福州地鐵1號線

本頁使用了標題或全文手工轉換
本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
福州地鐵1號線
概覽
營運地點 中國福建省福州市
服務類型城市軌道交通
所屬系統福州地鐵
目前狀況運營中
起點站象峰站
終點站三江口站
主要車站福州火車站
東街口
南門兜
福州火車南站
技術數據
路線結構地下
路線長度29.84公里(18.54英里)
最高速度80km/h
車站數目25站
軌距1,435毫米(4英尺8 12英寸)
電氣化方式接觸網供電,1500V DC
車輛基地新店車輛段
清涼山停車場
列車編組B型車6節編組
營運資訊
開通營運一期南段 2016年5月18日
一期北段 2017年1月6日
二期 2020年12月27日
首班車6:30
末班車23:00
日乘客量最高:50.07萬人次(2023年5月1日)
營運者福州地鐵集團有限公司運營分公司

福州地鐵1號線,又稱福州市軌道交通1號線,標識色為「幸福紅」,是中華人民共和國福建省福州市的一條城市軌道交通線路,也是福建省第一個城市軌道交通項目,其中1號線一期南段(三叉街 - 福州火車南站)已於2016年5月18日開通運營,一期北段(象峰 - 上藤)已於2017年1月6日開通運營,二期線路(安平 - 三江口)於2020年12月27日開通運營[1][2]

簡介[編輯]

福州地鐵1號線路線圖

福州建設地鐵的總體規劃於1995年制定。2008年5月9日至5月14日期間,福州地鐵的建設計劃通過了中國國際工程諮詢公司評估;2008年6月6日,通過環保部的評估。2009年6月,國家發展與改革委員會通過了福州地鐵的近期規劃,即修建地鐵1號線和2號線的規劃。

根據規劃,福州地鐵1號線位於城市中央發展主軸,是福州市軌道交通骨架網的核心線路,為福州市區南北交通的主要通道。1號線全長約30公里,分兩期建設:一期工程為象峰站福州火車南站站,共21個站,長度約為24.89公里;二期工程為福州火車南站站三江口站,共4站,長度約4.921公里。[3]

車站[編輯]

1號線
車站名稱 英文名稱 與前站距(米)[4] 換乘線路 所在地 啟用時間 車站類型[4]
象峰 Xiangfeng 不適用 不適用

2017年1月6日 地下島式站台
秀山 Xiushan 1336 不適用
羅漢山 Luohanshan 1098 不適用
福州火車站 Fuzhou Railway Station 1513 F1線(在建) 7號線(規劃)
中國國家鐵路集團 福州站
斗門 Doumen 1209 不適用
樹兜 Shudou 840 3號線(規劃)

屏山 Pingshan 1288 不適用
東街口 Dongjiekou 1172 4號線
南門兜 Nanmendou 1015 2號線
茶亭 Chating 912 不適用

達道 Dadao 1542 3號線(規劃)
上藤 Shangteng 1844 不適用

三叉街 Sanchajie 1034 F1線(在建) 7號線(規劃) 2016年5月18日
白湖亭 Baihuting 1471 不適用
葫蘆陣 Huluzhen 1255 不適用
黃山 Huangshan 900 不適用
排下 Paixia 1117 不適用
城門 Chengmen 897 4號線
三角埕 Sanjiaocheng 1072 不適用
臚雷 Lulei 1454 不適用
福州火車南站 Fuzhou South Railway Station 1069 5號線
中國國家鐵路集團 福州南站
安平 Anping 1660 不適用 2020年12月27日
梁厝 Liangcuo 1526 6號線 地下雙島式站台
下洋 Xiayang 890 6號線 地下島式站台
三江口 Sanjiangkou 848 不適用 地下側式站台
註釋
  • 所有以斜體標識的線路和車站均未開通。

運營[編輯]

1號線共分兩期建設,其中1號線一期分段開通:

1號線二期(福州火車南站 - 三江口)於2020年12月27日開通運營。

運營時間[編輯]

1號線的運營時間為每天的06:30–23:50。[5]

首末班時間[編輯]

自2021年9月1日起,1號線實施如下首末班車時刻表:

