仙奶泉傳說
 | 此條目需要精通或熟悉臺灣原住民族的编者参与及协助编辑。 |
仙奶泉傳說（排灣語：？；阿美語：U sibulingay a menmen)，是與臺灣原住民排灣族跟水火同源相關的文學故事[1]。
傳說
[编辑]水火雙蛇版本
[编辑]傳說有位排灣族青年名叫布魯（Ural），極其聰明。有日布魯的母親生病，在醫治無果後聽聞仙奶泉醫百病的功效，因此決定前去獲取。路途間出現一位烏鴉婆告知水火雙蛇的存在與制服之法。於是在某部落找到正在刺毬的鳳（Pan），在鳳的協助下向太陽神取得金鎖且制伏了雙蛇。然在醫治好母親後，布魯與鳳姑娘為了族人而不願歸還金鎖，故而遭到太陽神懲戒，一道雷劈下後，鳳姑娘變成了鳳梨，而布魯則成為了鳳梨下的土壤[2]。
水虎火龍版本
[编辑]其內容與水火雙蛇版本極為相似，僅差在青年的名字為武達（另一說為麻達），且鳳姑娘是由被雲豹所咬傷的鳳凰所變成[3]。
爭議
[编辑]西拉雅國家風景區管理處曾於2007年在關子嶺景點水火同源旁設立「龍虎鬥」景觀意象，然在2011年9月遭到當地民代認為與火麒麟傳說不合，故而要求改正，其中臺南市議員張世賢更明確指出從未聽說過龍虎鬥的故事[4]。
當代文學
[编辑]現今有以此故事為主所編成的《排灣族的故事：仙奶泉》，做為兒童啟蒙書之用。[5]
參見
[编辑]參考文獻
[编辑]- ^ 傅翠蓮. 《仙奶泉與鳳梨的相遇》. 中華民國教育部. 國立教育廣播電臺. [2018-08-18]. （原始内容存档于2021-07-23）.
- ^ 張美妹，《仙奶泉的故事》 （页面存档备份，存于互联网档案馆），教育部第七屆原住民語文學創作獎，2009-02
- ^ 《關子嶺仙奶泉》. 中華民國僑務委員會. 全球華文網. [2007-11]. （原始内容存档于2021-07-22）.
- ^ 楊思瑞. 《水火同源由來 龍虎鬥槓火麒麟》. 大紀元時報. [2011-09-05]. （原始内容存档于2021-07-22）.
- ^ 李漢文. 《排灣族的故事：仙奶泉》. 遠流出版社. 2006-04-04 [2021-07-24]. ISBN 9789573257493. （原始内容存档于2021-07-23）.