麻辣黑幫
麻辣黑幫 The Family | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 洛·比桑 |
監製 | 洛·比桑 維吉妮亞·席拉 萊恩·卡瓦諾 馬田·史高西斯 (executive producer) Tucker Tooley (executive producer) |
編劇 | 洛·比桑 Michael Caleo |
原著 | 《Malavita》 Tonino Benacquista作品 |
主演 | 羅拔·迪尼路 米雪·菲花 湯美·李·鍾斯 戴安娜·艾嘉朗 約翰·狄李歐 |
配樂 | Evgueni Galperine Sacha Galperine |
攝影 | Thierry Arbogast |
製片商 | 歐羅巴影業 Relativity Media |
片長 | 112分鐘 |
產地 | 法國 美國 |
語言 | 英語 |
上映及發行 | |
上映日期 | 2013年9月13日 2013年10月4日 2013年11月28日 2014年3月7日 |
發行商 | 歐羅巴影業 相對論傳媒 |
預算 | 3000萬美元 |
票房 | 7840萬美元[1] |
各地片名 | |
中國大陸 | 別惹我 |
香港 | 麻辣黑幫 |
臺灣 | 黑幫追殺令 |
新加坡 | 黑道家族[2] |
《麻辣黑幫》(英語:The Family)[3]是一部2013年法美黑色喜劇片,Tonino Benacquista編劇、洛·比桑執導、羅拔·迪尼路主演。根據Tonino Benacquista所著的法國小說《Malavita》改編而成[4]。北美由相對論傳媒發行於9月13日上映。
劇情
[編輯]講述一個原名為曼佐尼(Manzoni)、處於「證人保護計劃」下的黑手黨家庭遷居到諾曼第後、更名為布雷克(Blake),開始努力適應新生活的故事。
演員
[編輯]- 羅拔·迪尼路 飾 Fred Blake/Giovanni Manzoni,父親
- 米雪·菲花 飾 Maggie Blake/Maggie Manzoni,母親
- 湯美·李·鍾斯 飾 Robert Stansfield,FBI特工
- 戴安娜·艾嘉朗 飾 Belle Blake/Belle Manzoni,女兒
- 約翰·狄李歐 飾 Warren Blake/Warren Manzoni,兒子
- 多門尼克·隆巴多西[5] 飾 Caputo
製作
[編輯]2012年8月8日開拍[6],同年10月27日殺青[7]。取景地包括法國諾曼第、巴黎、萊格爾和美國紐約市[5]。它是在法國北部的片場Cité du Cinéma首部拍攝的作品,該片場由導演洛·比桑投資設立。2013年5月片名初定為 Malavita[8],後來改名為 The Family。
發行
[編輯]首支預告片於2013年6月4日發佈[9]。原定於2013年10月18日上映[10],後來提前於9月13日上映[11]。
評價
[編輯]爛番茄新鮮度33%、Metacritic上媒體綜評46分。
主要好評如《芝加哥太陽報》:「這是一部故意的搞怪影片,雖然水準不穩定但是有足夠多的精彩片段,因此值得推薦」;《邁阿密先驅報》:「本片是一部難得的黑色喜劇,利用暴力場面來引起笑聲或者驚呼:具體是哪種取決於影片的情況」;《紐約時報》:「雖然影片的氣氛變化太過突兀,背景故事過於荒唐,支線情節又最終棄之不顧:總得來說,本片完全不在乎可信度上的問題;但在精彩的表演支撐下,它還是閃現出了奇妙的電火花」。
差評有《今日美國》:「本片是一部綜合了如魚離水喜劇、夥伴喜劇和黑幫電影的大雜燴,但更重要的是,這是一部浪費了大好機會的不佳作品」;《華盛頓郵報》:「直到拖沓了一個半小時之後,洛·比桑才突然決定使出他的拿手好戲」;《紐約郵報》:「還記得狄尼洛是個好演員的時候麼?如今他的天賦就和他在本片中的角色一樣處在證人保護計劃之下,再也無法見到了」。
票房
[編輯]美國首周末收穫1450萬美元,次於恐怖片《陰兒房2》的4105萬居亞軍,這是呂克-貝松個人作品北美開畫榜第二位,僅次於1997年《第五元素》的1703萬。次周末收穫700萬列第三,累計2564萬。中國大陸首周三天收穫3150萬人民幣列第三位,次周收2170萬列第四位,最終成績為5646萬。
參考資料
[編輯]- ^ The Family 2013. Box Office Mojo. Internet Movie Database. (原始內容存檔於2015-09-24).
- ^ ++ InCinemas: We're A Nice Normal Family ++. web.archive.org. 2013-09-22 [2024-10-09].
- ^ First Look At Hugh Jackman & Jake Gyllenhaal In 'Prisoners' And Robert De Niro & Michelle Pfeiffer In 'The Family'. [2013-07-14]. (原始內容存檔於2013-06-08).
- ^ Tonino Benacquista. Badfellas. Bitter Lemon Press. 1 January 2010 [10 August 2012]. ISBN 978-1-904738-43-5. (原始內容存檔於2013-12-31).
- ^ 5.0 5.1 The Family on Yahoo! Movies. [2013-07-14]. (原始內容存檔於2013-12-15).
- ^ Brian Gallagher (2012-08-08). Malavita Begins Principal Photography in France (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館). MovieWeb.com
- ^ Le tournage de « Malavita », c'est parti ! - Gacé - Ouest-France
- ^ "Michelle Pfeiffer in Talks to Join Robert De Niro in 『Malavita』" (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) Overallsite
- ^ Yahoo! Movies: The Family Trailer. [2013-07-14]. (原始內容存檔於2013-08-25).
- ^ Luc Besson's 'Malavita' to Hit Theaters October 2013 (Exclusive). [2013-07-14]. (原始內容存檔於2020-08-09).
- ^ http://www.imdb.com/title/tt2404311/releaseinfo?ref_=tt_ql_6 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) The Family (2013) - Release Info - IMDB
外部連結
[編輯]- 互聯網電影數據庫(IMDb)上《The Family》的資料(英文)
- Official trailer (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) on Yahoo! Movies
- The Family的Facebook專頁
- 官方網站
- Box Office Mojo上《The Family》的資料(英文)
- 爛番茄上《The Family》的資料(英文)
- Metacritic上《The Family》的資料(英文)