隐神刑部
隐神刑部（いぬがみぎょうぶ）又称为刑部狸（ぎょうぶだぬき），是流传于伊予国（现在的爱媛县）松山的化狸。于与〈证城寺的狸囃子〉、〈文福茶锅〉并称为日本三大狸妖故事的〈松山骚动八百八狸物语〉中登场[1]。
概要
[编辑]〈松山骚动八百八狸物语〉是以在1805年（文化2年）的实录故事集《伊予名草》中描述享保大饥荒时期发生御家骚动的真实故事为本，并在江户末期由讲释师田边南龙加入狸妖和妖怪地的要素予以怪谈化，才作为讲谈的故事广为流传。虽然因为讲谈师的添加与修改而有诸多版本[2][3]，但大致的故事内容如下。
四国流传有相当多与狸妖有关的民俗传说，尤其松山狸的历史可以追溯至天智天皇时代，在狸生狸的结果之下，其数目达到了808只。狸群的统帅便是隐神刑部。隐神刑部居住在久万山古老石屋中，是长久以来一直守护松山城的化狸、因为拥有808只眷属的缘故，也被称作“八百八狸（はっぴゃくやたぬき）”[4]。据说在四国具有最强大的神通力[5]。
其名称中的“刑部”是松山城城主的祖先授予的称号，牠受到城中的家臣信仰，与当地的百姓也有着深厚的渊源[6]。松山隐岐守时代发生御家骚动时、隐神刑部被谋反的一方利用，命令旗下的小狸妖们制造怪异以协助谋反。
但是因怪谈《稻生物怪录》而闻名的藩士・稻生武太夫以宇佐八幡大菩萨授予的神杖惩罚了隐神刑部，并将隐神刑部和其808只眷属一起被封印在久万山山麓的洞窟里[7][8]。该洞窟被称作“山口灵神”，直至今日仍留存在松山市久谷中组[4][5]。
各种版本
[编辑]由于前述理由使得〈松山骚动八百八狸物语〉具有诸多版本，关于立场应该护佑松山城的隐神刑部协助御家骚动的理由，以及隐神刑部被稻生武太夫打倒的经过有以下几种说法。
- 由于谋反方的年轻武士・后藤小源太正信在讨伐会阻碍谋反的隐神刑部之后，和其立下“今后只要隐神刑部帮助小源太度过危机，小源太就不加害隐神刑部”的约定，所以在谋反方开始行动时，隐神刑部因为约定迫于无奈也只好制造怪异[7]。当武太夫出现在城下时，隐神刑部因为惧怕武太夫持有的神杖，为了避免为敌先一步运用变化之术唬弄武太夫，在知道一切都是狸猫变化把戏的武太夫非常生气，遂决定以谋反方为敌[7][8]。
- 隐神刑部对当时的城主轻疏传统的行径感到不快、与小源太秘密结为同盟，为了打倒城主而活跃[6]。被委托打倒谋反方的武太夫进入松山，去向隐神刑部谈判时，知道隐神刑部在协助谋反方的事情后，便将之打倒[6]。
- 由于谋反方的欺骗让隐神刑部加入了谋反方的势力，其实牠只是一开始被骗而已，但是在隐神刑部开始暗中活跃之后，城中所有发生的坏事都被当作隐神刑部所为来向城主上告、隐神刑部因此被当作万恶的矢的，最后被找来协助的武太夫给打倒了[2]。
- 武太夫其实不是借着神杖，而是以妖怪头领・山本五郎左卫门赠与的木槌打倒了隐神刑部[9]。
此外，关于隐神刑部被武太夫打倒的部分，也有像是“隐神刑部原本就是站在正义这一方，谋反方因为不敌才向武太夫求助”这般完全相反的内容[6]。其他还有更多内容不一样的版本，有的故事甚至没有出现武太夫[10]。
备注
[编辑]- ^ 狸伝説残る松山でユーモラスな狸の像を見～つけた!. えひめでぃあ. 瀬戸内海汽船. [2010年8月7日]. （原始内容存档于2005年2月12日）. 外部链接存在于
|work=(帮助) - ^ 2.0 2.1 村上 2011，第141-144页
- ^ 松山騒動八百八狸物語. 伊予たぬき学会 いよ狸サロン. [2013-01-06]. （原始内容存档于2008-12-16）. 外部链接存在于
|publisher=(帮助)（インターネット・アーカイブによる记录） - ^ 4.0 4.1 村上 2008，第15页
- ^ 5.0 5.1 四国の狸話. 四国电力広报志‘ライト&ライフ’. 四国电力. 2002-03 [2011年9月2日]. （原始内容存档于2008年2月21日）. 外部链接存在于
|work=(帮助)（インターネット・アーカイブによる记录） - ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 阿部 1968，第127-132页
- ^ 7.0 7.1 7.2 山田编 1964，第64-67页
- ^ 8.0 8.1 山田书院编 1973，第103-104页
- ^ 村上健司. 日本「狸・狢」伝説一覧 四国. 妖怪新天地. 妖怪爱好会隠れ里（村上健司主催）. [2011年9月2日]. （原始内容存档于2006年12月22日）. 外部链接存在于
|work=(帮助)（インターネット・アーカイブによる记录。ポップアップ注意） - ^ 村上健司编著. 日本妖怪大事典. Kwai books. 角川书店. 2005: 38. ISBN 978-4-04-883926-6.
参考文献
[编辑]- 阿部主计. 妖怪学入門 新装版. 雄山阁. 2004 [1968]. ISBN 978-4-639-01866-7.
- 村上健司. 狐狸・動物 妖怪伝説分布地図. 讲谈社コミッククリエイト编 (编). DISCOVER妖怪 日本妖怪大百科. KODANSHA Official File Magazine. 讲谈社. 2008. ISBN 978-4-06-370037-4.
|issue=被忽略 (帮助) - 村上健司. 日本全国妖怪スポット 1. 汐文社. 2011. ISBN 978-4-8113-8803-8.
- 山田米吉编. 傳説と奇談 第5集. 山田书院. 1964. NCID BN0729012X （日语）.
- 山田书院编. 日本伝说拾遗会监修 , 编. 日本の伝説 13. 山田书院. 1973. NCID BN09970318 （日语）.