Talk:海洋委員會海巡署
中翻英協助
[编辑]- 海巡雙月刊 [Coast Guard bulletin bi-monthly]. Coast Guard Administration （英文與中文）.
此刊物是海巡署出版的政府刊物，有報導海巡署的業務，研究，表揚以及其他資訊。此刊物是中英雙語刊物，英文翻譯很詳盡，人名，單位名稱，船名，數字，法律術語等都有翻譯。翻譯是由億華翻譯公司提供。
另外還可參考官方網站的中英詞彙對照。
完成 添加完成
建議改名：“行政院海岸巡防署”→“海洋委員會海巡署”
[编辑]“行政院海岸巡防署” → “海洋委員會海巡署”：已更名，用戶無法自行移動--LHD（留言） 2018年4月28日 (六) 05:14 (UTC)
- (＋)支持並建議快速(►)移动：已正式更名。－Jack.T 2018年4月28日 (六) 11:52 (UTC)
- (＋)支持。--WildCursive（留言） 2018年4月28日 (六) 14:48 (UTC)