維基百科:每周翻譯/2013年
外觀
「聖誕恐怖」是2024年44周的「每周翻譯」條目。歡迎您立即參與翻譯或修訂。原文請參考:en:Christmas horror。 當前翻譯進度:
|
歡迎至Wikipedia:每周翻譯尋求感興趣的條目翻譯,你可以在維基媒體的翻譯活動中心與其它翻譯者交流或尋求幫助。
2013年
[編輯]- 第1週:小島嶼發展中國家(en:Small Island Developing States)(共8種語言)
- 第2週:希臘經濟公投(en:Greek economy referendum)(共4種語言)
- 第3週:頁岩油(en:Shale oil)(共7種語言)
- 第4週:自動校正(en:Autocorrection )(共8種語言)
- 第5周:白馬神話(en:White horse (mythology))(共2種語言)
- 第6周:法西斯主義經濟學(en:Economics of fascism)(共13種語言)
- 第7周:澳洲戰爭紀念館(en:Australian War Memorial)(共12種語言)
- 第8周:德國語言協會(de:Gesellschaft für deutsche Sprache/en:Gesellschaft für deutsche Sprache)(共5種語言)
- 第9周:蒙哥湖遺骨(en:Lake Mungo remains)(共13種語言)
- 第10周:植物組織培養(en:Plant tissue culture)(共14種語言)
- 第11周:科學神話(en:Scientific myth/ru:Научный миф)(共5種語言)
- 第12周:公平交易法案(en:Square Deal)(共5種語言)
- 第13周:2006-2008年古巴總統職責轉移(en:2006–2008 Cuban transfer of presidential duties)(共2種語言)
- 第14周:販賣懷疑的商人(en:Merchants of Doubt)(共4種語言)
- 第15周:齋浦爾城市皇宮(en:City Palace, Jaipur)(共9種語言)
- 第16周:自由西藏學生運動(en:Students for a Free Tibet)(共8種語言)
- 第17周:中橫公路(en:Central Cross-Island Highway/zh:中橫公路)(共5種語言)
- 第18周:阿息(en:Asii)(共7種語言)
- 第19周:新加坡戰略(en:Singapore strategy)(共8種語言)
- 第20周:古巴教育(en:Education in Cuba/es:Educación en Cuba)(共5種語言)
- 第21周:野生哈吉士(fr:Haggis sauvage/en:Wild haggis/sco:Wild haggis)(共5種語言)
- 第22周:差一錯誤(en:Off-by-one error)(共7種語言)
- 第23周:植物權利(en:Plant rights)(共5種語言)
- 第24周:en:Busójárás/hu:Busójárás(共9種語言)
- 第25周:少數人權利(en:Minority rights)(共10種語言)
- 第26周:價格管制(en:Price controls)(共10種語言)
- 第27周:希臘經濟奇蹟(en:Greek economic miracle)(共9種語言)
- 第28周:泰國農業(en:Agriculture in Thailand)(共9種語言)
- 第29周:種族問題(en:The Race Question)(共8種語言)
- 第30周:巴庫維烏斯·克拉維斯(en:Pacuvius Calavius)(共3種語言)
- 第31周:黑人 (伊索寓言)(en:Washing the Ethiopian white)(共3種語言)
- 第32周:緬甸式社會主義(en:Burmese Way to Socialism)(共9種語言)
- 第33周:墨西哥文化(en:Culture of Mexico/es:Cultura de México)(共7種語言)
- 第34週:聖托里尼火山口(en:Santorini caldera)(共9種語言)
- 第35週:里根總統圖書館(en:Ronald Reagan Presidential Library)(共5種語言)
- 第36週:黑人學校(en:Black school)(共4種語言)
- 第37週:詹姆斯·韋爾登·約翰遜(en:James Weldon Johnson)(共8種語言)
- 第38周:塑料污染(en:Plastic pollution)(共8種語言)
- 第39周:食品攝影(en:Food photography)(共14種語言)
- 第40周:羅斯曼摺疊(en:Rossmann fold)(共7種語言)
- 第41周:實驗文學(en:Experimental literature)(共6種語言)
- 第42周:春運(en:Chunyun)(共12種語言)
- 第43周:經濟自由化(en:Economic liberalization)(共9種語言)
- 第44周:伯明翰中央圖書館(en:Birmingham Central Library)(共8種語言)
- 第45周:格陵蘭板塊(en:Greenland Plate)(共4種語言)
- 第46周:電池回收(en:Battery recycling)(共11種語言)
- 第47周:愛爾蘭房地產泡沫(en:Irish property bubble)(共3種語言)
- 第48周:格拉斯哥市政廳(en:Glasgow City Chambers)(共4種語言)
- 第49周:地球系統科學(en:Earth system science)(共5種語言)
- 第50周:進步保守主義(en:Progressive conservatism)(共6種語言)
- 第51周:礦坑大叔(en:El Tio)(共5種語言)
- 第52周:愛沙尼亞流亡政府(en:Estonian government-in-exile/et:Vabariigi Valitsus eksiilis)(共6種語言)