本页使用了标题或全文手工转换

衝鋒飛車隊

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
迷霧追魂手
Mad Max
Mad max poster.jpg
電影海報
基本资料
导演 乔治·米勒
监制 拜伦·肯尼迪英语Byron Kennedy
比尔·米勒
编剧 乔治·米勒
拜伦·肯尼迪
詹姆斯·麦考斯兰
主演 梅尔·吉布森
史蒂夫·比斯利
乔安妮·塞缪尔
修·基斯-拜倫
蒂姆·伯恩斯
杰夫·帕里
配乐作曲 布莱恩·梅
摄影 大卫·安格比英语David Eggby
剪辑 克里夫·海耶斯
托尼·彼得逊
制片商 Kennedy Miller Productions
片长 93分鐘
产地  澳大利亚
语言 英语
上映及发行
上映日期 1979年4月12日  (1979-04-12)
发行商 Village Roadshow Pictures
(澳大利亚)
American International Pictures
(美国)
华纳兄弟
(国际)
预算

400000澳元[1]

(现1.69万澳元 AUD)[2]
票房

99,750,000澳元[3]

(现421.2万元 AUD)[2]
前作与续作
续作 衝鋒飛車隊
各地片名翻譯
中国大陆 疯狂的麦克斯
香港 霹靂神探怒掃飛車黨
台湾 迷霧追魂手(普遍誤植為衝鋒飛車隊1)
迷雾追魂手

迷霧追魂手》(英语Mad Max)是一部1979年澳大利亚反乌托邦动作片,由乔治·米勒执导,米勒和拜伦·肯尼迪英语Baron Kennedy改编自詹姆斯·麦考斯兰英语James McCausland的原创剧本,梅尔·吉布森担任主演。為「疯狂的麦克斯系列电影」的第一部作品。该片是最卖座的澳大利亚电影,并持有最赚钱电影的金氏世界紀錄长达数十年,公认进一步开拓了澳大利亚新浪潮电影的国际市场。

在台灣上映版本名稱,第一集普遍被媒體錯植為第二集片名。1979年第一集片名為《迷霧追魂手》,1981年续集片名才是《衝鋒飛車隊》,1985年第3部《衝鋒飛車隊續集》上映。由汤姆·哈迪饰演麦克斯的第四集《瘋狂麥斯:憤怒道》於2015年上映。

剧情[编辑]

反乌托邦式的澳大利亚,供应全球的原油耗尽,能源短缺致使法律与秩序开始被打破。绰号“黑暗骑士”的凶残飞车党成员克劳福德·蒙萨诺在杀害一名巡逻主力军員(MFP)后,试图以偷来的Pursuit Special英语Pursuite Special(1973 Holden HQ Monaro)逃出MFP警察的追捕。尽管他成功脱离最初的追兵,但却抵挡不了MFP追捕技术最顶尖的麦斯·洛克坦斯基,导致自己车速过高撞上前方的油罐車而死。

黑暗骑士以「斷指老大」托卡特和布巴·萨内蒂为首飞车党,他們常在一个小镇上欺男霸女,损坏公物,偷窃原油,还恐吓居民。麦斯和搭档吉姆·“古斯”·雷恩,将托卡特的年轻门生约翰尼·波义耳以唆使兄弟們强暴一对年轻夫妇而被逮捕。在没有人目击的情況,法庭将约翰尼當庭釋放。“古斯”对约翰尼获释十分愤怒,但因和麦斯遭到暴力威胁而妥協。布巴把约翰尼拉走后,MFP队长弗雷德·“菲菲”·麦卡菲命令手下如果可以的話,可以私下執行私法,“只要手段干净即可”。

不久后,约翰尼弄坏了古斯摩托车的刹车,导致古斯高速骑车时被抛到田里去。毫发未损的古斯利用箱型车把损坏的摩托车带回城市,不料遭到约翰尼和托卡特的伏击,约翰尼用制动鼓砸烂了箱型车的前挡风玻璃,导致车子失控。古斯无法离开车子,约翰尼在托卡特的压力下,点燃了泄露的燃油引发大火,无助的古斯被严重烧伤。

