柬匈關係

柬匈關係
代表機構
柬埔寨駐匈牙利大使館; （籌備中）	匈牙利駐柬埔寨大使館

柬匈關係（匈牙利語：Kambodzsa-Magyar kapcsolatok）是指柬埔寨王國與匈牙利之間的外交關係。

政治交流

柬埔寨於1963年7月22日與匈牙利人民共和國建立正式外交聯繫。1995年7月10日，匈牙利共和國繼承了原先與柬埔寨確立的外交關係，此後兩國關係友好發展。^[1]在匈牙利政府積極推行「向東開放」外交政策下，柬埔寨與匈牙利的關係得到了顯著加強。^[2]

2013年3月，匈牙利人力資源部部長（匈牙利語：Magyarország egészségügyi minisztereinek listája）鮑洛格·佐爾丹訪問金邊，其間，他代表匈牙利政府與柬埔寨文化和美術部（英語：Ministry of Culture and Fine Arts (Cambodia)）簽署了一份合作諒解備忘錄，此後兩國高層交流逐步加強。^[3]

2016年，匈牙利外交部長西雅爾多·彼得出訪柬埔寨，訪問期間，彼得與柬埔寨政府簽署了保護投資協議，並出席了匈牙利在金邊經貿辦事處的開館儀式。^[4]

2019年6月，柬埔寨首相洪森出訪匈牙利。^[5]

2019年10月，匈牙利總統阿戴爾·亞諾什訪問柬埔寨，並得到了國王西哈莫尼、首相洪森等人的接見，在會談中，亞諾什表示匈牙利將幫助柬埔寨政府應對首都金邊基建不完善帶來的諸多問題。並討論了匈牙利可以向柬埔寨提供的金融框架，以加強對柬埔寨的技術援助。亞諾什亦表示兩國政府將會儘早在對方首都互設大使館。^[6]

外交機構

2016年，匈牙利政府在金邊設立經貿辦事處，^[4]2020年，建立大使館，^[7]但常任大使仍然由匈牙利駐越南大使（匈牙利語：Magyarország hanoi nagykövetsége）兼任。^[8]而在柬埔寨的部分領務則由德國駐柬埔寨大使館代理。^[9]

柬埔寨暫未在匈牙利設立大使館，對匈事務暫由柬埔寨駐德大使館（波蘭語：Ambasada Kambodży w Berlinie）兼轄。^[10]

經貿關係

相對於與越南、泰國等鄰國的貿易關係，柬、匈兩國的雙邊貿易限於小企業交易。匈牙利貿易中心在金邊與暹粒設有貿易分會。^[3]

2020年，匈牙利向柬埔寨出口199萬美元，從柬埔寨進口了453萬美元，較之2019年有所增長。^[11]

投資

兩國相互投資額有限，兩國政府已經於2016年簽署保護促進投資協議，旨在促進匈牙利企業對柬埔寨的投資。^[4]

援助

在柬越戰爭結束後，匈牙利曾經與法國協助在柬埔寨建立了孤兒院、育種場、學校等設施，並為柬埔寨的營養不良人口提供了藥品援助。同時，匈牙利派出了130人的維和部隊協助柬埔寨過渡時期聯合國權力機構在柬埔寨的工作。^[3]

