五山送火

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
大文字(如意嶽)
妙法『妙』
妙法『法』
左大文字
船形

五山送火五山送り火ござんのおくりび)是毎年8月16日(明治維新前為農曆七月十六)在日本京都府京都市左京區如意嶽(大文字山)等山舉行的篝火。因宗教、歷史的背景,又稱「大文字送火」。

歷史[编辑]

在山上的字跡點火,據說起源於平安時代江戶時代,尚無定論。根據日本《雍州府志》記載,此儀式乃做為盂蘭盆會施餓鬼的民俗活動而舉行,在《花洛細見圖》也介紹此為「盂蘭盆會的魂祭」,所以在江戶時代前期到中期之前,有盂蘭盆會的特性。

用火寫大字,世無他例,大字相傳出自弘法大師空海。送火一說代表人體,火焰燒盡隱藏在身體裡的75種煩惱;又說如往黑盆中注滿清,讓水面映出燃燒中的火文字,喝下之後即可避免疾病上身。

概要[编辑]

五山送火是京都有名的民俗活動,和葵祭祇園祭時代祭並稱京都傳統四大節慶。 毎年8月16日在五山生火,將稱作精靈的死者之送到另一個世界。

  • 大文字:位於京都市左京區淨土寺的大文字山,又稱如意嶽。晚間8時整點火。
35°1′23″N 135°48′14″E / 35.02306°N 135.80389°E / 35.02306; 135.80389
  • 妙、法:分別位於京都市左京區松崎西山及東山。晚間8時10分點火。
妙:35°3′21″N 135°46′32″E / 35.05583°N 135.77556°E / 35.05583; 135.77556
法:35°3′17″N 135°47′10″E / 35.05472°N 135.78611°E / 35.05472; 135.78611
  • 船形:位於京都市北區西賀茂的船山。晚間8時15分點火。
35°3′59″N 135°44′3″E / 35.06639°N 135.73417°E / 35.06639; 135.73417
  • 左大文字:位於京都市北區大北山(左大文字山)。晚間8時15分點火。
35°2′35.5″N 135°43′53″E / 35.043194°N 135.73139°E / 35.043194; 135.73139
  • 鳥居形:位於京都市右京區嵯峨鳥居本(曼陀羅山)。晚間8時20分點火。
35°1′40″N 135°40′5″E / 35.02778°N 135.66806°E / 35.02778; 135.66806

各山[编辑]

大文字[编辑]

  • 所在地:京都市左京區淨土寺七廻町
  • 山名:大文字山。也稱作如意岳、如意嶽。
  • 火床:75所
  • 大小:一畫80m(45間・19床)、二畫160m(88間・29床)、三畫120m(68間・27床)
  • 保存會:淨土院之檀家世襲

登山口以送火時也使用的銀閣寺北側的路線為主。

太平洋戰爭中,1943年到1945年因灯火管制,所以送火中止。終戰翌年,1946年送火再開。

妙法[编辑]

  • 所在地:(妙)京都市左京區松崎西山、(法)京都市左京區松崎東山
  • 山名:(妙)西山(135m)、(法)東山(186m)。西山也稱作萬灯籠山、東山也稱作大黑天山。二山也合稱妙法山。
  • 火床:(妙)103所、(法)63所
  • 大小:(妙)最大100m弱、(法)最大80m弱
  • 保存會:涌泉寺之檀家世襲。

二山二字,但是視為一山一字。

船形[编辑]

  • 所在地:京都市北區西賀茂船山
  • 山名:船山。也稱作萬灯籠山・西賀茂山・妙見山。
  • 火床:79所
  • 大小:縱約130m、橫約200m
  • 保存會:西方寺之檀家世襲。

船形也寫作舟形,起源自承和14年(847年),西方寺的開祖・慈覺大師圓仁遭遇暴風雨之時,念「南無阿彌陀佛」的名號,最後平安無事返回日本。

左大文字[编辑]

  • 所在地:京都市北區大北山鏡石町
  • 山名:大文字山。也稱作大北山・左大文字山。
  • 火床:53所
  • 大小:一畫48m、二畫68m、三畫59m
  • 保存會:法音寺之檀家世襲。

1658年的『洛陽名所集』中無記載,但是記載在1673年~1681年的『山城四季物語』中,所以可能始於此期間。

鳥居形[编辑]

  • 所在地:京都市右京區嵯峨鳥居本一華表町
  • 山名:曼荼羅山。也稱作仙翁寺山・萬灯籠山。
  • 火床:108所
  • 大小:縱76m、橫72m
  • 保存會:和其他山不同,無寺之檀家世襲,由有志負責。
大文字法妙舟形

参考文献[编辑]

  • 和崎春日、『大文字の都市人類学的研究』、刀水書房 ISBN4-88708-194-4
  • 岩瀬栄彬、1990、『京の大文字ものがたり』、松籟社 ISBN 4-87984-111-0

外部連結[编辑]