范琼
| 范琼 Phạm Quỳnh | |
|---|---|
.jpg) | |
| 吏部尚书 | |
| 任期 1942年—1945年 | |
| 君主 | 保大帝 |
| 前任 | 蔡文瓒 |
| 国民教育部尚书 | |
| 任期 1933年—1942年 | |
| 继任 | 陈青达 |
| 个人资料 | |
| 字 | 尚之 |
| 号 | 华堂 |
| 出生 | 1892年12月17日 法属印度支那东京保护国河内市行𪔠坊（今属越南河内市还剑郡） |
| 逝世 | 1945年9月6日（52岁） 越南民主共和国中部承天省顺化市 |
| 籍贯 | 越南海阳省平江县叔沆社良玉村 |
| 配偶 | 黎氏云（Lê Thị Vân；1892-1953） |
| 儿女 | 范交 范氏贾 范氏识 范璧 范氏好 范氏玩 范闺 范氏环 范宣 范氏丽 范荀 |
| 父母 | 范有典（Phạm Hữu Điển） |
| 职业 | 文学家、民俗家、翻译家和官员 |
范琼（越南语：Phạm Quỳnh／范瓊；1892年12月17日—1945年9月6日），字尚之（越南语：Thượng Chi／尚之），号华堂（越南语：Hoa Đường／華堂）[1]，是越南阮朝末期的一位文学家、民俗家、翻译家和官员。
生平
[编辑]早期经历
[编辑]范琼出生在河内市，祖籍海阳省平江府能安县玉局总良玉社（今属海阳省平江县叔沆社）。他曾就读于河内的保护中学（今朱文安中学），维新二年（1908年），从通言场（翻译学校）毕业，在河内远东博古学院担任翻译。
受命创办《南风》
[编辑]
启定元年（1916年），范琼便写了一些有影响力的文章。启定二年（1917年），范琼因才华出众又受到上司赏识，受殖民政府政法厅官员马迪（Louis Marty）委托，创办并担任《南风杂志》越文版和法文版的主笔。[2]
启定七年（1922年），启定帝出访法国，范琼受命跟随出访。
启定九年（1924年）至保大八年（1932年）间，他还担任河内大学的教授。
前往顺化任职
[编辑]
保大七年九月二十五日（1932年10月24日），保大帝新设御前文房，并任命范琼为御前文房总理大臣。11月上旬，范琼离开南风杂志社，前往顺化任职，仍然兼领杂志主笔。十月二十七日（11月24日），保大帝任命范琼为教育部参知。
保大八年四月八日（1933年5月2日），保大帝改组内阁，令阮有排等人致事，任命范琼为国民教育部尚书，充机密院大臣。保大十年正月十八日（1935年2月21日），升协佐大学士[3]。
此后，范琼兼任过国史馆总裁，主持修纂《大南实录》正编第六纪附编和正编第七纪。
保大十七年四月一日（1942年5月15日），吏部尚书蔡文瓒退休，范琼改任吏部尚书，同时加太子少保衔[4][5]。保大十九年（1944年），升授东阁大学士[6]。
下野
[编辑]保大二十年正月二十五日（1945年3月9日），日军发动三九政变，推翻法属殖民政府。二十七日（3月11日），在日军授意下，保大帝宣布独立，成立越南帝国，范琼草拟《独立宣言》并在政府中继续出任公职，但一周后因亲法而被免职。同年8月，越盟发动八月革命，保大帝退位。范琼因为保皇亲法被越盟逮捕，关入监狱。随后与吴廷魁、吴廷勋（吴廷魁之子）一起被越盟处决。其尸体于1956年在顺化被发现，并被安葬。
评价
[编辑]政治上，范琼主张“非武力抗争”、“君主立宪”。由于范琼终身与法国殖民者过从甚密，且在末代朝廷当官，他受后代的评价可说是两极化。文学与政治是后代学者对范琼评价的二个主要领域。在文学方面基本上多数是正面的评价，政治上则毁誉参半。譬如《历史人物辞典-新编》以“亲法国殖民政权因而仕途扶摇直上”来形容范琼。就推广越文的策略上，范琼与台湾的蔡培火具有类似的策略。尽管范琼的一生具有争议性，但他对于越南国语字的推广及试图建立越南语的越南文学，却是深受越南人民肯定。[2]
家庭
[编辑]范琼共有5子8女。
注释
[编辑]- ^ 《越南汉文小说集成》第十九册 《南风杂志》汉文小说集总提要
- ^ 2.0 2.1 蒋为文<越南语文主体性之建立:《南风杂志》与范琼研究>，收录于《越南魂：语言、文字与反霸权》，台南:国立成功大学越南研究中心，2017年，453页。
- ^ 保大十年第6号上谕.Bulletin administratif de l'Annam
- ^ 南朝政府升赏官员 （页面存档备份，存于互联网档案馆）.《长安报》1942年5月19日新版第16期。
- ^ 顺化朝廷改组内阁 （页面存档备份，存于互联网档案馆）.《L'Écho annamite》1942年5月18日第456期第2版
- ^ 据奉拟太子少保协佐大学士领吏部尚书机密院大臣范琼陞授东阁大学士诰文