往三江口方向 車站 往象峰方向
首班車 末班車 首班車 末班車
06:30 23:00 象峰
06:32 23:02 秀山 07:12 23:50
06:34 23:04 羅漢山 07:09 23:48
06:30 23:07 福州火車站 07:07 23:45
06:32 23:09 斗門 07:04 23:43
06:34 23:11 樹兜 07:03 23:41
06:36 23:13 屏山 7:00 23:39
06:38 23:15 東街口 06:58 23:37
06:40 23:18 南門兜 06:56 23:35
06:42 23:20 茶亭 06:54 23:32
06:45 23:22 達道 06:51 23:30
06:48 23:25 上藤 06:48 23:27
06:50 23:27 三叉街 06:46 23:25
06:52 23:30 白湖亭 06:44 23:22
06:54 23:32 葫蘆陣 06:42 23:20
06:56 23:34 黃山 06:40 23:19
06:58 23:36 排下 06:38 23:16
07:00 23:37 城門 06:36 23:15
07:02 23:39 三角埕 06:34 23:13
07:05 23:42 臚雷 06:31 23:10
06:30 23:44 福州火車南站 06:30 23:08
06:32 23:47 安平 06:36 23:06
06:34 23:49 梁厝 06:33 23:03
06:36 23:51 下洋 06:31 23:01
三江口 06:30 23:00

行車安排[編輯]

1號線現時開行象峰三江口單一交路。

自2023年8月23日起,1號線工作日高峰期內07:30–08:30、17:45–18:45時段的行車間隔為4分30秒;工作日高峰期內的其他時段(07:00–07:30、08:30–09:00、17:00–17:45、18:45–19:00)的行車間隔為5分鐘;工作日平峰期(06:30–07:00、09:00–17:00、19:00–22:00)及休息日平峰期(06:30–22:00)的行車間隔為6分50秒;工作日及休息日低峰期(22:00–23:00)的行車間隔為10分鐘。[6]

票價[編輯]

  • 福州地鐵1號線票價依據的是2016年3月29日公布的福州地鐵票價標準:
票價(元/次) 2 3 4 5 6 +1
里程(Km) 0-5 5-10 10-15 15-22 22-29 >29
跨度(Km) - 5 5 7 7 +9
  • 根據測算,各方向(三江口/象峰)出發,各票價區間為:
價格/方向 開往象峰 開往三江口
2元 三江口 - 安平 象峰 - 福州火車站
3元 福州火車南站 - 排下 斗門 - 南門兜
4元 黃山 - 三叉街 茶亭 - 三叉街
5元 上藤 - 屏山 白湖亭 - 三角埕
6元 樹兜 - 秀山 臚雷 - 下洋
7元 象峰 三江口
註:以上為單程票價。

運營車輛[編輯]

列車在環鐵試驗中

福州地鐵1號線採用由中車唐山機車車輛設計、泉州中車唐車軌道車輛有限公司所生產的6B型地鐵車輛福龍B2。

在2014年的6.18海峽項目成果交易會上,北車泉州展出了福州地鐵1號線的模型;2015年1月21日,此款車型開始了在環鐵的試驗;2015年4月18日,北車泉州邀請媒體於台投張坂廠區試乘此款列車,同時開始進入調試期。

  • 外觀:白色車身配以紅色飄帶,車窗、車頭等處為黑色。
  • 最高時速:80 km/h
  • 車輛編成:6節編組(Tc+Mp+M+M+Mp+Tc)
  • 製造年代:2014年—2015年
  • 列車數量: 28列168輛
  • 電機傳動方式:VVVF交流傳動
  • 牽引系統:中車時代電氣旋轉電機
  • 設計壽命:30年

線路藝術[編輯]

福州地鐵1號線以「福滿閩都」作為線路主題,目前已設計5座特色車站,數列主題列車,大部分車站立柱上均設有「福」字標記。[7]

車站藝術[編輯]

羅漢山站

羅漢山站車站吊頂採用茉莉花造型設計,意為展示福州市花茉莉花的形象。[8]

福州火車站站

福州火車站站吊頂設計利用直線型雙排LED燈具及周邊流暢的線條造型表現速度感。車站已預留藝術牆空間。[9]

屏山站

浮雕《屏山古韻》

屏山站出入口以「漢闕」為基礎設計而成,外牆也以仿製的萬歲瓦當來點綴裝飾,體現漢文化元素。D出入口通道邊設有占地約110平方米的方形空間作為文物展示館用於展示2013年屏山站的考古成果。

