霜月

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

霜月法語Frimaire)是法國共和曆裡的第三個月,這個月份的名稱由來是法語的frimas,而法語的此字的意思就是。霜月是共和历秋季時期(法語:mois d'automne)的第三個月份,開始於格列高里曆11月21日11月23日之間,結束於12月20日12月22日之間,大致和占星学天秤座或者天文学天秤宫日期相符。霜月的前一個月是雾月,下一個月是雪月

霜月每日的名稱表[编辑]

就如同其他法國共和曆的月份,霜月有30日,而且可分為三個以十天為單位,法語名叫décades的星期,基本上,除了每個décades的第五天和第十天以外,每天都以農作物的名稱來命名,而每個月的第五天(Quintidi)以家畜來命名,第十天(Decadi)則以農具命名。

另外在霜月,第八日和第十一日亦為例外,本來Fabre d'Églantine對霜月第八天所建議使用的名稱是Epicéa雲杉),而霜月第十一日則建議使用Thuya金鐘柏)做為名稱,但是國民公會(法語:Convention nationale)將本來用於雪月的臘日和蜂蜜日改用於霜月,因此原本的提議並未通過。

1re Décade 2e Décade 3e Décade
Primidi 1. Raiponce(風鈴草日) 11. Cire(日) 21. Érable sucre(糖槭日)
Duodi 2. Turneps(芜菁日) 12. Raifort(山葵日) 22. Bruyère(石南日)
Tridi 3. Chicorée(菊苣日) 13. Cèdre(雪松日) 23. Roseau(蘆葦日)
Quartidi 4. Nèfle(欧山楂日) 14. Sapin(樅樹日) 24. Oseille(酸模日)
Quintidi 5. Cochon(日) 15. Chevreuil(日) 25. Grillon(蟋蟀日)
Sextidi 6. Mâche(野苣日) 16. Ajonc(荆豆日) 26. Pignon(五针松日)
Septidi 7. Chou-fleur(花椰菜日) 17. Cyprès(柏树日) 27. Liège(软木树日)
Octidi 8. Miel(蜂蜜日) 18. Lierre(常春藤日) 28. Truffe(块菰日)
Nonidi 9. Genièvre(杜松子日) 19. Sabine(爬柏日) 29. Olive(橄榄日)
Decadi 10. Pioche(十字镐日) 20. Hoyau(日) 30. Pelle(日)

日期對照表[编辑]

法國共和曆與
格列高里曆對於霜月的對照表
I. II. III. V. VI. VII.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
11月 12月
1792年 1793年 1794年 1796年 1797年 1798年
IV. VIII. IX. X. XI. XIII. XIV.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
11月 12月
1795年 1799年 1800年 1801年 1802年 1804年 1805年
XII.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
11月 12月
1803年

外部連結[编辑]