面对古斯已烧焦的尸体,麦斯对MFP不抱希望,恐惧致使他失去理智而辞职。菲菲给麦斯放假,好让他对辞职作出最终决定。度假期间,麦斯让修车工为自己的面包车修胎时,他带着襁褓中的儿子和妻子杰西渡假,卻遭到托卡特手下的骚扰。杰西慌忙逃离,但黑帮们从修车工口中获悉杰西的目的地——老朋友梅的偏僻农场。前往海滩后,杰西被托卡特帮截住,麦斯用猎枪赶走他们並讓杰西開著面包车离开。之后面包车故障,为了逃避追踪,她带着儿子步行逃离,却被开着摩托车的黑帮赶上,麦斯赶到时已经来不及插手。儿子瞬间丧命,杰西身负重伤,满腔怒火的麦斯穿上了他的皮革警服,从MFP车库开出Pursuit Special(福特XB猎鹰)追杀凶手。

从修车工的口中拷问出情报,将几位飞车党成员從高速桥上撞下去,麦斯有条不紊地追捕该团伙的头目。後來卻遭遇飛車黨的襲擊,麥斯的左膝蓋被槍射傷,右手也被機車輾傷,但仍他近距离用猎枪杀死萨内蒂,约翰尼看到被杀的萨内蒂吓跑。之后,麦克斯将托卡特逼到半挂罐车的路上而被輾斃。麦斯最后找到约翰尼,是在约翰尼抢劫车祸受害者时,麦斯用手铐将约翰尼与被毁的车子铐住,用自己的打火机和泄露的燃油做成定時炸彈。麦斯向约翰尼扔出钢锯,让约翰尼选择锯开手铐(需10分钟)或運氣好的話鋸斷自己的脚(需5分钟)逃脱。随后麦斯若无其事地离开现场,數分鐘後车子爆炸,而约翰尼的命运不得而知。如今,麦斯重拾自己,驱车前往内陆地区的未知地点。

角色[编辑]

发展[编辑]

乔治·米勒悉尼医学士,在医院急诊室工作,片中描绘的许多受伤和死亡症状,均是从工作得来。他在昆士兰州乡下长大时亦目睹众多车祸,青少年时期他三位挚友就因车祸丧命[4]。在悉尼医院担任住院医师时,米勒于1971年在夏季电影学院会见也与电影制片人拜伦·肯尼迪,两人共同制作的短片《荧幕中的暴力》(第一部;Violence in the Cinema, Part 1 )曾于电影节放映并摘得奖项。时隔8年,两人协同首次出任编剧的詹姆斯·麦考斯兰(片中穿着围裙在食客面前出现的大胡子男人),再度联袂制作《疯狂的麦克斯》。米勒认为,设定在荒凉的、反乌托邦的未来,会使暴力故事更容易为观众所信。于是詹姆斯将大量的第一次石油危机对驾车人士的影响吸收进剧本:

然而苦肉计的进一步迹象可用以确保流动性,原油袭击击中众多油泵,从而揭示澳大利亚人捍卫自己加满油箱权利的凶猛。加油站的人龙因汽油而聚集,从那些试图插队的人的身上可瞥见原始的暴力······乔治和我写(麦克斯)剧本时,就基于人们为保持车辆运转而不择手段的论断,以及国家不考虑以巨资提供基础设施直到补救的假想。

—詹姆斯·麦考斯兰, 写于2006年《传讯者邮件》哈伯特顶点[5]

资金[编辑]

肯尼迪和米勒起初把电影呈给热心的路演的格雷厄姆·伯克,制片方认为两人无法获得政府的资助,“澳大利亚的制片人都在拍艺术片,公司和委员会都赞同他们对艺术片的执着。”肯尼迪说[6] 。他们设计了一份长达40页的文案供不同人士传阅,最终筹集到资金。肯尼迪和米勒还垫付了当了三个月应急无线电临时代理(肯尼迪当司机、米勒当医生)的工资[6]。米勒表示最终预算为35到40万美元[7]

选角[编辑]

