跳转到内容

郑泉

维基百科,自由的百科全书

郑泉(?—?),字文渊,三国时期吴国人物,官至太中大夫

生平

[编辑]

郑泉博学多才,志向与众不同,被孙权封为郎中。孙权曾对郑泉说:“你喜欢当众对我提不同意见,有时还很没礼貌,就不怕我生气吗?”郑泉回答:“臣听说上有贤明的君主,下面就有正直的大臣。现在朝廷上下能够畅所欲言,是因为大家都知道主公器量宏伟,所以不怕。”后来有一次开宴会,孙权故意吓唬郑泉,命令把郑泉押送到司法机关去治罪。郑泉被押出去的时候还不停回头看孙权。孙权叫把郑泉押回来,笑着说:“你不是不怕我生气吗?怎么还总是回头看我啊?”郑泉回答:“臣知道主公一向爱护臣下,肯定不会有性命之忧。快出门的时候被主公的威武所感动,忍不住想回头多看几眼。”[1]

郑泉后来升任太中大夫。夷陵之战后,孙权收到刘备的求和信,于是奉孙权之命前往白帝城回访刘备,刘备问:“吴王为什么不回复我写给他的信?是觉得我称王益州名不正言不顺吗?”郑泉说:“曹操父子把自己凌驾于汉朝之上,终有一天要篡夺皇位。殿下贵为皇族,有责任保卫汉室。现在殿下不是亲自拿起武器讨伐曹操,而是急于自封为王,不符合天下人对殿下的期望。所以我的主公没有回信。”刘备十分羞愧。吴蜀二国最终又恢复了通信。[2]

人物

[编辑]

郑泉生性好酒,闲居的时候常常对别人说:“希望得到五百船酒,在两头放上美酒,反复饮之,厌倦后再吃菜肴,酒一旦减少,就马上增加,这难道不快乐吗?”[3]郑泉快死的时候,对志同道合的人说:“一定要把我葬在陶器工场旁边。百年之后尸身化成泥土,或许有幸被取材做成酒壶,没有比这更快乐的事了。”[4]

注译

[编辑]
  1. ^ 吴书》:权以为郎中。尝与之言:“卿好于众中面谏,或失礼敬,宁畏龙鳞乎?”对曰:“臣闻君明臣直,今值朝廷上下无讳,实恃洪恩,不畏龙鳞。”后侍宴,权乃怖之,使提出付有司促治罪。泉临出屡顾,权呼还,笑曰:“卿言不畏龙鳞,何以临出而顾乎?”对曰:“实侍恩覆,知无死忧,至当出阁,感惟威灵,不能不顾耳。”
  2. ^ 《三国志·吴主传》:十二月,权使太中大夫郑泉聘刘备于白帝,始复通也。
  3. ^ 吴书》:郑泉字文渊,陈郡人。博学有奇志,而性嗜酒,其闲居每曰:“愿得美酒满五百斛船,以四时甘脆置两头,反复没饮之,惫即住而啖肴膳。酒有斗升减,随即益之,不亦快乎!”
  4. ^ 吴书》:泉临卒,谓同类曰:“必葬我陶家之侧,庶百岁之后化而成土,幸见取为酒壶,实获我心矣。”