屏山站設有浮雕藝術牆,名稱為《屏山古韻》,長14米,寬2.85米,採用青石製作。藝術牆展現了屏山站周邊的八個重要景點,而畫面中象徵吉祥的流雲,氣韻生動,代表着對福州安寧祥和的美好祈願。[9]

南門兜站

南門兜站以「城市格局」為立意設計,利用多層次包裹的鋁合金造型吊頂展現了時空變幻中的城市發展。[9]車站已預留藝術牆空間。

達道站

浮雕《地鐵風采》

達道站吊頂添入以榕樹為基礎的福州地鐵LOGO標誌,造型呼應地鐵企業文化,融入榕樹形態,將文化與時尚融合。

達道站設有浮雕藝術牆,名稱為《地鐵風采》,長14米,寬2.85米,採用紫銅製作。藝術牆畫面融合了福州的地質特點、1號線工程難點和盾構機功能結構。通過現代抽象裝飾綜合手法的運用、極具視覺衝擊力的科技感展現了作為民生工程福州地鐵的宏偉。[9]

上藤站

上藤站吊頂以斜式屋檐為基礎設計而成,意為展示福州倉山區煙臺山近代建築群文化。

黃山站

黃山站吊頂以鳳凰造型為基礎設計而成,意為展示黃山地名的由來。

福州火車南站站

福州火車南站站吊頂以藍色為空間主題色,利用舒展的線條造型體現海納百川的福州城市精神。

福州火車南站站設有漆畫藝術牆,名稱為《五虎雄姿》,長14米,寬2米。藝術牆採用漆畫髹飾技藝製作。漆畫運用獨特的髹飾展示了閩江口日出與沿岸五虎山一帶瑰麗、壯美的景色,亦展現了福州深厚的漆文化底蘊。[9]

運營事件[編輯]

因應2022年10月-11月福州市疫情防控需要,2022年10月29日,1號線全天行車間隔調整為10分鐘,部分車站首班車時刻有微調[10]。10月30日,1號線全天行車間隔調整為15分鐘、運營服務時間調整為06:30-22:00[11]。11月2日,1號線上藤、三叉街、白湖亭、葫蘆陣、黃山、排下、城門、三角埕、臚雷、安平、梁厝等11個車站暫停運營服務、下洋站暫停與6號線換乘[12]。11月24日,1號線全線車站恢復正常運營[13]

因受疫情影響,2022年12月28日,1號線行車間隔調整為10分鐘,其中高峰期(07:00-09:00、17:00-19:00)將根據客流情況適當加開列車,行車間隔約為6至10分鐘[14]。2023年1月4日,1號線高峰期(07:00-09:00、17:00-19:00)行車間隔為6分50秒,平峰期行車間隔為10分鐘[15]。1月7日,1號線全線恢復正常行車間隔[16]

換乘車站[編輯]

1號線在規劃與建設時,為使未來形成線網運營方便,設置與預留了換乘站。

車站 換乘線路
福州火車站 F1線(在建) 7號線(規劃)
東街口 4號線
南門兜 2號線
三叉街 F1線(在建) 7號線(規劃)
城門 4號線
福州火車南站 5號線
梁厝 6號線
下洋 6號線

建設進程[編輯]

一期工程[編輯]