乔治·米勒为使演员不带旧恩,故意选了那些不太知名的。梅尔·吉布森之前只在1977年电影《Summer City英语Summer City》演出過,隨着在片中饰演古士的好友兼同学史蒂夫·比斯利前來試鏡。由于前一天晚上在派对上喝醉酒跟三名男子大动干戈而鼻青脸肿,吉布森试镜时样子很糟糕,他把自己喻为“就像黑蓝相间的南瓜”。最终吉布森没能得到想要的角色,只是陪伴自己的朋友。然而,选角經理很喜欢吉布森的相貌,于是告诉吉布森在两个星期内回来,就因为“需要怪胎”。但当回来时,制片人已经不认得伤口几近痊愈的吉布森,吉布森还是有份参演[8]

許多其他演员均出现在1974年电影《Stone英语Stone (1974 film)》中。

制作[编辑]

由于影片的预算极低,仅有吉布森和比斯利有资格穿真皮夹克和裤子,其他扮演警察的演员穿的都是人造皮革。拍摄花费10周拍摄,首单元用6周,特技和追车片段用4周完成。然而拍摄进入第4天,最初扮演麦克斯妻子的罗茜·贝利骑自行车受伤,导致影片制作停滞,花费两个星期将贝利替换为乔安妮·塞缪尔。最终拍摄花去了1977年11月和12月6周,并进一步用6周做第二单元,5月重制特技镜头[6]。拍摄在墨尔本郊区进行,追车场面则取景于吉朗附近的小河镇。该片是首部用宽荧幕变形镜头拍摄的澳大利亚电影[7]

后期制作在墨尔本北部的朋友家里进行,威尔逊和肯尼迪在小休息室里,用肯尼迪当工程师的父亲为他们设计的自制采编机剪辑电影,他们还在那里编辑声效。托尼·帕特森由于签约电影《Dimboola英语Dimboola (film)》,在编辑电影四个月后被迫离开,其工作由乔治·米勒接手。乔治与克里夫·海斯做了三个月后,由肯尼迪和米勒作最终剪辑[6]。乔治·米勒想让电影有哥特式、伯纳德·赫尔曼类型的配乐,在听到布莱恩·梅为电影《Patrick英语Patrick (film)》工作后,米勒立刻聘请了布莱恩[4]

登场车辆[编辑]

  • 片中麦克斯最初的座驾黄色Interceptor,是由维多利亚州警察部门捐赠的退役警车——1974年福特XB猎鹰轿车,拥有351立方英寸克里夫兰V8引擎,其他地方作过修改[9]
停在马萨诸塞州波士顿的Interceptor
  • 片中由鲁普和查理驾驶的Big Bopper同属福特猎鹰,亦为退役警车,但仅配备302立方英寸V8引擎[10]
  • 片中由塞斯和斯该图驾驶的March Hare为六道发动机的1972年福特XA猎鹰轿车(此前为墨尔本的出租车),其警车外观,是由导演利用资金购买后再进行拆车件和喷漆等调整做成的[11]
Pursuit Special位于新南威尔士州锡尔弗顿
  • 片中最为经典的车——麦克斯的黑色Pursuit Special,为1973年福特XB猎鹰GT351,配备限量版硬车顶(1973年12月到1976年8月在澳大利亚销售),主要由默里·史密斯(电影机械师)、鲍勃·福森科等人改造[12]。第一部电影的拍摄结束后,该车曾被出售,但没有找到买主,只好移交给默里。制作第二部时,车子被乔治·米勒买回来继续使用。由于车子再次遭到买主的冷落,所以电影拍摄后被留在阿德莱德的一个废弃院子里,鲍勃买回车子后对其修复。最后,它被放到英国坎布里亚郡的名车博物馆再次出售,但该博物馆于最近结业,这辆车子目前被美国迈阿密的Dezer(德泽尔)博物馆馆藏[13]
  • “黑暗骑士”的车子和另一辆在续集中出现的Pursuit Special,为1972年霍顿·摩纳罗英语Holden MonaroHQ LS跑车,亦进行调整,并被故意破坏使其像是卷入车祸一样[14]
  • 由片中年轻夫妇驾驶的被蓄意破坏的车,为1959年雪佛兰Bel Air Sedan,其被调整到看上去类似带假增压器、厚轮胎和火焰喷漆的热棒车。
  • 片中出现的14辆摩托车,是由机车业界捐赠的川崎KZ1000,其外观被墨尔本公司La Parisienne全部修改——其中一部作为MFP用车被古士驾驶、一部作为维多利亚摩托车俱乐部Vigilanties成员扮演的托卡特帮成员的资产[15]。在拍摄结束时,14輛已在追车和碰撞场面中摧毁,包括导演的私家车馬自達Bongo面包车(片头中被Big Bopper追逐后失控的小型蓝色面包车),全部追车场面需一次性拍摄。

