維多利亞 (西班牙)
 |
| 維多利亞 Vitoria Gasteiz | |
|---|---|
 | |
 旗幟  徽章 | |
  維多利亞 在西班牙的位置 | |
| 坐标：42°51′N 2°41′W / 42.850°N 2.683°W | |
| 國家 |  西班牙 |
| 自治區 |  巴斯克 |
| 省 | 阿拉瓦省 |
| 建立 | 1181年 |
| • 市長 | Patxi Lazcoz |
| 面积 | |
| • 总计 | 276.81平方公里（106.88平方英里） |
| 海拔 | 525公尺（1,722英尺） |
| 人口（2005年） | |
| • 總計 | 226,490人 |
| • 密度 | 818人/平方公里（2,119人/平方英里） |
| 时区 | CET（UTC+1） |
| • 夏时制 | CEST（UTC+2） |
| 郵政號碼 | 01001-01080 |
| 電話區號 | +34 945 |
| 網站 | www |
維多利亞，官方名称为維多利亞-加斯泰斯（官方名称：Vitoria-Gasteiz，/vɪˌtɔːriə ɡɑːˈsteɪs/；西班牙語：Vitoria，西班牙語：[biˈtoɾja]；巴斯克語：Gasteiz，巴斯克語：[ɡas̺teis̻]）是西班牙巴斯克自治區首府、第二大城市，阿拉瓦省省會。2005年人口226,490人，居全國第十九位。維多利亞的舊市區保存有眾多古跡。
此地拥有汽车、自行车、农机、家具和甜菜榨糖等工业。生产的扑克牌风靡世界。每年7月举行的国际爵士音乐节也让该市名声远扬。
該地是最早是西哥特人為了慶祝戰勝而建的城市，1181年開埠，1431年獲城市特許狀。1813年6月21日威靈頓公爵在這裡打敗了拿破崙，結束了半島戰爭。
名称
[编辑]这片村落最早的原始名称，在 1025 年的《阿拉瓦贡赋册》文献里首次被记载为加斯泰斯（Gastehiz），该文献收录于圣米良德拉科戈利亚修道院的典籍卷宗之中。彼时此地每年要向拉里奥哈地区的这座修道院缴纳三份贡赋，据此推断当地约有三十户人家居住[1]。
1181年，纳瓦拉国王智者桑乔（切勿与智者阿方索混淆）下令营建新城并推行新税，加斯泰斯这一古老地名就此逐渐没落。众所周知，这位君主将这座新城命名为新维多利亚，该名称带有政治宣传意味，并无对应的军事战功史实，而当时纳瓦拉王国正与卡斯蒂利亚王权处于长期对峙状态。这份建城文书中，也一并写明了此地旧称：
…… 朕麾下所有迁居新维多利亚的民众听令…… 朕为这座城池赐下新名维多利亚，此地昔日名为加斯泰斯。
就连巴斯克语使用圈层中，“维多利亚”的叫法也日渐普及，加斯泰斯古名慢慢被淡忘，就连小型乡土地名皆是如此。例如当地有路名“维多利亚之路”，却没有“加斯泰斯之路”。除巴斯克语写法比托里亚（Bitoria）外，阿拉蒂亚地区还留存有比图里亚（Bituria）这一写法。学界推测，比图里亚大概率是受巴斯克语中大量以-uri结尾地名的构词习惯类推演变而来，同时人们还将词尾元音视作巴斯克语定冠词，与布斯图里亚（Busturia）等地名的构词逻辑一致。
长久以来，众多学者都将如今的维多利亚，认定为西哥特国王利奥维吉尔德所兴建的维克托里亚库姆古城，但这一说法仅有六七世纪赫罗纳主教胡安·德·比克拉留下的简短文字作为依据，再无其他实证支撑。对此，奥东·德·阿普莱斯在1967年发表《维多利亚城溯源：始建者是利奥维吉尔德还是纳瓦拉的桑乔国王？》一文，直接推翻了这一牵强的同名论断。
维多利亚在1181年获得城镇自治特许状，1431年11月20日，胡安二世国王于梅迪纳德尔坎波颁布敕令，正式将其升格为城市，伊尼亚基·巴桑在《市政公报》中收录了这份王室诏令原文：
朕特此颁旨，将维多利亚镇升格为城市，自此定名维多利亚市，令其享有朕所辖王国境内所有城市所拥有的一切地位、殊荣与法定特权。
关于加斯泰斯一名的词源，学界至今尚无定论。巴斯克学者阿方索·伊里戈延在1981年《论地名加斯泰斯及其相关人名源流》一文中提出观点：该地名源自意为“年轻的”（gartze）古巴斯克语形容词，后演变为通用词汇。按照巴斯克地区传统人名地名构词规律，由该词根可衍生出加斯泰斯这类地名，同类构词案例十分普遍。总而言之，加斯泰斯是11世纪之前被赋予这座村落的人名式地名，最早在1025年的《阿拉瓦贡赋册》中以加斯泰斯的写法正式出现。
胡利奥·卡罗·巴罗哈在著作中提及过该地名的拉丁化写法，却未标注对应的拉丁语原始史料出处。目前学界认可度更高的观点认为：由巴斯克本土词根演变而来的加斯泰斯，只是沿用了拉丁语属格、主格的通用词尾格式，其词汇本源依旧归属巴斯克本土语言。
