奧列格·卡盧金
此條目翻譯自其他語言維基百科,需要相關領域的編者協助校對翻譯。 (2023年11月23日) |
奧列格·卡盧金 | |
---|---|
出生 | Oleg Danilovich Kalugin 1934年9月6日 蘇維埃社會主義共和國聯盟俄羅斯蘇維埃社會主義共和國列寧格勒 |
國籍 | 蘇聯 |
職業 | 克格勃行動部門 |
活躍時期 | 1952–1990 |
奧列格·丹尼洛維奇·卡盧金(俄語:Олег Данилович Калугин,1934年9月6日—)是前克格勃將軍(2002 年被俄羅斯法院裁定剝奪其軍階和勳章)。他曾在美國擔任克格勃政治行動負責人,後來成為該機構的批評者。在莫斯科缺席審判期間被判缺席為西方從事間諜活動後,他留在美國,並於2003年8月4日宣誓成為美國公民。 [1] [2]
早年生活和事業
[編輯]卡盧金1934年9月6日出生於列寧格勒,是內務人民委員部一名軍官的兒子,他就讀於列寧格勒國立大學,並在克格勃第一總局(對外情報局)的支持下被克格勃招募。培訓結束後,他被派往美國,並於 1958 年與亞歷山大·雅科夫列夫 一起獲得富布賴特獎學金,在哥倫比亞大學就讀新聞專業。他繼續偽裝成一名記者多年,最終擔任莫斯科電台駐聯合國記者。 1965 年,在紐約市呆了五年後,他回到莫斯科,在蘇聯外交部新聞官的掩護下任職。
卡盧金隨後被派往華盛頓特區,擔任蘇聯大使館副新聞官。實際上,他是蘇聯大使館的副駐地兼代理主任。隨著隊伍的上升,他成為克格勃在蘇聯駐華盛頓大使館外活動的高級官員之一。這導致他在 1974 年晉升為將軍,成為其歷史上最年輕的將軍。
然後他回到克格勃總部,成為外國反情報部門或第一總局K分部的負責人。同時,他因刺殺保加利亞作家喬治·馬可夫而獲得崇高的榮譽。它是應托多爾·日夫科夫的要求完成的,然後是克格勃負責人尤里·安德羅波夫的命令。 [3]
對克格勃的批評
[編輯]1980年,由於弗拉基米爾·克留奇科夫發起的陰謀,卡盧金被降職為列寧格勒克格勃副主席,當時他是尤里·安德羅波夫的親信,曾被卡盧金私下批評過。卡盧金被指控在 20 年前招募了一名實際上是美國間諜的特工(儘管克格勃可能認為不正確)。 [a]這讓卡盧金本人似乎成為了安全隱患。他被懷疑為中央情報局工作,但沒有任何支持證據。克格勃主席兼1991 年八一九政變策劃者弗拉基米爾·克留奇科夫聲稱,在他從事反間諜工作期間,卡盧金未能發現一名美國特工,但據稱他的繼任者會找到十幾名。 前中央情報局間諜卡爾·克謝爾 (Karl Koecher)毫無根據地聲稱,卡盧金對他的最終被捕負有責任。
未經證實的指控並沒有阻止他批評該機構的政策和方法。他抱怨說,克格勃在恐嚇普通民眾的同時,卻忽視了蘇聯社會最高層的腐敗。他肆無忌憚的公開批評導致他先是在1987年在科學院重新分配到安全官員職位,然後在 1988 年在電子部重新分配。他在克格勃的職業生涯以1990年2月26日被迫退休而告終[4]
隨著蘇聯在米哈伊爾·戈巴契夫的領導下經歷變革,卡盧金通過譴責蘇聯安全部隊是史達林主義的國內政治警察,更加直言不諱地公開批評克格勃,但他從不質疑海外間諜活動的重要性。最後,在1990年,戈巴契夫簽署了一項法令,剝奪了卡盧金的軍階、勳章和退休金。1991年8月,戈巴契夫退還了軍階、勳章和退休金。 儘管遭到克格勃官方的反對 [5] 他還是在1990年9月當選為克拉斯諾達爾地區最高蘇維埃的人民代表。
反擊蘇聯政變企圖
[編輯]卡盧金成為俄羅斯蘇維埃聯邦社會主義共和國總統葉利欽的堅定支持者。在克格勃主席弗拉基米爾·克留奇科夫領導的1991年蘇聯未遂政變期間, [5]他帶領群眾前往反政變活動的大本營俄羅斯白宮,並誘使葉利欽向群眾講話。
政變後,他成為新任克格勃主席瓦季姆·巴卡京的無償顧問。卡盧金直言不諱地告訴媒體,在未來,克格勃應該沒有政治職能,也沒有製造毒藥和秘密武器的秘密實驗室。雖然巴卡京成功地廢除了舊的安全機構,但他在1991年11月被解僱之前沒有時間對其進行充分改革。
流亡美國
[編輯]根據卡盧金的說法,他從未出賣過任何蘇聯特工,除了那些已經為西方情報部門所知的人。他稱像奧列格·戈爾季耶夫斯基這樣的向西方提供情報的叛逃者是「叛徒」。