參考資料

^ LIST OF MEMBER STATES OF THE UNITED NATIONS (193) HAVING DIPLOMATIC RELATIONS WITH CAMBODIA. 柬埔寨外交與國際合作部: 4. [2022-05-07]. （原始內容存檔於2021-11-02）（英語）.
^ 宋黎磊. 匈牙利"向东开放"外交政策评析. 俄羅斯學刊. 2022-09-01, 12 (4): 120–136 [2022-11-28]. doi:10.3969/j.issn.2095－1094.2022.04.007.
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 DIPLOMATIC RELATIONS. 匈牙利駐越南大使館（匈牙利語：Magyarország hanoi nagykövetsége）. [2022-06-12]. （原始內容存檔於2022-06-17）（英語）.
^ ^4.0 ^4.1 ^4.2 Hungary Opens Foreign Trade Office In Cambodia. 今日匈牙利. [2022-06-12] （英語）.
^ Orbán to Cambodia’s PM: Political Issues Shouldn’t Affect Trade Relations. 今日匈牙利. [2019-06-14]. （原始內容存檔於2022-04-05）（英語）.
^ Áder: Hungary, Cambodia to Open Embassies in Each Other’s Capital Cities. 今日匈牙利. [2019-10-28]. （原始內容存檔於2022-06-24）（英語）.
^ ប្រមុខការទូតហុងគ្រី អញ្ជើញសម្ពោធជាផ្លូវការការិយាល័យស្ថានទូតហុងគ្រីនៅកម្ពុជា ក្រោយបញ្ចប់ជំនួបជាមួយប្រមុខការទូតកម្ពុជា (Video inside). Freshnews Asia. [2022-06-12]. （原始內容存檔於2022-06-14）（高棉語）.
^ 今年首季柬匈贸易额达223万美元. 柬中時報. [2022-05-30].
^ MAGYARORSZÁG HANOI NAGYKÖVETSÉGÉNEK IRODÁJA, PHNOM PENH. 匈牙利駐越南大使館（匈牙利語：Magyarország hanoi nagykövetsége）. [2022-06-12]. （原始內容存檔於2022-06-17）（匈牙利語）.
^ Cambodia Mission Abroad. Ministry of Foreign Affairs & International Cooperation of Cambodia. [5 August 2021]. （原始內容存檔於2021-08-13）.
^ Hungary. 經濟複雜性研究中心（英語：The Observatory of Economic Complexity）. [2022-05-07] （英語）.

外部連結

匈牙利駐越南大使館（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）（英文）（越南文）（匈牙利文）（高棉文）

[1] LIST OF MEMBER STATES OF THE UNITED NATIONS (193) HAVING DIPLOMATIC RELATIONS WITH CAMBODIA. 柬埔寨外交與國際合作部: 4. [2022-05-07]. （原始內容存檔於2021-11-02）（英語）.

[2] 宋黎磊. 匈牙利"向东开放"外交政策评析. 俄羅斯學刊. 2022-09-01, 12 (4): 120–136 [2022-11-28]. doi:10.3969/j.issn.2095－1094.2022.04.007.

[D-3] 3.0 ^3.1 ^3.2 DIPLOMATIC RELATIONS. 匈牙利駐越南大使館（匈牙利語：Magyarország hanoi nagykövetsége）. [2022-06-12]. （原始內容存檔於2022-06-17）（英語）.

[J-4] 4.0 ^4.1 ^4.2 Hungary Opens Foreign Trade Office In Cambodia. 今日匈牙利. [2022-06-12] （英語）.

[Orbán-5] Orbán to Cambodia’s PM: Political Issues Shouldn’t Affect Trade Relations. 今日匈牙利. [2019-06-14]. （原始內容存檔於2022-04-05）（英語）.

[Áder-6] Áder: Hungary, Cambodia to Open Embassies in Each Other’s Capital Cities. 今日匈牙利. [2019-10-28]. （原始內容存檔於2022-06-24）（英語）.

[7] ប្រមុខការទូតហុងគ្រី អញ្ជើញសម្ពោធជាផ្លូវការការិយាល័យស្ថានទូតហុងគ្រីនៅកម្ពុជា ក្រោយបញ្ចប់ជំនួបជាមួយប្រមុខការទូតកម្ពុជា (Video inside). Freshnews Asia. [2022-06-12]. （原始內容存檔於2022-06-14）（高棉語）.

[8] 今年首季柬匈贸易额达223万美元. 柬中時報. [2022-05-30].

[9] MAGYARORSZÁG HANOI NAGYKÖVETSÉGÉNEK IRODÁJA, PHNOM PENH. 匈牙利駐越南大使館（匈牙利語：Magyarország hanoi nagykövetsége）. [2022-06-12]. （原始內容存檔於2022-06-17）（匈牙利語）.

[CambodiaMissions-10] Cambodia Mission Abroad. Ministry of Foreign Affairs & International Cooperation of Cambodia. [5 August 2021]. （原始內容存檔於2021-08-13）.