近代史学研究又挖掘出诸多全新史料。埃尔内斯托·加西亚在《中世纪城市治理：巴斯克地区的城市寡头与上层阶层》一书中，摘录了1485年维多利亚市政档案内容，档案里明确记载城中建有一座加斯泰艾斯（Gasteays）隐修院：
维多利亚城内加斯泰艾斯隐修院之中，市长、市政议员、法务代表与地方专员齐聚议事……
还有一条尚未得到充分深挖的考证思路，即考证古地名加斯泰斯与卡斯特拉斯（Castellaz）实为同一处聚落。恩里克·克诺尔在《巴斯克地名搜集与研究》中对此展开探讨：
在1181年建城诏令颁布之前的各类古文献内，卡斯特拉斯常常与特雷维尼奥一同被提及，1179年智者桑乔与阿方索八世缔结的著名和约中便有相关记载：“纳瓦拉国王桑乔准许阿拉瓦民众保留自有封地产业，仅划出卡斯特拉斯与特雷维尼奥两地。倘若能够证实卡斯特拉斯就是古加斯泰斯，便可确定：在1181年正式获批建城定居权之前，加斯泰斯就已是纳瓦拉王室十分看重的军事要塞；这座村落早在1025年便承担三份贡赋，足以证明当时此地已有三十余户定居民众，形成了成熟的聚居社群。
此后，在兰达苏里、贝塞罗·德·本戈亚、阿普莱斯家族等本土学者与文人的倡导推动下，加斯泰斯这一古名重新回归大众视野。西班牙恢复民主制度后，该名称正式确立官方地位。1979年7月31日，当地正式通过议案，确定这座城市及其所辖辖区的官方标准名称为维多利亚-加斯泰斯；同年11月25日，阿拉瓦省议会召开例行会议，正式将原维多利亚辖区联盟，更名为维多利亚-加斯泰斯辖区联盟。
地理
[编辑]位置
[编辑]该市镇坐落于伊比利亚半岛最北端的阿拉瓦省腹地，辖区面积276.81平方公里，平均海拔525米。它也是维多利亚辖区内唯一的建制市镇。
地形
[编辑]维多利亚-加斯泰斯全境主体为海拔500至600米的中部平原。平原四周分布着主要山地地貌：南部是维多利亚山脉，最高峰近千米，为阿拉瓦省与孔达多德特雷维尼奥的分界；西部为巴达亚山脉，最高海拔达900米；戈尔比亚山脉向西北延伸，伸入锡戈伊蒂亚市镇境内，海拔超700米；东北侧埃尔盖亚山脉横跨乌利亚瓦里-甘博阿水库后方，绵延至巴伦迪亚市镇，最高海拔650米；东部则衔接阿拉瓦平原。城市地处萨多拉河南岸，海拔525米。
水文
[编辑]整片水系由多条河川与溪流组成，这些水流发源于环绕中部平原的诸多山脉，最终汇入平原地带，再由萨多拉河统一疏导。萨多拉河先注入乌利亚瓦里-甘博阿水库，随后从东北方向流入维多利亚-加斯泰斯，沿城市北部绕行，最终自城西流出，经阿尔甘松峡谷的天然隘口继续奔涌。流经维多利亚-加斯泰斯境内的主要支流有圣恩格拉西亚河、门迪古伦河、阿莱格里亚河、阿文达尼奥河与萨帕迪耶尔河，它们共同构成了当地地表径流的主干水系。
气候
[编辑]依照柯本气候分类法，维多利亚-加斯泰斯属于地中海海洋性气候（Csb）。当地气候特征受地形地貌影响显著：北部群山阻隔了海洋气流，南部又与伊比利亚半岛中部典型的大陆性地中海气候无缝衔接。整体形成冬季阴冷湿润、夏季凉爽宜人的局地微气候，与高原边缘旷野地带的气候特点相近。
| 維多利亞1981–2010年（海拔高度：513m） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 历史最高温 °C（°F） | 18.7 (65.7) |
21.5 (70.7) |
26.6 (79.9) |
29.1 (84.4) |
33.0 (91.4) |
37.4 (99.3) |
38.4 (101.1) |
40.8 (105.4) |
37.2 (99.0) |
29.3 (84.7) |
22.2 (72.0) |
20.3 (68.5) |
40.8 (105.4) |
| 平均高温 °C（°F） | 8.7 (47.7) |
10.3 (50.5) |
13.7 (56.7) |
15.4 (59.7) |
19.3 (66.7) |
23.0 (73.4) |
25.7 (78.3) |
25.9 (78.6) |
23.1 (73.6) |
18.3 (64.9) |
12.4 (54.3) |
9.1 (48.4) |
17.1 (62.8) |
| 日均气温 °C（°F） | 4.9 (40.8) |
5.7 (42.3) |
8.2 (46.8) |
9.8 (49.6) |
13.3 (55.9) |
16.6 (61.9) |
19.0 (66.2) |