他在 1994 年出版的《第一總局:我在情報和間諜活動中對抗西方的32年》一書中的一項指控稱,曾幫助叛徒喬治·布萊克越獄[6]肖恩·伯克之死是因下令投毒而死由克格勃。 [7]另一項指控是,根據對這本書的評論,克格勃「通過勒索許多同性戀神父,實際上控制了俄羅斯東正教」。 [8] (在 2015 年的一次採訪中,他將已故教會領袖、莫斯科牧首阿列克謝二世稱為克格勃合作者。 ) [9]該書的第二版於 2009 年出版,提供了一些關於卡盧金在第一版中僅簡要討論過的案例的額外細節。 [10]
1995年,卡盧金接受了美國天主教大學的教職,此後一直留在美國。 [5]定居華盛頓特區後,他首先在 2008 年撰寫了第一部關於冷戰間諜活動的書,隨後又寫了一本《間諜大師》 。他還與前中央情報局局長威廉·科爾比和Activision(動視)合作製作了Spycraft: The Great Game ,這是一款CD-ROM遊戲,於1996年發行。他經常出現在媒體上,並在多所大學講學。
2001年6月,卡盧金在對喬治·特洛費莫夫的間諜審判中作證,喬治·特羅菲莫夫是美國陸軍預備役退役上校,被控在1970年代和1980年代為克格勃從事間諜活動。當被問及他是否知道代號為「Markiz」的美國軍事情報間諜的名字時,卡盧金回答說「知道,他的名字叫喬治·特羅菲莫夫。」 [11]卡盧金作證說,奧地利的俄羅斯東正教伊里尼 (Susemihl)都主教招募了特羅菲莫夫為克格勃服務。卡盧金進一步描述了他在 1978 年邀請大都會參觀他的別墅。根據 Kalugin 的說法,「他做得很好,特別是在招募 Markiz 方面。我想感謝他所做的一切。」 [12]卡盧金進一步描述了他自己在奧地利某個地點與特羅菲莫夫的會面。當被問及他作證的原因時,卡盧金解釋說,作為一名外籍居民,他試圖遵守美國法律。特羅菲莫夫被判有罪並被判處無期徒刑。
2003年8月4日,卡盧金成為美國歸化公民。
對普京的批評
[編輯]隨著克格勃成員的掌權,最著名的是弗拉基米爾·普京,卡盧金再次被指控犯有叛國罪。 2002年,他在莫斯科被缺席審判,並被判犯有為西方從事間諜活動的罪行。 [5]他被判處 15 年監禁, [13]在他形容為「今天真正勝利的蘇聯正義」的判決中。 [14]美國和俄羅斯沒有引渡條約, [14]儘管美國無論如何都不太可能以此類指控引渡卡盧金。
截至 2019 年,卡盧金是反情報和安全研究中心 (CI CENTRE) 的教授。 [15]他是國際間諜博物館顧問委員會的成員。 [16]他仍然批評前下屬普京,稱普京在第二次車臣戰爭中的行為是「戰犯」,並聲稱他總有一天會面臨國際法庭審判,並將因他對俄羅斯犯下的罪行受到嚴厲懲罰,就像南斯拉夫前總統米洛舍維奇一樣。 [5] [17] [18]
作品
[編輯]- The First Directorate: My 32 Years in Intelligence and Espionage Against the West by Oleg Kalugin and Fen Montaigne. 1994. 374 pages. St Martins Pr. ISBN 0-312-11426-5
- Spymaster: The Highest-ranking KGB Officer Ever to Break His Silence by Oleg Kalugin and Fen Montaigne. 1995. Blake Publishing Ltd. ISBN 1-85685-101-X
- (Russian) Proshchai, Lubianka! (XX vek glazami ochevidtsev) by Oleg Kalugin. 1995. 347 pages. "Olimp" ISBN 5-7390-0375-X
- Window of opportunity: Russia's role in the coalition against terror. An article from: Harvard International Review. 22 September 2002. Vol. 24 Issue 3 Page 56(5).
