讨论:泊地海战

译名问题

根据英文维基里的描述，The Downs是英吉利海峡中的一个泊地名，而不是此单词的外文名。所以还是音译为佳？@Comrade John--Vitsuha（留言） 2022年11月22日 (二) 00:22 (UTC)

就这点，请向A22234798询问，这个译名源自于他。但有一样是肯定的，这是海战。--约翰同志－条目裱糊匠（留言） 2022年11月22日 (二) 07:19 (UTC)