跳转到内容

中山世鑑

维基百科,自由的百科全书
(重定向自中山世鉴
中山世鑑
琉球漢字中山世鑑
琉球國字頭チューザンシーカン
拉丁化Chuuzan siikan

中山世鑑》,又名《琉球世鑑》,全稱《琉球國中山世鑑》,是琉球國歷史上第一部正史,為琉球的三部正史之一。該書一共6卷,記錄了琉球開國的神話以及琉球國舜天王朝第二尚氏王朝尚清王代歷史。其中卷首1卷,用漢文書寫;正卷共5卷,用日本語寫成。

1650年(尚貞王三年、日本慶安三年),因琉球素來沒有王家世譜,尚貞王命令向象賢(羽地按司朝秀)訪問父老、查證文獻,開始編撰這本書。[1]。此書自編纂以來被琉球王府收藏,秘不公開。1698年(尚貞王三十年、日本元祿十一年),薩摩藩藩主島津綱貴想要看這本書。尚貞王命令儒臣謄寫了一部送往薩摩藩。[2]

1719年(清康熙五十八年),清廷派正使海寶、副使徐葆光出使琉球,冊封尚敬為琉球國中山王。徐葆光得知了這本書的存在後,特意請求尚敬准許閲讀這本書。之後,徐葆光著作《中山傳信錄》的「中山世系圖」便是參考這本書中的「世纘圖」。[3]

明治二年(1879年)3月6日,在日本計劃兼併琉球之際,外務省書記官照會內務大書記(大丞)松田道之,表示外務省需要用《中山世鑑》,請即將出使琉球的松田道之設法借回或買回日本,謄抄後即歸還內務省。松田回覆稱內務省無此書,且該書為非賣品,自己到琉球後一定借到並抄寫給外務省用。同年7月9日,松田道之回覆稱已借得該書,現已抄寫完畢,送交外務省存用。這幾份用候文寫成的往返信件被附於《中山世鑑》抄本之前,原樣存檔於外務省。[4]

此書被收錄於伊波普猷編纂的《琉球史料叢書·第五》中,並於1941年由日本名取書店出版。2002年,被收錄於北京圖書出版社出版的《國家圖書館藏琉球資料續編》中。[4]

《中山世鑑》編纂者

[编辑]

《中山世鑑》總目錄

[编辑]

參見

[编辑]

參考資料

[编辑]
  1. ^ 球陽·卷之六》:「(尚貞王)三年,按司尚象賢編修琉球世鑑。本國素無王世譜。王命尚象賢羽地按司朝秀旁訪父老,慱採藉典,竊致忝考。始用國字,編修琉球世鑑。而中山王世統、興廢、政治、美惡及昭穆親疎、事業功勳,燦然足遡,昭然足稽。中山世鑒由此而始焉。」
  2. ^ 球陽·附卷之二》:「(尚貞王)三十年,呈覽琉球世鑑于薩州。薩州太守公要看琉球世鑑。于是令儒臣謄寫其世鑑,寄以呈覽。」
  3. ^ 中山傳信錄/卷三
  4. ^ 4.0 4.1 出版前言. 国家图书馆藏琉球资料续编(上册). 北京圖書館出版社. 2002. ISBN 9787501319480. 

外部連結

[编辑]