发行[编辑]

电影于1979年由路演娱乐英语Roadshow Entertainment(现威秀电影)负责在澳大利亚发行[16],美国的发行则由美国国际影业英语American International Pictures负责,华纳兄弟涵盖其他区域,海外售价为180万美元[7]

1980年上映的美国版有许多澳洲方言被重录为美语[17]。美国国际影像将这些改动分配好后,经历了管理层的重新组织[18]。大部分的澳洲俚语和术语被换成美语用法,如"Oi!" 变为 "Hey!";"See looks!"变为"See what I see?";"windscreen"变为"windshield";"very toey"变为"super hot"和见习警官"proby"变为"rookie"。有例外的配音是塘镇歌厅歌手声音(罗宾那·查费担任)、电台语音(约翰·莱担任)和古士在驾驶卡车时遭到伏击前的歌声。由于梅尔·吉布森在美国不太知名,片中的动作场面成为了预告片和电视节目的宣传重点。

原本的澳大利亚语声道最终在2000年由影片的版权持有者米高梅限量再发行,此前该片DVD在美国发行时均带美语和澳大利亚语声道[19][20]

新西兰瑞典最初禁播该电影。新西兰认为古士在车里被活活杀死的场面过于残忍,且影射影片发行前不久的真实帮派事件。后来由于续集大获成功,该片得以以成人分级在1983年上映[21] 。瑞典对该片的禁令于2005年解除,目前该片可以电视上播放,亦可从音像店购买本片。

评价[编辑]

这部电影起初遭到激化批评,在1979年的评价中,澳大利亚社会评论家和电影制片人菲利普·亚当斯谴责该片,称其有“《我的奋斗》一切的情感隆起”,无疑是“强奸犯、虐待狂、儿童杀手和查理·曼森的萌芽”[22]。电影最初在美国发行时,《纽约时报》的汤姆·巴克利称该片“不成气候”[23] 。然而,《综艺》杂志盛赞导演米勒的这部处女作[24]。截至2012年6月,该片在烂番茄有95%的新鲜度[25]。2004年,该片被《纽约时报》列入史上1000部最佳电影[26]

该片在北美限量发行致使其仅获得800万美元的票房,但在其他地区斩获了近1亿美元[27]。电影预算仅为40万澳元,是财务上的重大成功,近20年来电影利润和成本的最高比例的吉尼斯纪录,直到1999年才被《女巫布莱尔》打破。电影于1979年获得三个澳大利亚电影学院奖,包括影片剪辑、音效剪輯和配乐,并入圍最佳影片、导演、原创剧本和男配角(休·基斯拜恩),亦獲得阿沃里兹奇幻影展評審團特別獎[28]

票房[编辑]

澳大利亚票房为5,355,490澳元[29],在2012年相当于22,613,934.26澳元。

衍生游戏[编辑]

2013年7月15日,游戏厂商华纳兄弟娱乐公布以梅尔·吉布森主演电影《冲锋飞车队》为原型的同名游戏的影片。该游戏为第三人称动作游戏,预订于2014年登录PC、PS3、PS4、Xbox 360及Xbox One平台。游戏故事并非电影中的澳大利亚,而是设在了因战争影响造成文明破坏的末世界,玩家将扮演电影主角麦克斯(Max),驾驶爱车“V8拦截者”执行各式各样的挑戰,以暴制暴。[30]

参考资料[编辑]

