艾布·達吾德聖訓集
| 《艾布·達吾德聖訓集》 | |
|---|---|
| 原名 | سنن أبي داود |
| 作者 | 艾布·達吾德 |
| 类型 | 聖訓集 |
| 系列 | 六大聖訓集 |
| 语言 | 阿拉伯語 |
| 系列條目 |
| 聖訓 |
|---|
 |
|
《艾布·達吾德聖訓集》（阿拉伯语：سنن أبي داود，Sunan Abī Dāwūd）是六大聖訓集之一，由艾布·達吾德收集[1]。
概述
[编辑]艾布·達吾德搜集了500,000段聖訓，但僅有4,800段收錄在聖訓集裡[2]。遜尼派把《艾布·達吾德聖訓集》視為是六大聖訓集裡效力排在第四位的聖訓集[參 1]。
艾布·達吾德花了20年的時間搜集及編纂聖訓，他的聖訓集被學者穆罕默德·祖白爾·西迪爾稱為「包含所有法律典故，這些典故是伊斯蘭儀式和法律的基石，並且附上了清晰的注釋，說明這些典故的可信性和價值」，「被普遍視為是分類聖訓類別當中最重要的著作」[3]。
內容
[编辑]《艾布·達吾德聖訓集》收錄了許多在《布哈里聖訓實錄》及《穆斯林聖訓實錄》有所敘述的聖訓，亦包含在這兩部聖訓集裡找不到的傳說。雖然當中一些聖訓的可信性備受質疑，但艾布·達吾德在聖訓集裡有加以區分[4]。
艾布·達吾德知道有互相矛盾的聖訓，他在聖訓集裡提到：「如果有兩份有關先知的記載互相矛盾，應調查他的門徒採納哪一種說法。」[參 2]他又在寫給麥加人民討論《艾布·達吾德聖訓集》的信函上寫道：「我在我的著作裡會解釋那些存有嚴重缺失的聖訓，這些聖訓沒有可信的傳承軸。如果我沒有給予任何解釋，那麼有關的聖訓就是信實可靠的，有一些聖訓會比另一些更可靠。」[參 3]他在該信函上提道，當「篩漏聖訓」（傳承過程不完整的聖訓）與「支承聖訓」（每一位轉述者都從上一位轉述者聽取的聖訓，一直可追溯至穆罕默德）不構成衝突而又找不到相關「支承聖訓」的情況下，「篩漏聖訓」亦可視為可靠，但可信性不及「眾傳聖訓」（傳承過程完整、但僅可追溯至先知門徒或他們的繼承者）[參 3]。
評注
[编辑]《艾布·達吾德聖訓集》被翻譯成多種語言。澳大利亞伊斯蘭圖書館有11部相關的評注是用阿拉伯語、烏爾都語及印尼語書寫[參 4]。
參考文獻
[编辑]- 註腳
- ^ Brown（2007年），第10页
- ^ Calder，Mojaddedi & Rippin（2004年），第47页
- ^ Siddiqi（1993年），第63页
- ^ Leaman（2006年），第231页
- 網頁
- ^ Haddad, Sh. G. F. Various Issues About Hadiths. Living Islam. [5 May 2016]. （原始内容存档于2017-03-30） （英语）.
- ^ Collectiona of Tradition. Message for Muslims. [6 May 2016]. （原始内容存档于2020-10-26） （英语）.
- ^ 3.0 3.1 About Sunan Abi Dawud - The Letter of Imam Abu Dawud as-Sijistani to the People of Makkah Describing His Sunan. Sunnah. [6 May 2016]. （原始内容存档于2021-04-14） （英语）.
- ^ Sunan Abu Dawood. Australian Islamic Library. [6 May 2016]. （原始内容存档于2021-04-30） （英语）.
- 書目
- （英文）Brown, Jonathan, The Canonization of al-Bukhārī and Muslim: The Formation and Function of the Sunnī Ḥadīth Canon, BRILL, 2007, ISBN 9004158391
- （英文）Calder, Norman; Mojaddedi, Jawid; Rippin, Andrew, Classical Islam: A Sourcebook of Religious Literature, Routledge, 2004, ISBN 1134551703
- （英文）Siddiqi, Muhammad Zubayr, Hadith Literature: Its Origin, Development and Special Features, The Islamic Texts Society, 1993, ISBN 0946621381
- （英文）Leaman, Oliver, The Qur'an: An Encyclopedia, Taylor & Francis, 2006, ISBN 0415326397
外部連結
[编辑]
阿拉伯語维基文库中与本条目相关的原始文献：艾布·達吾德聖訓集- （英文）英語、烏爾都語、阿拉伯語及印尼語譯本和評注 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- （英文）艾布·達吾德聖訓集英語譯本