  • 2009年12月26日,地鐵1號線一期工程試驗段動工,並在試驗段的白湖亭站舉辦了動工儀式,另有茶亭站福州火車南站站已於先前開始了車站結構預留施工[17]
  • 地鐵茶亭站在2006至2009年改造茶亭街(八一七中路)時,地下空間工程充分考慮了與地鐵1號線茶亭站的結合,在群眾路口設實驗段站廳,已經初步完工,但在地鐵建成前,該地下空間還只是個過街的地下通道。據悉,1號線在茶亭街長約500米,地下空間隧道高16米、寬21米。
  • 福州火車南站的地鐵站站廳層、站台層已挖完,並結合火車南站西站房建設,澆築了基本框架結構。根據規劃,福州火車南站地下將興建島式帶有折返線的兩層地鐵車站,與福州中心城區軌道交通連接。其中,地下一層為地鐵1號線站廳層,地下二層為地鐵1號線站台層。
  • 2011年1月17日,省發改委正式批覆《福州市軌道交通1號線工程(一期)初步設計》[18]
  • 2011年4月26日,地鐵1號一期工程正式動工[18]
  • 2012年12月,在屏山站工地無意發現閩越國王城的宮殿遺址而再度延遲。屏山站一帶的地鐵工程暫停施工,由福州市文物考古工作隊對該遺址進行搶救性發掘,[19]直到2014年6月13日才重新開挖。[20]
  • 2014年7月31日,一期工程開始鋪軌[21]
  • 2015年1月30日,南門兜站主體結構封頂[22]
  • 2015年2月7日,新店車輛基地運用庫開發平台初具雛形[23]
  • 2015年2月中旬,達道站至上藤站區間的閩江過江隧道開工[24]
  • 2015年6月28日,南段下行線實現"短軌通"[25]
  • 2015年7月28日,地鐵1號線首輛列車抵榕[26]
  • 2015年9月10日,南段全線實現"長軌通"[27]
  • 2015年10月中旬,1號線所有站點全部封頂[28]
  • 2015年12月下旬,達道站至上藤站區間過江段下行線順利穿越閩江,為上行線的穿江打下基礎[29]
  • 2015年12月30日,地鐵1號線南段開始空載試運行[30]
  • 2016年5月6日,達道站至上藤站區間過江段上行線順利穿越閩江,地鐵1號線一期工程全線隧道貫通[31]
  • 2016年5月13日,地鐵1號線南段開始為期3天的試乘活動[32]
  • 2016年5月18日,地鐵1號線南段開始試運營[33]
  • 2016年7月24日,北段全線實現"短軌通"[34]
  • 2016年8月3日,北段全線實現"長軌通",至此,福州地鐵1號線一期工程實現全線軌通[35]
  • 2016年9月22日15時,北段全線接觸網開始送電,隨後上行線完成了熱滑實驗[36]
  • 2016年9月23日5時,北段全線接觸網一次性送電成功,至此,福州地鐵1號線一期工程實現全線電通[37]
  • 2016年9月28日,地鐵1號線北段開始空載試運行[38]
  • 2016年12月25日,地鐵1號線北段開始為期10天的試乘活動[39]
  • 2017年1月3日,福州市委、市政府批准地鐵1號線一期全線1月6日正式開通試運營[40]
    福州地鐵排下站

二期工程[編輯]

  • 2015年12月30日,福州地鐵1號線二期開工[41]
  • 2019年8月,1號線二期所有車站主體結構實現封頂[42]
  • 2019年10月25日,1號線二期全線洞通[43]
  • 2020年12月27日,1號線二期開通運營


路線圖:

KML is from Wikidata

事件[編輯]

站名翻譯的爭議[編輯]

2016年1月,部分消息透露福州地鐵將採用漢語拼音翻譯,引發關注討論,有網友認為應將漢語拼音標註更改為英文標註。關於站名翻譯標註事宜,福州市城市地鐵有限責任公司也多次在福州12345便民呼叫中心網站上進行了回復。據了解,根據《福建省地名管理辦法》143號令相關規定,台、站、港、場、公路、鐵路、橋梁、隧道等具有地名意義的交通運輸設施名稱,屬於「地名」的範疇,公共場所與公共設施的地名標識應當使用標準地名,而中國地名的羅馬字母拼寫,按國家公布的《漢語拼音方案》和《中國地名漢語拼音字母拼寫規則》執行。地鐵公司方面在回覆中表示,福州地鐵各站的站名標識經福州市民政局地名辦指導修改,並批准同意軌道交通工程各站點標識的站名翻譯標註統一採用漢語拼音,並通過了專家的評審。5月13日,福州地鐵開放1號線南段試乘,譯名再度引起熱議,相關記者前日就此事再次採訪了福州市城市地鐵有限責任公司,該公司再次表示,地鐵站名的拼音標註,是按照國家地名管理有關規定設置的。

針對這場因為拼音標註引起的爭議,有網友建議,雖然地鐵公司的說法讓人「無法駁斥」,但部分工作可以做得更好,比如「Fuzhouhuochenanzhan」是需要斷字的拼音,究竟是「che nan」還是「chen an」,連串字母標註容易引發誤解,應考慮留下間隔。針對國內地鐵站名標註出現的漢語拼音標註和「英文+漢語拼音」標註兩種形式,有網友希望國家相關部門能出台標準,統一標註方式,避免引發爭議。

