链接

野間秀樹研究室. [2024-07-03].