國立集集美術館
車身
[編輯]2019年8月20日在樹林車站公布列車造型，臺灣設計師江孟芝以金蕉為車體主色，融入火車路線圖、歷史年表、石虎、921大地震等議題放入車廂內[2]。
爭議
[編輯]2019年8月23日，被舉報該列車上的石虎插畫是花豹，並使用未授權的康熙字典體[3][4]。列車設計師江孟芝表示，該插畫為簡化設計過的石虎，對於是否為石虎或許只有專家看得出來。同月27日，經過追查發現石虎插畫是俄羅斯插畫家卡佳·莫洛措娃（烏克蘭語：Катя Молодцова）繪製的「花豹」，放在線上圖庫網站販售。對此江孟芝承認買圖，強調商用圖庫為合法取得，並表示使用圖庫在設計界很常見[5]。而使用未取得合法版權的康熙字典體，則會與列車上的花豹一併刪除修正。江孟芝對於未把關到細節、未增加元素，感到抱歉且自責[6]。
2019年8月28日，交通部觀光局承認審查方面嚴謹度不足，已重新調整該列車上的石虎設計，並會將原先使用的康熙字典體換成合法商業授權字體[7]。同月29日，江孟芝捐出國立集集美術館的新台幣25萬元設計費，行政院農業委員會特有生物研究保育中心對該筆捐贈給予感謝狀。同年11月24日，江孟芝在Facebook發表致歉文，並表示「第一時間沒有謹慎地了解問題而衝動地回應與解釋，讓支持我的朋友陷入模稜兩可的辯論中，造成莫大爭議與社會資源的浪費，我也需要負起最大的責任[8][9]。」
參見
[編輯]參考資料
[編輯]- ^ 魏妤庭. 網美打卡新景點！國立集集美術館彩繪列車「金黃焦」美翻了 抬頭就有故事. 聯合報. 2019-08-22 [2019-08-29]. （原始內容存檔於2019-08-29） （中文（繁體））.
- ^ 許哲瑗. 金黃色覆蓋車身「國立集集美術館」樹林站亮相. 中國時報. 2019-08-20 [2019-08-29]. （原始內容存檔於2019-08-29） （中文（繁體））.
- ^ 曹悅華. 圖片用花豹卻說是石虎，字體根本沒被授權...設計師江孟芝陷爭議風波. 聯合報. 2018-08-29 [2019-08-31]. （原始內容存檔於2019-09-15） （中文（繁體））.
- ^ 陳致宇. 台鐵石虎列車字體涉侵權 設計師再自爆：圖是買的. 今日新聞. 2018-08-23 [2020-10-08]. （原始內容存檔於2020-10-11） （中文（繁體））.
- ^ 謝文哲. 臉丟到俄羅斯原圖作者打臉江孟芝「它是花豹」. 鏡週刊. 2019-08-26 [2019-08-26]. （原始內容存檔於2022-10-19） （中文（繁體））.
- ^ 陳祐誠、楊馨. 觀光局彩繪列車 石虎圖案再爆買來的. 中國時報. 2018-08-29 [2020-10-08]. （原始內容存檔於2020-10-11） （中文（繁體））.
- ^ 謝佳真. 集集彩繪列車調整石虎設計 全新圖樣出爐. newtalk. 2019-08-27 [2020-10-08]. （原始內容存檔於2019-09-13） （中文（繁體））.
- ^ 謝文哲. 石虎爭議江孟芝271字道歉 秀25萬捐款證明. 鏡週刊. 2019-11-24 [2020-05-08]. （原始內容存檔於2020-03-02） （中文（繁體））.
- ^ 黃可昀. 25萬捐款證明曝光！ 石虎事件3個月…江孟芝「271字道歉」：萬分內疚與自責. ETtoday. 2019-11-24 [2020-05-08]. （原始內容存檔於2022-10-19） （中文（繁體））.