想君 ～秋之回憶～
| 淪為回憶的妳 ~秋之回憶~ | |
|---|---|
 想君：秋之回憶日文版標識 |
|
| 想い出にかわる君 ～Memories Off～ | |
| You That Become A Memory ~Memories Off~ | |
| 假名 | おもいでにかわるきみ ～メモリーズオフ～ |
| 罗马字 | Omoide ni Kawaru Kimi ~Memorīzu Ofu~ |
| 類型 | 戀愛冒險遊戲 |
| 官方譯名 | 想君：秋之回憶 變成回憶的你～告别回憶～（Steam版） |
| 常用譯名 | 淪為回憶的妳 ~秋之回憶~ |
| 遊戲 | |
| 使用平台 | PlayStation 2 Dreamcast Windows98/Me/2000/XP |
| 開發團隊 |  KID |
| 發行商 | KID Success（SuperLite 2000）   光谱资讯（中文版） |
| 編劇 | 綠犬楓 |
| 美術 | 松尾ゆきひろ、輿水隆之 |
| 遊戲人數 | 1 |
| 發售日 | 2002年11月28日（PS2、DC[1]）2004年1月9日（PC）2004年3月25日（PC）2004年6月3日（SL2000）2004年12月 |
| 對象年齡 | 全年龄 CERO12（SL2000） |
| 結局數 | 18 |
《淪為回憶的妳 ~秋之回憶~》（想い出にかわる君 ～Memories Off～）是日本KID公司于2002年11月28日发行的恋爱冒险游戏。是該公司秋之回憶系列的第三部作品。PC中文版由光谱代理，有简体和繁体两个版本，代理商在翻譯該作品副標題的時候並未遵循原意表達的原則，故翻譯成「想君」。
剧情
[编辑]本作的主人公是一个平凡的大一学生加贺正午。一天，他失去联系很久了的前女友黑须彼方突然出现在他的面前，于是日复一日的平凡生活中卷起了层层波澜。于此同时他邂逅了多名性格背景不同的少女，他是会和彼方重温旧梦，还是发展新的恋情呢？
登场人物
[编辑]- 加贺正午（かが しょうご、Kaga Shougo）
- 游戏的主人公。千羽谷大学一年级学生。生日：9月14日。
- 黑须彼方（くろす かなた、Kurosu Kanata）
- 正午高中时代的同学兼女友。后来因为彼方转学两人失去联系。行踪神秘。生日：10月28日。配音員：福井裕佳梨→村田步
- 荷嶋音绪（かしま ねお、Kashima Neo）
- 千羽谷第一高中二年级学生。深步的姐姐。人生志愿是成为一个美食记者。生日：4月3日。配音員：清水爱。
- 荷嶋深步（かしま みふ、Kashima Mifu）
- 千羽谷第一高中一年级学生。音绪的妹妹。脚步有残疾所以一直要以车代步，但是性格很开朗。喜欢各种花卉。生日：5月19日。配音員：白鸟由里。
- 儿玉响（こだま ひびき、Kodama Hibiki）
- 很外向的自由职业女生，憧憬豪华与浪漫的事情，对感情非常坦率，不做作。生日：8月13日。配音員：浅野真澄。
- 百濑环（ももせ たまき、Momose Tamaki）
- 私立任成高中二年级学生。性格温和的女孩。喜欢宫泽贤治的《银河铁道之夜》。生日：2月5日。配音員：泽城美雪。
- 北原那由多（きたはら なゆた、Kitahara Nayuta）
- 暱称“那由”，千羽谷大学艺术系一年级学生。总是带着开朗笑容，举止大方的女孩。热衷艺术设计，在自己家的车库建立了一个设计室。生日：3月15日。配音員：高桥美佳子。
- 鸣海沙子（なるみ いさこ、Narumi Isako）
- 千羽谷大学法律系一年级学生。美丽但是对人冷漠，是公认的冰山美人。格斗技相当高明。生日：10月24日。配音員：川澄绫子。
- 力丸真红郎（りきまる しんくろう、Rikimaru Shinkuruu）
- 鱼铺老板的儿子。虽然本人不喜欢，但他的朋友都喜欢称呼他“丸红郎”（マグロー在日语中和金枪鱼谐音）性格沉稳，正在为是否要继承鱼店的家业烦恼。和扉关系不错。生日：5月5日。配音員：宫田幸季。
- 店长（本名：田中一太郎、たなか いちたろう、Tanaka Ichitaruu）
- 咖啡店“cubic cafe”的店长。一般朋友们都称呼他店长。虽然对一般事情持事不关己的态度，不过有时候还是很顽固的。喜欢自己的咖啡店，音乐以及旅行，似乎在印度救过信一命。生日：9月8日。配音員：岩田光央
- 飞田扉（ひだ とびら、Hida Tobira）
- 自称露天商人（小攤販），实际工作不明。从小在孤儿院长大，性格有点古怪，但很受丸红郎崇敬。自尊心很强。配音員：志仓千代丸
- 凑都子（みなと みやこ、Minato Miyako）
