外语译音表为中国大陆简体环境下，对于冷门地名及人名在未有权威及公认常用译名下的翻译依据。两大常用参阅的手册为《世界人名翻译大辞典》及《世界地名译名词典》。另台湾译名请查阅国家教育研究院资料库。
译音表暂以中国大陆的资料为准。翻译时除了参考译音表，同时也要注意名从主人和约定俗成的原则。