筆記
[編輯]- ^ A scientist, codenamed Cook, was recruited by Kalugin in the US, where he worked for the KGB and was later evacuated to the Soviet Union to avoid his arrest by the FBI. There, Cook started criticizing the inefficient socialist system, particularly in the scientific institutes in which he worked, and was framed by the KGB and convicted to eight years of prison. Andropov ordered Kalugin to interrogate Cook in Lefortovo Prison and extort Cook's admission that he was indeed a US spy. During the recorded interrogation, Cook was terrified that a man who recruited him to work for the Soviet Union now wanted him to admit spying for the US. Cook refused to admit anything and so instead condemned Kalugin.
參考
[編輯]- ^ Ex-KGB Agent Kalugin: Putin Was 'Only A Major'. New York Times. 24 August 2003 [29 December 2020]. (原始內容存檔於2023-05-03).
On Aug. 4, Mr. Kalugin, the son of a member of Stalin's secret police, was sworn in as a United States citizen.
- ^ Espionage against the West. Belfer, Harvard Kennedy School. 17 September 2014 [29 December 2020]. (原始內容存檔於2023-05-06).
- ^ Jones, Nate. Document Friday: The Poisonous Umbrella and the Assassination of Georgi Markov. unredacted.com. July 16, 2010 [2021-11-27]. (原始內容存檔於2017-10-18).
- ^ The First Directorate: My 32 Years in Intelligence and Espionage Against the West by Oleg Kalugin and Fen Montaigne, p. 327-328. St Martins Pr, New York (1994), ISBN 0-312-11426-5 (retrieved 25 February 2006).
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 Scott Shane. From Soviet hero to traitor. Baltimore Sun. 26 June 2002 [2023-04-30]. (原始內容存檔於2010-08-09).
- ^ Top spy George Blake's escape aided by Limerick man Sean Bourke. Irish News. 28 December 2020 [29 December 2020]. (原始內容存檔於2020-12-28).
- ^ Kalugin, Oleg. Spymaster: My Thirty-two Years in Intelligence and Espionage Against the West (PDF). Basic Books. 2009: 159 [26 December 2020]. ISBN 978-0-465-01445-3. (原始內容存檔 (PDF)於2020-11-09).
- ^ The First Directorate: My 32 Years in Intelligence and Espionage Against the West. Publishers' Weekly. 1 March 2000 [29 December 2020]. (原始內容存檔於2023-05-05).
(374p) ISBN 978-0-312-11426-8
- ^ Ex-KGB Agent Kalugin: Putin Was 'Only A Major'. Radio Free Europe. 31 March 2016 [29 December 2020]. (原始內容存檔於2023-07-15).
in an interview with RFE/RL.
- ^ Studies in Intelligence. CIA. 15 March 2009 [29 December 2020]. (原始內容存檔於2023-04-30).
- ^ Andy Byers (2005), The Imperfect Spy: The Inside Story of a Convicted Spy, Vandamere Press, page 169.
- ^ Byers (2005), page 172.
- ^ Former KGB General Kalugin Calls U.S.-Russia Spy Saga 'A Farce'. Radio Free Europe/Radio Liberty. 17 July 2010 [2023-04-30]. (原始內容存檔於2015-04-08).
- ^ 14.0 14.1 Steven Lee Myers. Russia Convicts a Former K.G.B. General Now Living in U.S.. New York Times. 27 June 2002 [2023-04-30]. (原始內容存檔於2023-05-03).
- ^ Oleg D. Kalugin. International Spy Museum. 1 November 2019 [29 December 2020]. (原始內容存檔於2022-01-29).
- ^ Advisory & Honorary Boards. International Spy Museum. 15 April 2021 [15 April 2021]. (原始內容存檔於2023-05-04).
- ^ Seven Questions: A Little KGB Training Goes a Long Way. Foreign Policy Magazine. 25 July 2007 [2023-04-30]. (原始內容存檔於2014-11-12).
- ^ Oleg Kalugin: "Putin Is a Temporary Twist In History". The Ukrainian Week. 8 September 2011 [2023-04-30]. (原始內容存檔於2023-01-30).
外部連結
[編輯]- C-SPAN內的頁面(英文)
- YouTube上的Kalugin interview
- Bio (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) at the International Spy Museum