龙涎屿

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

龙涎屿因出产龙涎香得名;据元汪大渊岛夷志略》记载:“屿方而平,延袤荒野,上如云坞之盘,绝无田产之利。每值天清气和,风作浪涌,群龙游戏,出没海濒,时吐涎沫于其屿之上,故以得名。涎之色或黑于乌香,或类于浮石,闻之微有腥气,然用之合诸香,则味尤清远,虽茄蓝木、梅花脑、檀、麝、栀子花、沉速木、蔷薇水众香,必待此以发之。此地前代无人居之,间有他番之人,用完木凿舟,驾使以拾之,转鬻于他国。货用金银之属博之”[1]

明朝三宝太监郑和下西洋时曾访问龙涎屿;随行通译费信在《星槎胜览》中有专章记述:

“龙涎屿:此屿南立海中,浮艳海面,波击云腾。每至春间,群龙所集于上,交戏而遗涎沫,番人乃架独木舟登此屿,采取而归。设遇风波,则人俱下海,一手附舟傍,一手揖水而至岸也。其龙涎初若脂胶,黑黄色,颇有鱼腥之气,久则成就大泥。或大鱼腹中剖出,若斗大圆珠,亦觉鱼腥,间焚之,其发清香可爱。货于苏门之市,价亦非轻,官秤一两,用彼国金钱十二个,一斤该金钱一百九十二个,准中国铜钱四万九十文,尤其贵也。”[2]

郑和航海图》十八录有龙涎屿。“苏门答腊开船,用乾戍针,十二更船平龙涎屿;龙涎屿开船过洋用丹辛针”[3]

龙涎屿的地理位置有两种说法:

參考文獻[编辑]

  1. ^ 汪大渊岛夷志略·龙涎屿》
  2. ^ 费信《星槎胜览·龙涎屿》
  3. ^ 郑和航海图》图十八
  4. ^ 向达校注《郑和航海图》中华书局41页ISBN 710102025-9
  5. ^ 陈桂荣、谢方等编《古代南海地名汇释》中华书局 1986 256页龙涎屿
  6. ^ (元)汪大渊著《岛夷誌略》,蘇繼廎校釋1981年, 2000年中华书局,45页苏注1;ISBN 7-10102028-7
  7. ^ Ma Huan,Ying-yai Sheng-lan tr J.V.G.Mills White Lotus Press p204龙涎屿ISBN 974-8496-78-3