井手薰
| 井手薰 | |
|---|---|
 | |
| 性别 | 男 |
| 出生 | 1879年2月6日 大日本帝国岐阜县 |
| 逝世 | 1944年5月11日（65岁） 日治台湾台北州台北市 |
| 国籍 | 大日本帝国 |
| 教育程度 | 东京帝国大学建筑科 |
| 职业 | 建筑师 |
| 活跃时期 | 20世纪 |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 井手 薫 |
| 假名 | いで かおる |
| 平文式罗马字 | Ide Kaoru |
井手薰（日语：井手 薫／いで かおる Ide Kaoru，1879年2月6日—1944年5月11日），日本岐阜县人，建筑师，其祖父是江户末年属于勤皇派的松平藩武士橘曙览[1]，他于台湾总督府营缮课课长任内，设计兴建多处台湾官署及民间建筑，其设计理念与风格影响台湾建筑界。参与设计的官署有总督府，司法大厦等。他相当注重建筑物与当地气候风土的关系，提倡钢筋混拟土建材以对抗地震、白蚁等问题。并也参与台湾的文化活动，包括出席台阳美术协会的成立、参与台湾美术展览会的组织，也是黄土水作品的收藏者。1932年日本政府针对“总督府旧厅舍”（台湾布政使司衙门、钦差行台）的存废问题曾有过一段激辩，当时井手薰多次发文支持总督府旧厅舍的建筑保存。
生平
[编辑]井手薰约在1900年进入东京第一高等学校[2]，1906年7月毕业于东京帝国大学建筑科，毕业后立即进入“东洋汽船株式会社”担任嘱托，经手了“天洋丸”“地洋丸”运输船的内部装潢，并在同年12月以一年志愿兵的身份，入伍金泽第九师团工兵第九大队。1907年11月底退伍后，才加入东京“辰野葛西”联合事务所，于日本近代建筑大师辰野金吾麾下从事设计建筑。井手薰也在1909年（明治42年）12月担任陆军工兵少尉。[3]
1910年，由于得到辰野金吾的推荐而前往台湾，以嘱托身份辅助森山松之助的台湾总督府厅舍工程[3]，并在1911年正式成为台湾总督府土木部[注 1]营缮课技师，1914年8月成为台湾总督府厅舍工程的工事主任，后于1929年5月13日担任总督官房营缮课长一职，期间曾经到欧美考察一年多，回台后兼任总督府史料编纂委员，市区计划委员等职务，任职总共13年[1]。他于1940年7月8日退休，在此之前长期任职于营缮课[1]。而除了官职之外，当台湾建筑界重要的民间社团“台湾建筑会”于1929年成立后，他亦出任会长一职[1]。
井手薰亦精于建筑观念的论述，作品散见于《台湾建筑会志》、《台湾时报》、《台湾日日新报》、《台湾技术协会志》等刊物，亦曾提出“台湾建筑地方化的主张”，且具备“注重专业技术者之社会责任”等特质，相对于日本的地理气候，台湾环境的高温潮湿，因此井手薰对于混凝土的大胆主张，使得许多作品迄今仍有相当好的现况。
作品
[编辑]参与设计
主要设计
- 日本邮船株式会社基隆支店（1915年，今阳明海洋文化艺术馆）
- 三十四银行（1915年[6]，于80年代拆除，原址现为华南银行营业部，台北市重庆南路一段38号）
- 台北幸町教会（1916年，今台湾基督长老教会济南教会）
- 原桦山资纪铜像基座（1916年，基隆车站前，台座上铜像在战后改为蒋中正）[7]
- 花莲港昭和纪念馆（1920年）
- 淡水高尔夫俱乐部之屋（切确年代未明，已知至少在1927年之前建成[8]，现已拆除）
- 台北高等学校校舍与讲堂（1928年）
- 台北帝国大学校舍群（1928年）
- 建功神社（1928年，今国立台湾艺术教育馆）
- 警察会馆（1930年，现已拆除）
- 台湾教育会馆（1931年，今台北二二八纪念馆）
- 台湾总督府气象台阿里山观象所（1932年，今阿里山气象站）
- 台北女子高等学院讲堂（1932年，现已拆除）
- 台湾总督府高等法院（1934年）
- 台北公会堂（1935年，今台北中山堂）
- 西乡都督遗迹纪念碑（1936年，位于石门古战场）[7]
- 台北市役所（1940年，今行政院中央大楼）
作品照片集
[编辑]-
日本邮船株式会社基隆支店
（1915年、基隆市） -
原桦山资纪铜像基座
（1916年、基隆市） -
台北幸町教会
（1916年、台北市） -
建功神社
（1928年、台北市） -
台湾总督府高等法院
（1934年、台北市） -
台北公会堂
（1936年、台北市） -
西乡都督遗绩记念碑 -
台湾教育会馆 -
台北市役所 -
台北市明石町警察会馆
.jpg)
注释
[编辑]参考资料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 韩兴兴、章光明、黄启宾、陈汝莹、洪崇斌、杨敏芝、许国威. 《臺南市市定古蹟「原臺南警察署」調查研究及修復計畫》. 台南市政府. 2006年10月: 3–81、3–81. ISBN 986-00-4442-2.
- ^ 第一高等学校. 二部三年一之組，第一高等学校一覧 明治35-36年. 国立国会図书馆デジタルコレクション. [2024-04-07]. （原始内容存档于2024-04-06） （日语）. 但该校的毕业生名册并没有井手的名字，因此可能没有从该校毕业。
- ^ 3.0 3.1 黄建钧. 臺灣日據時期建築家井手薰之研究. 台南: 国立成功大学建筑研究所. 1995: 21, 34.
- ^ 据资料留下的口述记录，总督府的楼塔是井手薰设计的，当年还因无特别用途却把塔楼盖得非常高，而被戏称为“阿房塔”（中文为“阿呆塔”之意）。出处：空中线が张られた总督府の高塔＝今のとにる递信部の试验だと云ふ，日日新报，(大正15) 1926-02-24.
- ^ 铃木惠可. 黃土水與他的時代：臺灣雕塑的青春，臺灣美術的黎明. 远足文化. 2023: 第六章 在台湾活动的日本人雕塑家.
- ^ 三四銀行落成式. 日日新报（汉文版）. 1915-04-28 （中文）.
- ^ 7.0 7.1 大泽贞吉. 西鄉都督と樺山總督. 西乡都督桦山总督记念事业出版委员会. 1936-12-28. （原始内容存档于2020-02-16）.
- ^ ゴルフ俱楽部ハウス. 日日新报. 1927-11-14.
参考文献
[编辑]- “20世纪台湾建筑”（李干朗 著、2001年、玉山社(台湾)）
- “全调查 东アジア近代の都市と建筑”（藤森照信・汪坦监修、1996年、筑摩书房）
- “台湾人名辞典”（1989年、日本図书センター／底本:“改订台湾人士鉴”1937年、台湾新民报社）