[11] Hungary. 經濟複雜性研究中心（英語：The Observatory of Economic Complexity）. [2022-05-07] （英語）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

閱論編柬埔寨外交
非洲	塞舌爾南非
美洲	阿根廷（西班牙語：Relaciones Argentina-Camboya）巴西加拿大墨西哥（西班牙語：Relaciones Camboya-México）美國委內瑞拉（西班牙語：Relaciones Camboya-Venezuela）
亞洲	孟加拉（英語：Bangladesh–Cambodia relations）汶萊（英語：Brunei–Cambodia relations）中華人民共和國東帝汶（德語：Kambodschanisch-osttimoresische Beziehungen）印度（英語：Cambodia–India relations）印度尼西亞（英語：Cambodia–Indonesia relations）以色列（英語：Cambodia–Israel relations）日本馬來西亞尼泊爾朝鮮巴基斯坦菲律賓（英語：Cambodia–Philippines relations）韓國新加坡中華民國泰國越南
歐洲	丹麥（英語：Cambodia–Denmark relations）法國（英語：Cambodia–France relations）德國（德語：Deutsch-kambodschanische Beziehungen）匈牙利葡萄牙（德語：Kambodschanisch-portugiesische Beziehungen）俄羅斯（英語：Cambodia–Russia relations）塞爾維亞英國（英語：Cambodia–United Kingdom relations）
大洋洲	澳大利亞（英語：Australia–Cambodia relations）
柬埔寨駐外 / 駐柬埔寨外交機構湄公河—恆河合作組織（英語：Mekong–Ganga Cooperation）

閱論編匈牙利外交（英語：Foreign relations of Hungary）
非洲	加納（英語：Ghana–Hungary relations）
美洲	阿根廷（英語：Argentina–Hungary relations）巴西（英語：Brazil–Hungary relations）加拿大（英語：Canada–Hungary relations）哥倫比亞（英語：Colombia–Hungary relations）墨西哥（英語：Hungary–Mexico relations）秘魯（英語：Hungary–Peru relations）美國（英語：Hungary–United States relations）烏拉圭（英語：Hungary–Uruguay relations）
亞洲	亞美尼亞阿塞拜疆（英語：Azerbaijan–Hungary relations）孟加拉國（英語：Bangladesh–Hungary relations）柬埔寨中華人民共和國印度（英語：Hungary–India relations）印度尼西亞（英語：Hungary–Indonesia relations）伊朗（英語：Hungary–Iran relations）伊拉克伊拉克庫爾德斯坦（英語：Hungary–Kurdistan Region relations）以色列（英語：Hungary–Israel relations）哈薩克斯坦（英語：Hungary–Kazakhstan relations）日本（英語：Hungary–Japan relations）老撾馬來西亞北韓（英語：Hungary–North Korea relations）巴基斯坦（英語：Hungary–Pakistan relations）巴勒斯坦（英語：Hungary–Palestine relations）南韓斯里蘭卡（英語：Hungary–Sri Lanka relations）敘利亞（英語：Hungary–Syria relations）中華民國土耳其（英語：Hungary–Turkey relations）越南（英語：Hungary–Vietnam relations）
歐洲	阿爾巴尼亞（英語：Albania–Hungary relations）奧地利（英語：Austria–Hungary relations）保加利亞（英語：Bulgaria–Hungary relations）克羅地亞（英語：Croatia–Hungary relations）丹麥（英語：Denmark–Hungary relations）芬蘭（英語：Finland–Hungary relations）法國（英語：France–Hungary relations）德國希臘（英語：Greece–Hungary relations）科索沃（英語：Hungary–Kosovo relations）荷蘭（英語：Hungary–Netherlands relations）波蘭羅馬尼亞俄羅斯塞爾維亞（英語：Hungary–Serbia relations）斯洛伐克（英語：Hungary–Slovakia relations）斯洛文尼亞（英語：Hungary–Slovenia relations）西班牙（英語：Hungary–Spain relations）瑞典（英語：Hungary–Sweden relations）烏克蘭（英語：Hungary-Ukraine relations）英國（英語：Hungary–United Kingdom relations）
多邊關係	北約（英語：Hungary in NATO）
不再存在的國家	蘇聯（英語：Hungary–Soviet Union relations）南斯拉夫（英語：Hungary–Yugoslavia relations）
使領館	匈牙利駐外／駐匈牙利（英語：List of diplomatic missions in Hungary）