19.2 (66.6) |
16.6 (61.9) |
12.9 (55.2) |
8.2 (46.8) |
5.5 (41.9) |
11.7 (53.1) |
| 平均低温 °C（°F） | 1.2 (34.2) |
1.1 (34.0) |
2.7 (36.9) |
4.1 (39.4) |
7.2 (45.0) |
10.2 (50.4) |
12.3 (54.1) |
12.5 (54.5) |
10.1 (50.2) |
7.5 (45.5) |
4.0 (39.2) |
1.9 (35.4) |
6.2 (43.2) |
| 历史最低温 °C（°F） | −17.8 (0.0) |
−15.4 (4.3) |
−9.2 (15.4) |
−3.8 (25.2) |
−2.2 (28.0) |
1.0 (33.8) |
3.2 (37.8) |
0.8 (33.4) |
0.2 (32.4) |
−2.7 (27.1) |
−9.4 (15.1) |
−11.5 (11.3) |
−17.8 (0.0) |
| 平均降水量 mm（英寸） | 75 (3.0) |
63 (2.5) |
63 (2.5) |
73 (2.9) |
70 (2.8) |
43 (1.7) |
38 (1.5) |
39 (1.5) |
41 (1.6) |
71 (2.8) |
91 (3.6) |
82 (3.2) |
742 (29.2) |
| 平均降水天数（≥ 1 mm） | 10 | 10 | 8 | 11 | 9 | 6 | 4 | 5 | 6 | 9 | 11 | 11 | 99 |
| 平均降雪天数 | 3 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 11 |
| 平均相對濕度（％） | 83 | 79 | 72 | 72 | 71 | 70 | 70 | 70 | 72 | 77 | 82 | 84 | 75 |
| 月均日照時數 | 83 | 108 | 148 | 163 | 196 | 218 | 244 | 226 | 178 | 144 | 92 | 75 | 1,886 |
| 数据来源：Agencia Estatal de Meterología[2] | |||||||||||||
植物
[编辑]维多利亚-加斯泰斯是欧洲人均绿化面积最高的城市之一，若计入环城绿带全域范围，人均绿地面积可达42平方米。这座巴斯克首府拥有超千万平方米的公园与绿地空间，可供市民散步、骑行，还能观赏鸟类与鹿群。
城内栽种数量最多的观赏树种包括：落叶乔木、欧洲七叶树、白蜡树、椴树、枫树、金合欢、杨树、针叶树、山毛榉、橡树与桦树[3]。
动物
[编辑]城市公园的池塘与湖泊中栖息着各类水鸟。环城绿带内的萨瓦尔加纳区是绝佳的生态栖息地，栖息着伶鼬、野兔、狐狸等野生动物，还聚居骨顶鸡、绿头鸭等众多禽类。阿尔门蒂亚森林内可见野猪、松鼠、猛禽，以及金翅雀、知更鸟等近三十种小型鸟类。萨尔武阿湿地地位尤为特殊，是巴斯克地区最重要的水禽繁殖地之一，苍鹭等特色水鸟在此繁衍。此地栖息物种近两百种，其中1990年代末引入的欧洲水鼬与马鹿颇具代表性，每到马鹿发情期，其鸣叫声还会吸引大批游客与自然爱好者前来观赏[4]。
生态环境
[编辑]维多利亚-加斯泰斯市政府多维度推行环保举措，坚持均衡发展理念，合理利用自然资源，践行生态保护与可持续发展方针。
凭借深厚的环保底蕴，该市于1995年签署《奥尔堡可持续发展城市宪章》，正式启动21世纪地方议程。
该议程以敬畏自然、合理利用各类资源（含人文资源）为核心，致力于提升市民生活品质与民生福祉。
目前城市重点治理与发展方向涵盖：城市污染管控、交通出行、水资源利用、能源开发、工业发展、垃圾处理、城乡规划、自然生物多样性保护、环境健康与灾害防控、科普宣教、市民社会参与及社会经济协调发展等领域。
当地每年都会发布《21世纪地方议程公报》，向民众公示城市生态环境、经济建设与社会民生的发展现状及变化趋势。
历史
[编辑]史前至古代
[编辑]尽管在老城中心所在的山丘上，已发现早于中世纪时期的遗存，但主流史学界普遍认为，这座城市的建城起源仍始于中世纪。学界普遍认为，目前出土的史前与古典时代遗存尚不具备充分实证价值，无法断定早在彼时，加斯泰斯山丘顶端就已形成长期稳定的聚居地。
