维基百科:繁简体转换请求/2013年12月

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

请将"徹銷"转换为"撤销",不要转换为"彻销".[编辑]

请将"徹銷"转换为"撤销",不要转换为"彻销". 来源:条目"米歇尔·奥巴马","事后福克斯彻销有关报道".—以上未簽名的留言由Yhm4527對話貢獻)於2013年12月1日 (日) 10:53 (UTC)加入。

(!)意見「徹銷」在繁體/正體中文也是錯字,所以應該修改條目。--Quest for Truth留言) 2013年12月26日 (四) 19:19 (UTC)
已經修正條目內的筆誤。-Lif…lon 2014年1月7日 (二) 11:45 (UTC)

繁简转换增加:请将"金手鍊"转换成"金手链","不要转换成"金手炼"。[编辑]

请增加请将"金手鍊"转换成"金手链","不要转换成"金手炼"。,原因是:见条目"德州撲克","歷史"。。—Yhm4527留言) 2013年12月4日 (三) 17:10 (UTC)

繁簡轉換增加:简体:称;繁體:稱[编辑]

請增加简体:称;繁體:稱,原因是:简体作“ 称”,繁體作“稱”。。—42.2.220.245留言) 2013年12月9日 (一) 13:31 (UTC)

繁簡轉換增加:简体:通过;繁體:透過;[编辑]

請增加简体:通过;繁體:透過;,原因是:简繁用词差异。 http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E8%B6%85%E6%96%B0%E6%98%9FWhlweb留言) 2013年12月12日 (四) 05:26 (UTC)

(!)意見:不宜全局轉換,因為兩者不完全等同,容易過度轉換。--H2NCH2COOH留言) 2014年2月16日 (日) 09:01 (UTC)

方便鍵檔[编辑]

繁簡轉換增加:at1228[编辑]

請增加at1228。—At1228留言) 2013年12月18日 (三) 02:08 (UTC)

繁简转换增加:繁体:陳遇乾;简体:陈遇乾[编辑]

请增加繁体:陳遇乾;简体:陈遇乾,原因是:陈遇乾,清代弹词艺人,参见“互动百科”该条目。维基中“乾”会自动转换为“干”。—Apamodp留言) 2013年12月25日 (三) 20:58 (UTC)

繁简转换增加:簡體:落款 繁體:署名[编辑]

请增加簡體:落款 繁體:署名,原因是:地域性用法,請設為自動轉換。—♠奇犽♥·★揍敵客★ 2013年12月26日 (四) 15:32 (UTC)

繁簡轉換增加:简体:自驾游;繁體:自駕遊[编辑]

請增加简体:自驾游;繁體:自駕遊,原因是:游是旅游的游,繁體作「遊」。—Quest for Truth留言) 2013年12月26日 (四) 19:13 (UTC)

繁簡轉換增加:简体:𫟷;繁體:鉝[编辑]

請增加简体:𫟷;繁體:鉝,原因是:116号化学元素中文译名,无法自动转换偏旁部首。—Shogunzhu留言) 2013年12月29日 (日) 05:29 (UTC)

繁簡轉換增加:简体:钜;繁體:鉅[编辑]

請增加简体:钜;繁體:鉅,原因是:鉅老是被错误转换为巨,而钜这个词在国内出现频率很高。。—--脳補。◕‿◕。讨论 2013年12月30日 (一) 04:41 (UTC)