2016年5月17日,地鐵公司對乘客集中反映的一些問題立即着手調整,計劃將原來的漢語拼音標註調整為更符合使用習慣的英文標註;5月21日,福州地鐵相關工作人員解釋稱:「現在市民的英文水平已大幅度提高,考慮到市民此前建議,現已陸續在更換路面及地鐵車廂內的相應標誌」[44] [45] [46]

參考文獻[編輯]

  1. ^ 1.0 1.1 榕开出5条地铁建设时间表 1号线明年全线试运营. [2016-09-04]. (原始內容存檔於2021-03-16). 
  2. ^ 颜值爆表!福州地铁1号线金鱼主题车厢曝光. [2017-01-08]. (原始內容存檔於2021-07-27). 
  3. ^ 福州地铁1号线24个站点确定 将与福厦高铁零距离接驳. [2013-09-02]. (原始內容存檔於2013-12-31). 
  4. ^ 4.0 4.1 福州軌道交通1號線工程(一期)調整補充環境影響報告書
  5. ^ 福州地铁1号线全线试运营 记得收好这张时刻表. 海峽網. 2017-01-06 [2017-01-07]. (原始內容存檔於2020-12-03). 
  6. ^ 23日起,福州地铁1号线2号线高峰期行车间隔再缩短!最短只要4分30 秒!. 福州地鐵微信公眾號. 2023-08-21 [2023-09-03]. (原始內容存檔於2023-09-03). 
  7. ^ 福州日報福州晚報. 地下福州城“福满多”_福州晚报20161225期 第A4版:福州新闻. mag.fznews.com.cn. [2017-01-08]. (原始內容存檔於2017-01-08). 
  8. ^ 重磅!福州地铁1号线计划明年1月20日全线试运营_新浪福建闽商头条_新浪福建. fj.sina.com.cn. [2017-01-08]. (原始內容存檔於2017-01-09). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 福州日報福州晚報. 地下福州城“福满多”_福州晚报20161225期 第A4版:福州新闻. mag.fznews.com.cn. [2017-01-08]. (原始內容存檔於2017-01-08). 
  10. ^ 福州地鐵. 10月29日起,福州地铁全天行车间隔调整!. 福州新聞網. 2022-10-28 [2022-11-24]. (原始內容存檔於2022-10-28). 
  11. ^ 福州地鐵. 10月30日起,福州地铁全天行车间隔调整!. 2022-10-29 [2022-11-24]. (原始內容存檔於2022-10-29). 
  12. ^ 鄭江洛. 福州地铁多个站点暂停运营. 中國新聞網. 2022-11-02 [2022-11-24]. (原始內容存檔於2022-11-24). 
  13. ^ 林榕昇. 福州地铁24日起全线恢复正常运营. 福州日報. 2022-11-24 [2022-11-24]. (原始內容存檔於2022-11-24). 
  14. ^ 福州地鐵微信公眾號. 明天起,福州地铁列车行车间隔有变!. 2022-12-27 [2022-12-29]. (原始內容存檔於2022-12-29). 
  15. ^ 福州地鐵微信公眾號. 4日起,福州地铁缩短高峰期行车间隔!. 2023-01-03 [2023-01-04]. (原始內容存檔於2023-01-04). 
  16. ^ 福州地鐵微信公眾號. 最短4分50秒,7日起福州地铁全线恢复正常行车间隔!. 2023-01-06 [2023-01-06]. (原始內容存檔於2023-01-06). 
  17. ^ 熊志敏. 福州地铁1号线26日动工 则徐广场站举行动工仪式_要闻_新闻频道_福州新闻网. news.fznews.com.cn. [2016-12-30]. (原始內容存檔於2020-08-18). 
  18. ^ 18.0 18.1 福州日報福州晚報. 地铁接驳换乘 我们帮您整理_福州日报20161226期 第A2版:视点. mag.fznews.com.cn. [2016-12-30]. (原始內容存檔於2016-12-30). 
  19. ^ 福州地铁屏山站工地 挖出西汉宫殿遗址. [2015-05-11]. (原始內容存檔於2016-08-22). 
  20. ^ 福州地铁屏山至东街口隧道开挖 明年上半年贯通. [2015-05-11]. (原始內容存檔於2020-08-18). 