  1. ^ Mad Max : SE. DVD Times. 19 January 2002 [2009-03-12]. 
  2. ^ 2.0 2.1 Reserve Bank of Australia. Inflation Calculator. Reserve Bank of Australia. [9 December 2013]. 
  3. ^ Mad Max, Box Office Information. The Numbers. Retrieved December 1, 2013.
  4. ^ 4.0 4.1 Scott Murray & Peter Beilby, "George Miller: Director", Cinema Papers, May–June 1979 p369-371
  5. ^ James McCausland. Scientists' warnings unheeded. The Courier-Mail (News.com.au). 4 December 2006 [2010-04-26]. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Peter Beilby & Scott Murray, "Byron Kennedy", Cinema Papers, May–June 1979 p366
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 David Stratton, The Last New Wave: The Australian Film Revival, Angus & Robertson, 1980 p241-243
  8. ^ Mary Packard and the editors of Ripley Entertainment (编). Ripley's Believe It or Not! Special Edition. Leanne Franson (illustrations) 1st ed. Scholastic Inc. 2001. ISBN 0-439-26040-X. 
  9. ^ Mad Max Cars – Max's Yellow Interceptor (4 Door XB Sedan). Madmaxmovies.com. [2010-07-14]. 
  10. ^ ''Mad Max'' Cars – Big Boppa/Big Bopper. Madmaxmovies.com. [2010-07-14]. 
  11. ^ ''Mad Max'' Cars – March Hare. Madmaxmovies.com. [2010-07-14]. 
  12. ^ ''Mad Max'' Movies – The History of the ''Interceptor'', Part 1. Madmaxmovies.com. [2010-07-14]. 
  13. ^ Cars of the Stars Motor Museum. Carsofthestars.com. [2009-03-07]. 
  14. ^ ''Mad Max'' Cars – The Nightrider's Monaro. Madmaxmovies.com. [2010-07-14]. 
  15. ^ ''Mad Max'' Cars – Toecutter's Gang (Bikers). Madmaxmovies.com. [2010-07-14]. 
  16. ^ Moran, Albert; Vieth, Errol. Kennedy Miller Productions. Historical Dictionary of Australian and New Zealand Cinema. Scarecrow Press. 2005: 174 [3 August 2011]. ISBN 0-8108-5459-7. 
  17. ^ Herx, Henry. Mad Max. The Family Guide to Movies on Video. The Crossroad Publishing Company. 1988: 163 (pre-release version). ISBN 0-8245-0816-5. 
  18. ^ McFarlane, Brian. Australian Cinema. Columbia University Press. 1988: 30 [3 August 2011]. ISBN 0-231-06728-3. 
  19. ^ Gibson's Voice Returns on New 'Mad Max' DVD. Los Angeles Times. 29 December 2001 [2011-07-17]. [失效連結]
  20. ^ Mad Max (1979). The New York Times. [2011-07-17]. 
  21. ^ Carroll, Larry. Greatest Movie Badasses Of All Time: Mad Max – Movie News Story | MTV Movie News. Mtv.com. 3 February 2009 [2010-07-04]. 
  22. ^ Phillip Adams, The Bulletin, 1 May 1979; cited by urban cinefile, 2010, "Mad Max". Adams has since remained a prominent opponent of screen violence. He has also been consistent in his criticism of Mel Gibson's political and social opinions.
  23. ^ Buckley, Tom. Mad Max. The New York Times. 14 June 1980 [2010-04-26]. [失效連結]
  24. ^ By. Mad Max Review – Read Variety's Analysis Of The Movie Mad Max. Variety.com. 1979-01-01 [2009-03-07]. 
  25. ^ Mad Max. Rotten Tomatoes. [2010-05-27]. 
  26. ^ The Best 1,000 Movies Ever Made. The New York Times. 29 April 2003 [21 May 2010]. 
  27. ^ Mad Max. The Numbers. [2010-04-26]. 
  28. ^ 互联网电影数据库(IMDb)上《衝鋒飛車隊》的资料(英文)
  29. ^ Film Victoria – Australian Films at the Australian Box Office
  30. ^ 梅爾・吉勃遜主演同名電影改編 《衝鋒飛車隊》(Mad Max)新釋出遊戲影片. GNN. 2013-07-16 [2014-04-20]. 

外部链接[编辑]