跳转到内容

讨论:朴槿惠弹劾案

页面内容不支持其他语言。
维基百科，自由的百科全书
          本条目页属于下列维基专题范畴：
朝鲜半岛专题 （获评未评级、未知重要度）
本条目页属于朝鲜半岛专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科朝鲜半岛领域类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
 未评级未评  根据专题质量评级标准，本条目页尚未接受评级。
 未知  根据专题重要度评级标准，本条目尚未接受评级。

人名翻译

[编辑]

我完全不肯定翻译的人名是正确的，他们好像有很多不同版本，我也不知怎样找出那个版本是比较普遍，希望编辑们能指出一个较主流的资讯来源（例如，雅虎香港／Yahoo奇摩），并把跟踪哪一个翻译有个统一的方法。 -- 愚蠢的人类（留言） 2017年1月26日 (四) 08:19 (UTC)[回复]

哪个人名？——꧁༺星耀晨曦༻꧂（留言|2017年监管员选举） 2017年1月26日 (四) 08:32 (UTC)[回复]
我翻译安炳勋、郑和成、李继安这些人名时搜寻资料时感到有疑惑，Google后看见不同的网站有不同的中文名。 -- 愚蠢的人类（留言） 2017年1月30日 (一) 17:07 (UTC)[回复]
把最可靠的来源的译名作为人名吧。——꧁༺星耀晨曦༻꧂（留言|2017年监管员选举） 2017年1月30日 (一) 17:30 (UTC)[回复]

暂记不知应翻译做什么的名字

[编辑]
  • Lee Yeong-seon
  • 负责保安的总统辨公室职员 Lee Young-sun
  • 法官 Kang Il-won

反响最末句

[编辑]

朴槿惠在青瓦台官邸独自一人收看了电视台上判决她解职的直播后深感怀疑，据一幕僚表示在朴槿惠她变得垂头丧气，并选择独处。朴槿惠在之后与秘书长等幕僚会晤时表态她“无话可说”，并保持沉默态势，不愿意与党员会面。

——wikipedia，https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%B4%E6%A7%BF%E6%83%A0%E5%BC%B9%E5%8A%BE%E6%A1%88#.E5.8F.8D.E5.93.8D

严重违反维基的编写原则，以及根本没有参考来源，有权限的人拜托把它删了

SecularJohannes（留言） 2017年3月12日 (日) 14:57 (UTC)[回复]

关于“违反维基的编写原则”问题，这句话可以变得更中立。关于“无参考来源”的问题，有参考来源：25.^ 朴槿惠下台未终结政治乱局. 参考消息. 2017-03-12, (21211): 2.。——꧁༺星耀晨曦༻꧂（留言） 2017年3月12日 (日) 15:21 (UTC)[回复]
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:朴槿惠弹劾案&oldid=81308658”