在维基百科:知识问答/存档/结构式讨论的话题

「有」、「無」相對的「知名對聯」

5
克勞棣 (留言贡献)

在下發現非常多「知名對聯」[註]都有一個特性:上聯如果有「有」字,下聯的相同位置便會以「無」字與之相對;類似地,上聯如果有「無」字,下聯的相同位置便會以「有」字與之相對。

一時之間能想到的實例有

  1. 書有未曾經我讀,事無不可對人言
  2. 談笑有鴻儒,往來無白丁
  3. 宰相有權能割地,孤臣無力可回天
  4. 有意栽花花不發,無心插柳柳成蔭
  5. 身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通
  6. 易求無價寶,難得有情郎
  7. 修合無人見,存心有天知

請問還有哪些「知名對聯」具有這個特性?謝謝!

註:我所謂的「知名對聯」是指那些早已存在而流傳至今並固定用字的對聯,而不是今人尚不為人所知的近期創作。例如去google「存心有天知」的上聯,得到的上聯幾乎都是「修合無人見」,而幾乎不可能是其他聯語。換言之,我所謂的「知名對聯」乃是對聯中的「成語」。

叶落潇湘梧桐 (留言贡献)

在下搜集了一些对联,供您参考:

1.青山有幸埋忠骨,白铁无辜铸佞臣

2.荆树有花兄弟乐,书田无税子孙耕

3.半窗月落梅无影,三径风来竹有声

4.千江有水千江月,万里无云万里天

5.门对千根竹短无,家藏万卷书长有

6.身后有余忘缩手,眼前无路想回头

7.勋业有光昭日月,功名无间及儿孙

8.白云芳草疑无路,流水桃花别有天

克勞棣 (留言贡献)

謝謝!不過「门对千根竹短无,家藏万卷书长有」上下聯好像寫顛倒了?原則上,上下聯的末字應該分別為仄聲、平聲才對?

叶落潇湘梧桐 (留言贡献)

这幅对联本为「门对千根竹短,家藏万卷书长」,后作者在上下联各增一字,虽不符合格律,但这幅对联以及有关的故事却流传甚广,在Google上即可查到。

Jocosus2000 (留言贡献)

海納百川,有容乃大; 壁立千仞,無欲則剛。