  21. ^ 福州地铁1号线铺设第一轨 南段力争明年底通车. [2015-05-11]. (原始內容存檔於2020-08-18). 
  22. ^ 地铁1号线东街口站部分道路恢复通车 南门兜站主体结构封顶. [2016-02-12]. (原始內容存檔於2016-02-23). 
  23. ^ 新店车辆基地运用库开发平台初具雏形. [2016-02-12]. (原始內容存檔於2016-02-23). 
  24. ^ 福州地铁首次下穿闽江隧道如何开掘 ——细说福州地铁1号线最具挑战性的施工段. [2016-02-12]. (原始內容存檔於2016-03-05). 
  25. ^ 福州地铁1号线按期实现南段下行线短轨通. [2016-08-02]. (原始內容存檔於2017-03-05). 
  26. ^ 福州首列地铁列车顺利运抵清凉山停车场. [2016-02-12]. (原始內容存檔於2016-03-09). 
  27. ^ 福州地铁1号线南段实现长轨通. [2016-08-02]. (原始內容存檔於2017-03-05). 
  28. ^ 福州地铁一号线站点主体均封顶 票价方案已形成. [2016-02-12]. (原始內容存檔於2020-08-18). 
  29. ^ 福州地铁1号线单线穿越闽江 地质复杂全国罕见. [2016-02-12]. (原始內容存檔於2020-08-18). 
  30. ^ 福州地铁1号线南段昨日空载试运行. [2016-07-26]. (原始內容存檔於2017-03-05). 
  31. ^ 福州地铁1号线全线贯通 长24.89公里分南北两段. [2016-07-26]. (原始內容存檔於2020-08-18). 
  32. ^ 福州地铁1号线南段试乘首日 市民纷纷点赞_新闻_东快网. www.dnkb.com.cn. [2016-12-30]. (原始內容存檔於2016-12-31). 
  33. ^ 福州地铁1号线南段昨日试运营 凭榕城一卡通可乘坐地铁. [2016-07-26]. (原始內容存檔於2017-03-05). 
  34. ^ 福州地鐵1號線順利實現全線軌通[永久失效連結][永久失效連結]
  35. ^ 榕地铁1号线全线轨道贯通 北段12个车站力争年底试运行. [2016-08-12]. (原始內容存檔於2020-08-18). 
  36. ^ 福州市副市长实地调研1号线北段工程并称赞二局. [2016-09-24]. (原始內容存檔於2017-03-05). 
  37. ^ 福州地铁1号线实现接触网全线带电. [2016-09-24]. (原始內容存檔於2017-03-05). 
  38. ^ 福州地铁1号线北段试运行. [2016-10-01]. (原始內容存檔於2017-03-05). 網際網路檔案館存檔,存檔日期2017-03-05.
  39. ^ 網易. 福建首条地铁全线通车试乘 首日近2万市民喜尝鲜_网易新闻. news.163.com. [2016-12-30]. (原始內容存檔於2016-12-31). 
  40. ^ 段金柱. 福州地铁1号线1月6日正式试运营. 福建日報. 2017-01-04 [2017-01-04]. (原始內容存檔於2017-01-04). 
  41. ^ 公司福州市轨道交通1号线二期工程第1标段项目开工 - 最新导读 - 中铁八局集团有限公司城市轨道交通分公司. www.ztbjcggs.com. [2019-10-07]. (原始內容存檔於2020-08-18). 
  42. ^ 福州地铁1号线二期车站全封顶-新华网. m.xinhuanet.com. [2019-10-07]. (原始內容存檔於2020-08-18). 
  43. ^ 福州地铁1号线二期重大进展!到三江口,与6号线换乘!. 福州新聞網. 2019-10-25 [2019-10-25]. (原始內容存檔於2020-08-18). 
  44. ^ 福州地铁上的英语站名真写错了?是你了解的太少. [2016-05-14]. (原始內容存檔於2023-07-14). 
  45. ^ 福州地铁1号线南段明天试运营 最高票价3元. [2016-05-17]. (原始內容存檔於2023-07-14). 
  46. ^ 市政协委员视察地铁 称赞车厢舒适整洁服务热情. [2016-05-21]. (原始內容存檔於2023-07-14).