1421：中国发现世界
 | 此條目需要补充更多来源。 (2009年12月11日) |
| 1421：中国发现世界 | |
|---|---|
| 原名 | 1421: the year China discovered the world |
| 中文名 | 1421：中國發現世界 |
| 作者 | 加文·孟席斯 |
| 译者 | 鮑家慶（繁體中文） |
| 类型 | 書面作品[*] |
| 语言 | 英文 |
| 主题 | 鄭和、地理大發現、旅行、明史 |
| 發行信息 | |
| 出版机构 | Bantam |
| 出版時間 | 2002年 |
| 出版地點 | 倫敦、紐約 |
| 中譯本出版日期 | 2003年11月1日（繁體中文） |
| 中譯本出版機構 | 遠流出版（繁體中文） |
| 媒介 | 印刷品 |
| 页数 | 520頁 672頁（繁體中文） |
| 规范控制 | |
| ISBN | 978-0593050781 |
《1421：中国发现世界》是一本由前英国皇家海军潜水艇指挥官加文·孟席斯撰写的畅销书，书中提出鄭和下西洋船队的分队曾经实现环球航行，并早在西方大航海时代之前便已发现美洲、澳大利亚、新西兰的论点。
概况
[编辑]
此书第一版于2002年出版，书名是《1421：中国发现美洲》。2003年第二版发行，书名改为《1421：中国发现世界》。至今为止，《1421：中国发现世界》一书已有16种文字的译本，在全世界62个国家发行。孟席斯本人也在伦敦建立了郑和协会，建立郑和研究组，并建立“1421：中国发现世界”网站，号召全世界有兴趣的人士提供线索。
论点证据
[编辑]
基本论点：郑和船队已经环行世界，发现美洲、澳大利亚、新西兰，并在这些地方建立了移民据点。 郑和船队绘制了世界地图。这些地图落入哥伦布手中。[來源請求]
- 证据：
媒体质疑
[编辑]孟席斯的鄭和发现美洲论备受争议，大部分学者[谁？]认为鄭和发现世界论是虚构的。很多人认为他的观点缺乏足够的确定性证据。[2]中国和世界上一些历史学家和社会学家一致批评此书。[來源請求]
在美國公共广播电视公司在2004年7月31日播出的《1421: The Year China Discovered America?》節目中[註 1]，孟氏承認書中多處與事實不符的錯誤。而這些錯誤，是他整個「中國人比哥倫布早到美洲假設」的立腳點，孟氏在節目訪問中承認，他的假設全屬構想，是尚未有足夠証據去証實的。
2006年7月31日，澳洲廣播公司（ABC）電視臺的時事雜誌節目《Four Corners》播出名為《Junk History》的一期节目[3]對孟氏出書過程有一個詳細報導，並訪問了他的經理人、公關公司、出版商、相關的學者和航海專家、和十二位在孟氏書中被點名鳴謝過的學者。部份這些鳴謝學者指出，他們給孟氏的幫助純屬無關痛癢的，其餘的全都不贊同孟氏的說法，其中一位更曾被孟氏恐嚇，要她公開收回不贊同孟氏的說法，否則會被法律起訴以致傾家蕩產。
根據《1421》的2002年英文初版，在書套末內頁中，孟氏自稱在1937年中國出生；而在上述電視節目中，孟氏則改口說是在英國倫敦出生，亦承認完全不懂中文，他把出錯責任推在出版商身上。Transworld 是 Random House 的從屬公司，是世界級的出版商，连作者出生地都未能校正便直接出版，此解釋實難以令人信服，中国出生论有增加读者信服的嫌疑。
孟氏標榜他是前英國皇家海軍潛水艇指揮官的身份，作為有航海和海事知識和經驗的証明、和有足夠寫書的專業資格，但上述的電視節目指出，孟氏的海軍履歷極為有限和不光彩。亦是根據書套內頁稱，他十六歲加入海軍，廿二歲始在潛艇服務，到卅三歲便退休，在海軍共服務了十七年、其中九年在潛艇。但是，孟氏原先無講明、亦只是後來經由上述ABC電視節目查出，並由孟氏在訪問中親口承認的，是他只有兩年的指揮官經驗、和之前兩年的導航員經驗而已。
孟氏自稱用了十多年的時間去撰寫《1421》，近二百頁的原本手稿（另有約八百頁的圖表和其它資料）他自認是乾癟乏味的，於是他與經理人共同重寫頭幾章，直言是凸出「語不驚人死不休」的「大膽假設」，同時透過公關公司在倫敦的「每日郵報」發表專文宣傳做勢，並將重寫後的章節寄給各大出版商。
超級暢銷書《達文西密碼》是由 Random House 在2003年出版的，所不同者，是《達文西密碼》明碼實價地標明是小說，而孟氏的書卻堅持是歷史。
除了上述澳洲广播公司節目中訪問過的中外學者外，多名華裔學者亦曾在《鄭和研究與活動簡訊》[4]發表批評和反對的文章。
最近发展
[编辑]- 新加坡《联合早报》引述英国《独立报》报道，一张古地圖，声称是中国人1763年画的并且声称是复制1418年的地图上，画着美洲，企图证明郑和发现美洲，不是哥伦布。新西兰怀卡托大学正在化验此地图的墨质、纸质，以鉴定其真实性。2006年3月，北京律师刘刚宣称他所收藏的1763年的地图被新西兰怀卡托大学化验室证明有百分之80为真品的可能性。刘刚同时请来《1421：中国发现世界》作者孟席斯以及汤普森参与其新闻发布会。但是刘刚并没有提证据证明其提供送检的白纸确实来自地图，也没有同时对地图上的4种颜色墨水进行鉴定，没有对各方学者指出的地图内容里存在的疑点作有力的解释与说明。[5]
参考文献
[编辑]引用
[编辑]来源
[编辑]- 书籍
- 1421: The Year China Discovered the World（英文） ISBN 0-06-053763-9
- 《1421：中國發現世界》（繁體中文）［英］加文·孟席斯 著，鮑家慶 譯，台北：遠流出版社（2003）ISBN 957-32-5071-3
- 《1421：中國發現世界》（简体中文）［英］加文·孟席斯 著，师研群 译，北京：京华出版社（2005）ISBN 7-80724-051-2
外部链接
[编辑]- 《鄭和研究與活動簡訊》
- 《1421》的大謊言，Wong, Sidney 黃振翔
- 孟席斯网站：1421：中国发现世界（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 《天下全舆总图》收藏者：劉鋼（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 孟席斯关于中国人到达欧洲的“证据”
- China beat Columbus to it, perhaps（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 1763年 地图（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 欺世盗名的伪造（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 孟席斯被指认错地名，郑和版世界地图再遭质疑
- 试论《天下全舆总图》与郑和船队（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Junk History（页面存档备份，存于互联网档案馆）
参见
[编辑]註釋
[编辑]- ^ DVD可在圖書館借閱或網上書店買到