海法紀光

日語寫法
日語原文	海法 紀光
假名	かいほう のりみつ
平文式羅馬字	Kaihō Norimitsu

海法紀光，日本輕小說作家、翻譯家。出身於神奈川縣。

人物簡介

慶應義塾大學奇幻研究會出身。大學時期曾以同人翻譯身份將英文版桌上角色扮演遊戲《TORG》的補充物經過翻譯之後投稿至新紀元社，其實力獲得認可，成為翻譯團隊之一員。此後主要廣泛活躍從事美國漫畫的翻譯和小說執筆。此外上電台節目曾發表公開說「（大學）還沒畢業」。

對遊戲、活字、美國漫畫及SF的造詣很深。

作品列表

小說

enterbrain《Fami通文庫》

• ヴァルキリーズ·ギャンビット 輪廻戦記ゼノスケープ
• 降鬼一族 呪われし姉弟の輪舞
• GUILTY GEAR X 白銀之迅雷
• GUILTY GEAR X 胡蝶與疾風
• 夢幻騎士 真夜中的彩虹
• 式神之城 O.V.E.R.S.ver0.81
• 式神之城 Gunsmoke Witch
• 式神之城II 陽之卷
• 式神之城II 陰之卷
• 式神之城II Paradise Typhoon
• 式神之城III World Time Travelers
• 塵骸魔京 Phantastica of Nine
• 塵骸魔京 Riders of Darkness

HARVEST出版《Minori文庫》

• 女神異聞錄 惡魔倖存者 小說選集（原作：Atlus）
• 朧村正 ～鳥籠姫と指切りノ太刀～

ASCII Media Works《電擊遊戲文庫》

• ROBOTICS;NOTES 瀨乃宮美佐希的未發表手記

廣播劇CD（編劇）

• GUILTY GEAR X 廣播劇CD VOL.1,VOL.2
• GUILTY GEAR XX 廣播劇CD SIDE:RED,BLACK
• GUILTY GEAR XX 廣播劇CD「ナイト·オブ·ナイブズ Vol.1～3」

漫畫

• GUILTY GEAR XTRA（原案、作畫：隈井章二，講談社《月刊MagazineZ》）
• 學園孤島（原作〈與Nitro+共同〉、作畫：千葉鞍，芳文社《Manga Time Kirara Forward》2012年7月號－2020年1月號）台灣東販
  • 學園孤島 ～訊息～（原作、作畫：千葉鞍，芳文社《Manga Time Kirara Forward》2020年8月號－連載中）
• 迷宮探偵 久々湊錠（仮） → 死もまた死するものなれば（原作〈與櫻井光共同〉、作畫：狛句、協力：モンスターラウンジ，《月刊Dragon Age》2018年12月號－／2019年1月號改題）
• Deep Insanity（原案〈與深見真共同〉、作畫：鹽野干支郎次，《月刊BIG GANGAN》2020年vol.2－）

遊戲編劇

• 塵骸魔京（夜刀史朗名義）
• 家庭用 GUILTY GEAR X 故事模式
• 家庭用 GUILTY GEAR XX 故事模式
• GUILTY GEAR 2 OVERTURE 故事模式

動畫

• 翠星上的加爾岡緹亞（全13話中3本）
• 雙槍激鬥（劇本統籌）
• 學園孤島（劇本統籌）
• 幸運邏輯（設定協力、第6話編劇）
• 槍彈辯駁3 -The End of 希望峰學園-（劇本統籌）
• 怪獸娘 ～奧特怪獸擬人化計劃～（原案、設定）
• 魔法少女特殊戰明日香（劇本統籌，與深見真共同）
• 彼方的阿斯特拉（劇本統籌）
• 全員惡玉（劇本統籌，與田口智久共同）
• 狂熱深淵 迷失的孩子（世界觀原案）
• 阿魯斯的巨獸（劇本統籌）

特攝影集

• 假面騎士鎧武

桌上角色扮演遊戲

• BEAST BIND 魔獸之絆 R.P.G（負責世界觀章節。井上純一擔任主設計）

翻譯

• TORG（翻譯團隊之一員，新紀元社）
• X戰警（小學館Production發行的翻譯版）
• 守護者（翻譯團隊之一員，小學館Production）
• 睡魔（INTERBOOKS （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館））

遊戲

• 閃耀幻想曲（劇本監修）

外部連結

• 海法紀光的X（前Twitter）帳戶 （日語）