跳至內容

篤耨香

維基百科,自由的百科全書

篤耨香,亦作篤耨篤䅶篤傉篤祿,是宋代流行的一種樹脂,產自真臘(今柬埔寨)。很多資料把圓柄黃連木學名Pistacia terebinthus;英語:terebinth)稱為篤耨香[1][2][3],但圓柄黃連木分布於地中海地區,不可能是篤耨香。[4]

記載

[編輯]

葉廷珪香錄》:篤耨香,出真臘國,亦樹之脂也。樹如松杉之類,而香藏於皮。樹老而自然流溢者也,色白而透明,故其香雖盛夏不融。土人既取之矣,至夏月以火環其樹而炙之,令其脂液再溢,及冬月冱寒,其凝而復取之,故其香冬凝而夏融,土人盛之以瓠瓢,至暑月則鑽其瓢而周為孔,藏之水中,欲其陰涼而氣通,以泄其汗,故得不融。舟人易之以磁器,不若於瓢也。其氣清遠而長,或以樹皮相雜,則色黑而品下矣。香之性易融,而暑月之融多滲於瓢,故斷瓢而爇之,亦得其典型,今所謂葫蘆瓢者是也。

趙汝適諸蕃志》:篤耨香,出真臘國,其香樹脂也。其樹狀如杉檜之類,而香藏於皮,樹老而自然流溢者,色白而瑩,故其香雖盛暑不融,名白篤耨。至夏月以火環其株而炙之,令其脂液再溢,冬月因其凝而取之,故其香夏融而冬凝,名黑篤耨。土人盛之以瓢,舟人易之以瓷器。香之味清而長。黑者易融,滲漉於瓢,碎瓢而爇之,亦得其仿佛,今所謂篤耨瓢是也。

參考資料

[編輯]
  1. ^ 清香木(中国植物志). iPlant.cn 植物智——中國植物+物種信息系統. 中國科學院植物研究所系統與進化植物學國家重點實驗室. [2019-12-04]. (原始內容存檔於2021-05-14). 
  2. ^ Pistacia terebinthus L. 篤耨香(本草綱目). 雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網. 國家教育研究院. [2019-06-09]. (原始內容存檔於2019-06-09). 
  3. ^ 中國農業百科全書總編輯委員會; 果樹卷編輯委員會; 中國農業百科全書編輯部. 果树常见名称拉汉对照. 中国农业百科全书• 果树卷. 北京: 中國農業出版社. 1993 [2021-05-14]. ISBN 9787109025165. (原始內容存檔於2021-05-14). 
  4. ^ 陳敬. 香譜. 中國雅文化經典. 伍茂源(編著). 南京: 江蘇鳳凰文藝出版社. 2019-03-01. ISBN 978-7-5594-3222-3. OCLC 1227078825.