2006年，考古人员在南部平原遗址开展发掘工作，发现一处坑状堆积遗迹。阿尔曼多·利亚诺斯研究指出，遗迹内出土的陶器遗物足以证明：这一带曾存在一处居住聚落，此处坑穴便是用来填埋聚落生活垃圾形成的堆积层。虽难以精准判定具体年代，但陶器形制分析表明，该聚落所处年代大致为青铜时代中晚期[5]。
在圣母广场的考古发掘中，出土了一批古罗马时期陶器，其中以西班牙红釉印花陶为主。这批实物证实，公元最初数百年间，加斯泰斯山丘确有罗马人在此长期活动，但规模有限、影响微弱。据 J·M·马丁内斯考证，罗马人在此地的活动始于公元1世纪中叶，稳定延续至公元2世纪末，部分遗存线索甚至可追溯至公元3世纪。
埃利塞奥·希尔也曾在该广场开展考古勘探，发掘出罗马帝国早期的相关遗存。尽管这批遗物已脱离原始地层环境，但足以佐证同一时期，维多利亚-加斯泰斯山丘高地一带确有人类定居活动。依托这批考古证据，他将加斯泰斯山丘的人居活动划分为两个阶段：第一阶段为公元1世纪下半叶至2世纪初形成的早期聚居点；第二阶段则是公元4至5世纪再度形成的聚居活动遗存[6]。
中世纪
[编辑]数十年来，大部分史学研究都认定这一说法属实，但近年最新研究普遍推翻了维多利亚-加斯泰斯源自西哥特时期名为维克托里亚库姆聚落的观点。据编年史家胡安·德·比克拉罗记载，该聚落据传由利奥维吉尔德国王于公元581年下令兴建。
学界也提出了多种替代推论：有观点认为这座维克托里亚库姆实际是阿拉瓦省苏亚市镇境内的比托里亚诺村；阿比利奥·巴韦罗与马塞洛·比希尔等学者则主张，其应为伊鲁尼亚-贝莱亚古城，也就是托勒密典籍中记载的贝莱亚——这座极具分量的古罗马遗址地处阿拉瓦境内，距离维多利亚-加斯泰斯仅11公里。米克尔·波索更是提出质疑，认为该聚落甚至未必位于巴斯克地域范围，他认为胡安·德·比克拉罗笔下这一名称带有政治宣传色彩，实则指代梅里达城。
当地多项考古发掘还证实这片区域曾有法兰克人活动，进一步佐证西哥特时期的维克托里亚库姆并非如今的维多利亚-加斯泰斯。例如甘博阿镇南克拉雷斯的阿尔代耶塔遗址，出土了依照法兰克丧葬习俗布置的墓葬，遗址年代判定为公元6至8世纪。在维多利亚-加斯泰斯圣母大教堂出土的部分兵器形制，也曾被认为带有法兰克文化特征，但经器物形制细致考证后，并未得出定论：这类器物虽有可能出自8世纪，可由于同类兵器后世长期沿用，也无法排除其年代更晚的可能性[7]。
圣母大教堂一带的考古成果表明，能一脉相承、最终发展为维多利亚-加斯泰斯的最早稳定聚居点，出现于公元8世纪初期。目前尚无法确定这座原始村落彼时是否已定名加斯泰斯，但可以确定其坐落于山丘高地，后世中世纪老城便是以此为中心逐步营建而成。[8]
成书于1025年的《圣米良贡赋册》记载，11世纪时维多利亚-加斯泰斯所处的阿拉瓦平原，绝大多数地名都源自巴斯克语，同时也混杂少量罗曼语源地名。这份文献罗列了一众向圣米良修道院缴纳什一税的聚落，加斯泰斯一名也首次正式见于这份史料，只是文中并未标注其具体方位，文书中还收录了如今隶属于维多利亚-加斯泰斯辖区的诸多村镇名称。
公元8至11世纪，阿拉瓦平原先处于莱昂王国管辖之下；公元931年费尔南·冈萨雷斯建立卡斯蒂利亚伯国后，此地归入其势力范围；1035年纳瓦拉国王桑乔三世离世，王国领土被拆分，这片区域自此正式并入卡斯蒂利亚王权版图。
人口
[编辑]维多利亚市占地面积276.81平方公里[9]，2018年人口250,051人[10]，人口密度892.2人/平方公里。
| 维多利亚历史人口变化图 |
 |
|
西班牙国家统计局（INE）的人口普查[11]
市政厅登记人口[12]
|
同时，根据2018年的统计数据，按国籍划分的人口如下表所示[13]：
| 国家和地区 | 总人数 | 男性人数 | 女性人数 |
|---|---|---|---|
| 西班牙国籍 | 226 721 | 109 873 | 116 848 |
| 马格里布 | 6086 | 3374 | 2712 |
| 非洲其他地区 | 3675 | 2068 | 1607 |
| 南美 | 5219 | 2197 | 3022 |
| 欧盟 | 3342 | 1828 | 1514 |
| 欧洲其他地区 | 1294 | 556 | 738 |
| 中美洲 | 1057 | 397 | 660 |
 巴基斯坦
|
1354 | 939 | 422 |
 中国
|
848 | 410 | 438 |
| 亚洲其他地区及澳大利亚 | 278 | 142 | 136 |
| 北美 | 177 | 71 | 106 |
| 总计 | 250 051 | 121 848 | 128 203 |
景点
