薅羊毛
| 來源 | 《昨天 今天 明天》[1] |
|---|---|
| 原義 | 利用國家或集體的資源為自己謀求利益[2] |
| 引申義一 | 在網絡消費中極力尋找優惠方法[3] |
| 引申義二 | 以技術手段占有電商等平台的、原不屬於自身的折扣、優惠等利益[3] |
薅羊毛，又稱「薅社會主義羊毛」[3][4][5]，出自趙本山、宋丹丹和崔永元的春晚喜劇小品《昨天 今天 明天》。[6] 這句話是宋丹丹飾演的白雲阿姨說的，[7]意思是利用集體的小利來滿足自己的私慾。[8]
在小品中，白雲阿姨回憶起那段艱難的歲月，借給生產隊放羊的機會，薅下一隻羊的毛為黑土叔叔織了一件毛衣。她的行為被嘲笑為「挖社會主義牆角，薅社會主義羊毛」。這部作品使「薅社會主義羊毛」在1999年成為流行語。[8]
後來，這句話成為網絡迷因[9]並衍生出「在網絡消費中極力尋找優惠的方法」的意思。[3]並進一步演變出「主動利用技術手段搶占電商等平台發放的、原不屬於自身的優惠等利益」的涵義，實施操作的人被稱為「羊毛黨」。[2]但這種行為可能違反法律。[10]
參考資料[編輯]
- ^ 紅餐網. 羊毛党盯上了餐厅，餐饮老板被害惨了. 界面新聞. 2021-04-26 [2022-11-17]. （原始內容存檔於2022-11-17） （中文（中國大陸））.
- ^ 2.0 2.1 白莉莉. 羊毛黨是個什麼黨？他們立志 「吃乾榨盡這人間」
. 端傳媒. 2019-03-11 [2022-11-17]. （原始內容存檔於2022-11-17） （中文（香港））.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 中经评论：“薅羊毛”一时爽，小心被当成了羊！. 中國經濟網. 2021-08-08日 [2024-03-07]. （原始內容存檔於2023-08-17）.
- ^ Liu, Jin. Signifying the Local: Media Productions Rendered in Local Languages in Mainland China in the New Millennium. Brill Publishers. 2013-09-27: 139–. ISBN 978-90-04-25902-7 （英語）.
- ^ McDonald, Tom; Dan, Li. “Pulling the sheep’s wool”: The labour of online thrift in a Chinese factory. Journal of Consumer Culture. 2022-05, 22 (2): 398–416. doi:10.1177/1469540520955206 （英語）.
- ^ 西坡. 白云都没薅过的骆驼毛有人薅了. 新京報. 2017-06-01 [2022-11-17]. （原始內容存檔於2022-11-17） （中文（中國大陸））.
- ^ 王梓佩. “薅羊毛”之前请三思. 南方日報. 2019-11-08: A04 [2022-11-17]. （原始內容存檔於2021-06-29） （中文（中國大陸））.
- ^ 8.0 8.1 鍾茜妮; 陶軻. 成都人民公园免费厕纸浪费盗窃现象严重，7天用光1500卷. 成都商報. 2017-04-16 [2022-11-17]. （原始內容存檔於2022-11-17） –透過澎湃新聞 （中文（中國大陸））.
- ^ 許怡雯. 八毛钱的平邮信和520块的红包，在这个时代里算计爱情. 鋅財經. 2020-08-25 [2022-11-17]. （原始內容存檔於2022-11-17） –透過新浪網 （中文（中國大陸））.
- ^ 深圳羅湖檢察. 注意！这样薅羊毛可能违法甚至犯罪，已有多人被判刑…. 澎湃新聞. 2022-10-10 [2024-03-07].
