跳至內容

沃爾夫岡·朗霍夫

維基百科,自由的百科全書
沃爾夫岡·朗霍夫
出生1901年10月6日 編輯維基數據
柏林 編輯維基數據
逝世1966年8月25日 編輯維基數據 (64歲)
東柏林 編輯維基數據
墓地多榮帖恩小鎮墓園 編輯維基數據
職業政治人物、舞台演員、電影演員、電視演員、電影導演 編輯維基數據
雇主
政黨德國共產黨 編輯維基數據
兒女Thomas Langhoff、Matthias Langhoff 編輯維基數據

沃爾夫岡·朗霍夫(德語:Wolfgang Langhoff,1901年10月6日—1966年8月26日)是一位德國戲劇、電影、電視演員、戲劇導演[1]

早期事業

[編輯]

朗霍夫自1923年起在漢堡的塔利亞劇院工作,之後還去過威斯巴登。1926年,他與演員雷娜塔·埃德溫娜·馬拉克里達 (Renata Edwina Malacrida) 結婚,婚後育有兩子,分別是托馬斯(1938-2012)和馬提亞斯(生於1942年)。1928-1932年間,蘭霍夫在杜塞爾多夫劇場英語Düsseldorfer Schauspielhaus表演,1932-1933年間,他在杜塞爾多夫的大劇院(Grand Theatre)演出。蘭霍夫在這段時期與德國的共產黨有聯繫,還在劇團「奔向西北」(ran northwest)擔當藝術總監。

朗霍夫於1933年2月被蓋世太保逮捕,一開始被監禁在杜塞爾多夫監獄,遭衝鋒隊人員酷刑折磨。幾天後他被轉送到「Ulmer Höh」監獄。1933年7月,他被關進下薩克森州埃姆斯蘭縣的Börgermoor集中營。在這裡,他修改了約翰·埃塞爾所寫的一首歌的歌詞,創造出了後來的抗爭歌沼澤士兵》。旋律是另一位囚徒魯迪·戈蓋爾編寫的。1934年,在被轉送到薩克森省Prettin的Lichtenburg集中營後,朗霍夫在復活節大赦中獲釋。朗霍夫一共在監獄和集中營中被關押了13個月。

3個月後,朗霍夫趕在邊境關閉前出逃瑞士。他在蘇黎世劇院英語Schauspielhaus Zürich做着導演和演員的工作。1935年,他出版了自傳體回憶錄《橡膠警棍。在集中營度過的十三個月之記錄》(Rubber truncheon. Being an account of thirteen months spent in a concentration camp)。在被利洛·林克譯成英文後,此書成了全球首批向世人展現納粹集中營之殘酷的第一手史料之一。朗霍夫還是瑞士的自由德國運動發起人之一。

作為演員

[編輯]

貝托爾特·布萊希特的戲劇《勇敢的母親和她的孩子們英語Mutter Courage und ihre Kinder》在蘇黎世劇院首映時,朗霍夫扮演艾利夫,當時是1941年4月19日。1943年9月9日,朗霍夫還在蘇黎世劇院參與了布萊希特的戲劇《伽利略傳》的首演。

朗霍夫在康拉德·沃爾夫(Konrad Wolf,1925-1982)的電影《康復》(Genesung,1956年)中扮演恩斯特·梅林,在尼古拉·科拉博夫(1928-2016)的電影《煙草》(Tobacco/Tyutyun,1962年)中扮演馮·蓋爾,在約阿希姆·庫納特(1929-2020)的電影《維爾納·霍爾特歷險記》(Die Abenteuer des Werner Holt,1965年)中扮演霍爾特教授;他亦曾在屈特·梅齊希(1911-2012)和金特·賴施(1927-2014)合作拍攝的電影《水手之歌》(Das Lied der Matrosen,1958年)中出演。電視方面,朗霍夫參演過漢斯-約阿希姆·卡斯普日克(1928-1997)導演的迷你劇《狼群中的狼》(Wolf unter Wölfen,1965年)。[1]

作為導演

[編輯]

朗霍夫又在德意志劇院執導劇目。他在這座劇院執導的作品有歌德的《浮士德》(1949年及1954年上演,朗霍夫本人在其中飾演梅菲斯托費勒斯)和《艾格蒙特》(1951年),還有弗里德里希·席勒的《唐·卡洛》(1952年)、威廉·莎士比亞的《李爾王》(1957年)以及戈特霍爾德·埃弗拉伊姆·萊辛的《明娜·馮·巴恩赫姆》(1960年)。[2]

安葬地

[編輯]

朗霍夫夫婦葬於「中央公墓」(Zentralfriedhof),歌手沃爾夫·比爾曼在歌曲《胡格諾公墓》(Friedhof der Hugenotten)中提到了中央公墓。比爾曼在歌詞中還提及了朗霍夫以及編排《沼澤士兵》樂曲的漢斯·艾斯勒,後者也長眠於同一墓地。[3]

參考文獻

[編輯]
  1. ^ 1.0 1.1 The Internet Movie Database. "Wolfgang Langhoff". Accessed 17 August 2007.
  2. ^ This article's description of Langhoff's directing career is taken from a section of the equivalent German-language Wikipedia article德語Wolfgang Langhoff#Langhoff_als_Regisseur] (retrieved 17 August 2007).
  3. ^ Friedhof der Dorotheenstädtischen und Friedrichswerderschen Gemeinden德語Friedhof der Dorotheenstädtischen und Friedrichswerderschen Gemeinden