苗翠花 (电视剧)
| 苗翠花 Lady Flower Fist | |
|---|---|
| 类型 | 清装武侠喜剧 |
| 编剧 | 伍立光、徐达初、邱福庆、卢美云、 罗宗耀、欧健儿 |
| 编导 | 邓鉴泉、黎柏坚、黎淑芳、雷瑞麟 |
| 助理编导 | 周伟岸、谭爱齐 |
| 主演 | 关咏荷、江 华、惠英红、刘玉翠、 陈少霞、张凤妮 |
| 集数 | 20 |
| 主题曲 | 小小女子半边天 |
| 作曲 | 方树梁 |
| 作词 | 潘源良 |
| 演唱 | 李乐诗 |
| 插曲 | 天涯路 |
| 作曲 | 李乐诗 |
| 填词 | 简 宁 |
| 主唱 | 李乐诗 |
| 制作 | |
| 拍摄／制作年份 | 1996年（第1-14、16、18-20集）、1997年（第15、17集） |
| 制作统筹 | 余方馨 |
| 监制 | 萧显辉 |
| 编审 | 伍立光、徐达初 |
| 拍摄地点 |  英属香港 |
| 制作公司 | 香港电视广播有限公司 |
| 无线电视翡翠台首播 | |
| 播出日期 | 1997年3月24日－4月18日 |
| 播出时间 | 逢星期一至五 19:30－20:30（连广告） |
| 海外推出 | |
| 播出日期 | 1997年3月1日 |
《苗翠花》（英语：Lady Flower Fist），香港电视广播有限公司清装武侠喜剧电视剧，是由关咏荷、江华、惠英红、刘玉翠、陈少霞及张凤妮领衔主演，监制为萧显辉。
演员表
[编辑]苗家
[编辑]| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 刘江 | 苗 显 | 兄弟会舵主 苗翠花之父 武功极高 |
| 关咏荷 | 苗翠花 | 四少奶 苗显之女 方德之妻 方世玉之母 本与方德为斗气冤家，其后相爱 武功不俗 女扮男装欺骗李小环，后和好 |
| 马海伦 | 奶 妈 | 苗翠花之奶妈 |
| 詹秉熙 | 王国兴 | 苗显大弟子 |
| 麦嘉伦 | 振 | 苗显二弟子 |
| 张松枝 | 中 | 苗显三弟子 |
| 姚杰龙 | 华 | 苗显四弟子 |
方家
[编辑]| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 夏萍 | 潘小红 | 方德曾祖母 明镜大师之初恋，于第11集重见 |
| 江华 | 方德 | 德少 叶秀秀、马玉梅、苗翠花之夫 方美玉、方孝玉、方世玉之父 |
| 张凤妮 | 叶秀秀 | 二少奶 方德之二姨太 |
| 惠英红 | 马玉梅 | 三少奶 方德之三姨太 懂武功 |
| 关咏荷 | 苗翠花 | 四少奶 方德之四姨太 参见苗家 |
| 刘玉翠 | 许柳诗 | Lucy 英国大使助理 许如仙之妹 钟情方德 |
| 李 俊 | 方美玉 | 方德之女 |
| 谢子峰 | 方孝玉 | 方德之子 |
| 陈狄克 | 白管家 | 方家管家 |
| 伍慧珊 | 春 兰 | 叶秀秀之丫鬟 |
| 陆婉芬 | 春 香 | 马玉梅之丫鬟 |
| 雷颖怡 | 秋 菊 | 许柳诗之丫鬟，于第17集赎身成亲 |
| 陈向荣 | 夏 荷 | 潘小红之丫鬟 |
| 盖世宝 | 春 桃 | 苗翠花之丫鬟 |
| 叶振声 | 初 一 | 方府下人 |
| 郭卓桦 | 阿 牛 | 方府下人，于第17集替秋菊赎身 |
李家
[编辑]| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 刘家荣 | 李巴山 | 漕帮帮主 李小环之父 |
| 陈少霞 | 李小环 | 李巴山之女 雷老虎之妻 遭苗翠花（女扮男装）欺骗感情 |
| 李家声 | 雷老虎 | 李小环之夫 |
| 梁雪湄 | 湘 儿 | 李小环之丫鬟 |
| 邵卓尧 | 铜 头 | 李巴山手下 |
| 陆希阳 | 大 眼 | 李巴山手下 |
| 曹 济 | 李府管家 |
其他
[编辑]| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 李家鼎 | 敖尔多 | 广州漕督 敖达之父 武功深不可测 |
| 江明辉 | 敖 达 | 敖尔多之子 于第1集因摔倒而导致痴呆 |
| 汤俊明 | 敖达手下 | |
| 郑嘉颖 | 清兵 | |
| 河国荣 | Mr. Robinson | 英国大使 |
| 李龙基 | 恭亲王 | 方德靠山 |
| 李子奇 | 醇亲王 | 与敖尔多勾结 |
| 刘家辉 | 鲁古格 | 醇亲王侍卫 满洲第一高手 于第19集被李巴山所杀 |
| 李丽丽 | 五枚师太 | 苗显好友 |
| 张英才 | 明镜大师 | 云来寺主持 方德好友 潘小红初恋，于第11集重见 于第11集圆寂 |
| 伍文生 | 云来寺小沙弥 | |
| 龙志城 | 知 府 | |
| 博 君 | 王府子 | |
| 区 岳 | 街市小贩 | |
| 罗雪玲 | 街市小贩 | |
| 邓煜荣 | 街市小贩 | |
| 孙恩明 | 街市小贩 | |
| 黎秀英 | 街市小贩 | |
| 李天翔 | 敖尔多手下 | |
| 张汉斌 | 敖尔多手下 | |
| 李志伟 | 敖尔多手下 | |
| 梁健平 | 反清义士甲 | |
| 蒋 克 | 反清义士乙 | |
| 王大伟 | 反清义士丙 | |
| 曾健明 | 英国大使馆职员 | |
| 卓 凡 | 狱卒 |
得奖
[编辑]| 年份 | 奖项 | 单位 | 结果 |
|---|---|---|---|
| 1997 | 最佳剧中女角演绎大奖（现称为最佳女主角） | 关咏荷 | 获奖 |
参考资料
[编辑]外部链接
[编辑]- 苗翠花 - TVBAnywhere 北美官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- YouTube上的苗翠花 4K (国语中字)播放列表
- YouTube上的苗翠花 (粤语中字)播放列表
- 豆瓣电影上《苗翠花》的资料 （简体中文）
电视节目的变迁
[编辑]| 无线电视翡翠台 星期一至五 19:30 - 20:30 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 苗翠花 （1997.03.24 - 1997.04.18） | 被接档 |
| — | — | |