[编辑]- 西班牙广场（Plaza de España）又名新广场（Plaza Nueva）
- 白色圣母广场（Plaza de la Virgen Blanca）
- 法典广场（Plaza de los Fueros）
- 圣玛利亚主教座堂（旧主教座堂）
- 新聖母主教座堂
- 圣弥额尔堂
- 圣伯多禄宗徒堂（Iglesia de San Pedro Apóstol）
- 圣文生堂（Iglesia de San Vicente Mártir）
體育
[编辑]- 艾拉維斯體育會
- 比斯干尼亞
图集
[编辑]
注释
[编辑]- ^ Martín, Naiara López de Munain San. La Reja de San Millán: una ventana a la Álava de hace mil años. Cadena SER. 2025-04-17.
- ^ Balio Klimatologiko Normalak. Foronda-Txokiza. AEMET. [2013-08-21]. （原始内容存档于2014-10-19）.
- ^ Ayuntamiento de Vitoria - Turismo en Vitoria - Jardines, parques y sendas urbanas. www.vitoria-gasteiz.org.
- ^ Ayuntamiento de Vitoria - Turismo en Vitoria - Anillo Verde. www.vitoria-gasteiz.org. 2017-10-02. （原始内容存档于2018-02-07）.
- ^ Llanos, Armando. Cerámica pre-protohistórica. El conjunto cerámico del Campillo Sur (Vitoria-Gasteiz). Arqueología e historia de una ciudad. Los orígenes de Vitoria-Gasteiz I (Universidad del País Vasco). 2013: 183-187.
- ^ Gil Zubillaga, Eliseo. Plaza de Santa María, 1 (Vitoria-Gasteiz). Arkeoikuska 99. 2000: 175-182.
- ^ Azkarate Garai-Olaun, Agustín. El País Vasco en los siglos inmediatos a la desaparición del Imperio Romano. (PDF). Historia del País Vasco. Edad Media (siglos v-xv) (Universidad del País Vasco). 2004: 23-50.
- ^ Azkarate, Agustín. Arqueología e historia de una ciudad. Los orígenes de Vitoria-Gasteiz. 2013: 399.
- ^ Instituto Nacional de Estadística (编). Población, superficie y densidad por municipios. （原始内容存档于2013-09-21）.
- ^ Padrón municipal de 2018. [2018-10-06]. （原始内容存档于2018-11-30）.
- ^ Cifras de población y Censos demográficos. [2018-10-06]. （原始内容存档于2015-05-26）.
- ^ Instituto Nacional de Estadística (编). Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional. [2018-10-06]. （原始内容存档于2017-08-30）.
- ^ «Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz - Estudios y estadísticas - Estadísticas por temas». vitoria-gasteiz.org. [2018-04-10]. （原始内容存档于2017-11-20）.
 | ||
