討論:北欖寺祖師

「隆普唆。湛塔薩羅」條目改成「北欖寺祖師」，可以？

Pk9720（留言） 2018年5月16日 (三) 10:33 (UTC)：蘭斯特，您好！我想將「隆普唆•湛塔薩羅」 條目改成 「北欖寺祖師」。 原因是因為有讀者建議，改用華文稱呼「北欖寺祖師」，會比用「隆普唆•湛塔薩羅」（泰文音譯）來當條目名稱較適合。 在法身寺的華文書籍中的讀者群里，都是以用「北欖寺祖師」稱呼為大多數。請指導Pk9720（留言） 2018年5月16日 (三) 10:33 (UTC)

草稿：北攬寺祖師_(唆.湛塔薩羅)

Pk9720（留言） 2017年12月6日 (三) 10:39 (UTC)：Jg451,我已經開始另一個新的翻譯條目「北攬寺祖師_(唆.湛塔薩羅)」，翻譯自「https://en.wikipedia.org/wiki/Luang_Pu_Sodh_Candasaro”。 為了能儘量完善「泰國法身寺」條目里重要人物的條目連結。我想更改「infobox」里的幾項「標題」。例如」把」學校」改成「派系」；把「逝世」改成「圓寂」等。是否用其他方法，更便利地更改「infobox」里的標題。這似乎每次都會在翻譯條目時，我都遇上的問題。還有，我現在的草稿條目：「草稿:草稿：北攬寺祖師 (唆.湛塔薩羅)」，似乎有重複的問題「草稿:草稿....」,這是否是正確的草稿條目嗎？若不是，該如何更改？？請指教點Pk9720（留言） 2017年12月6日 (三) 10:39 (UTC)

隆普唆.湛塔薩羅

Pk9720（留言） 2017年12月22日 (五) 03:45 (UTC)：大家好！我想請大家幫忙，更改在「infobox」里的幾項「標題」。例如」把」學校」改成「派系」；把「逝世」改成「圓寂」+ 「Infobox」標題「「高級職位」」，改成「最後的委派」會較適合等。是否用其他方法，更便利地更改「infobox」里的標題。這似乎每次都會在翻譯條目時，我都遇上的問題。Pk9720（留言） 2017年12月22日 (五) 03:45 (UTC)

Pk9720（留言） 2017年12月23日 (六) 03:11 (UTC)：大家好。我已經從「英文版」網頁哪，拷貝了他們的「分類」部分放入「隆普唆.湛塔薩羅」頁面的底部（都是「紅色」的）。但我不知該如何處理這分類英文「資料」而能將它們融入華文維基百科裡。我對創建「分類」不熟悉？Pk9720（留言） 2017年12月23日 (六) 03:11 (UTC)

您應該點選英文條目的每個分類，找出其對應的中文分類名稱；如果沒有對應的中文分類名稱，可以創建新分類，或使用其上階分類名稱。--Kolyma（留言） 2017年12月24日 (日) 05:06 (UTC)

隆普唆·湛塔薩羅

Pk9720（留言） 2017年12月26日 (二) 07:22 (UTC)：蘭斯特，您好！在這新條目上端，還有「本條目格式需要修正以符合格式手冊。（2017年12月19日）請協助添加相關的內部連結，並使用百科全書的語氣來改善這篇條目。」的標題。 請教您，現在這條目的現況是怎樣了。例如：這樣的情況，是否算「可用的條目」或是「還未算是合格的條目」？我該如何繼續處理？有關如何創建「分類」部分，有何實際操作或較詳細的創建手冊上之類的「資料」可以清楚地拿來做參考之後，能自行處理的呢？請指點Pk9720（留言） 2017年12月26日 (二) 07:22 (UTC)