- 在cubic cafe打工，那由多的朋友。配音員：里見はるか
- 山下2.5号（やました2.5ごう、Yamashita2.5gou）
- 那由多的朋友。配音員：西垣俊作
前作登場的角色
[编辑]- 稻穗信（いなほ しん、Inaho Shin）
- 目前在快餐店“Ressac”打工，喜欢旅行。自从从印度旅行回来后，总是喜欢用印度问候语“Namaste”。经常在cubic cafe出没。生日：1月4日。配音員：间岛淳司。
- 今坂唯笑（いまさか ゆえ、Imasaka Yue）
- 藤川市立护士专门学校一年级学生。一代的女主角。在本作中有时作为信的朋友登场。生日：7月12日。配音員：那须惠
- 雾岛小夜美（きりしま こよみ、Kirishima Koyomi）
- 千羽谷大学经济系四年级学生，一代的女主角之一。静流的室友。超级摔跤迷。喜欢捉弄正午。生日：5月3日。声优：浅野琉璃
- 白河静流（しらかわ しずる、Shirakawa Shizuru）
- 千羽谷大学文学系四年级学生，二代的女主角之一。小夜美的室友。超级摔跤迷。生日：6月30日。配音員：菊池志穗。
工作人员
[编辑]主題曲
[编辑]- 片頭曲
- 「リプレイマシン」（Replay Machine）
- 「この星に生まれて」
- 「インモラル・インパルス」（Immoral Impulse）
- 作詞、作曲：志倉千代丸
- 編曲：loose@rouse
- 歌：宮村優子
爭議
[编辑]這部作品在日本推出時就有不小的爭議。前兩代的角色設計佐佐木睦美因为参与《双恋》项目在时间上不合适而換成KID内部的两位原画松尾幸洋(此前代表作：见习天使)和舆水隆之（此前代表作：自亲吻开始、My Merry May），剧本也不再是打越钢太郎、中泽工、日暮茶坊、Q'tron等人或者团队，而是曾经在MO1即参与过项目，在MO2参与过附加剧本的化名为綠犬楓的人物负责，加上劇情的結構、風格的改變，此作品受到核心玩家很大的批判。
在衔接此前作品的前传小说《Memories Off Concerto》（但和后来的年表不对应）的作者简介部分中这部作品被表述为外传。 移植到中文版後也產生出了代數問題。發行中文版的光譜資訊亦认为这是該系列的外传，而将後來作為該系列第四部作品的秋之回憶：從今以後称为三代，使得秋之回忆三（MO3）这个词在华语区产生很大的歧义。
相關作品
[编辑]DVD
[编辑]- メモリーズオフ3.5～想い出の彼方へ～ Vol.1
- メモリーズオフ3.5～想い出の彼方へ～ Vol.2
CD
[编辑]- 想君 ～ Memories Off ～ Memory collection（想い出にかわる君 ～ Memories Off ～ メモリーコレクション）
- 黑须彼方
- 荷嶋深歩
- 北原那由多
- 荷嶋音緒
- 鳴海沙子
- 百瀨環
- 儿玉响
- 想君 ～ Memories Off ～ Sound collection（想い出にかわる君 ～ Memories Off ～ サウンドコレクション）
- 想君 ～ Memories Off ～ Vocal collection（想い出にかわる君 ～ Memories Off ～ ボーカルコレクション）
- 想君 ～ Memories Off ～ 廣播劇CD（想い出にかわる君 ～ Memories Off ～ ドラマCD）
- 想君 ～ Memories Off ～ 廣播劇best（想い出にかわる君 ～ Memories Off ～ ドラマベスト）
小说
[编辑]- 想君 Memories Off―虛偽的神〈上〉（想い出にかわる君 Memories Off―偽りの神様〈上〉） ISBN 475771243X
- 想君 Memories Off―虛偽的神〈下〉（想い出にかわる君 Memories Off―偽りの神様（下）） ISBN 4757713207
- 想い出にかわる君 Memories Off―灯の街 ISBN 4757714254
漫画
[编辑]- 想い出にかわる君~Memories Off~アンソロジーコミック マジキューコミックス ISBN 4757713894
手机游戏
[编辑]- Memories Off Online 青い不完全な燃焼ひとしずく（想君過去編）
日本手机平台游戏Memories Off Online中本作的前传章节，女主角是黑须彼方和花祭果凛。2014年随Cyberfront解散全部停止服务。
參考
[编辑]- ^ かけがえのない想い・・・そして、また. 世嘉公司. [2013年6月3日]. （原始内容存档于2014年8月6日） （日语）.
外部链接
[编辑]- 想君:秋之回憶 官方網站，存於網際網路檔案館（日語）