2013年伊朗總統選舉
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2013年伊朗總統選舉是伊朗伊斯蘭共和國第11屆總統選舉，於2013年6月14日星期五舉行。[1]本次選舉報名人數686人，[2]這次總統選舉5人來自強硬保守派。[3]獲資格審查通過共8人，最終六人參選。
本次大選的選民投票踴躍，投票所大排長龍，伊朗內政部還延長投票時間至夜間。6月15日晚內政部宣佈，哈桑·魯哈尼（改革派）獲18,613,329票（得票率50.71%）因得票過半而勝出，第二名德黑蘭市長穆罕默德·巴吉爾·卡利巴夫（強硬派）獲得6,077,292張票。
地方議會選舉也在同一天舉行，由憲法監護委員會負責監督，該委員會由12人組成，包括6名法學家和6名神學家，他們負責審查候選人合格和確認選舉結果。
背景
[編輯]伊朗總統是由伊朗公民直接投票選舉產生，每4年選舉一次，可連任一屆。伊朗總統是世俗事務的最高執行者，行使行政權，位置排名於伊朗革命和宗教領袖之後。[4]所有出生在伊朗的伊朗公民、信仰真主阿拉和官方宗教伊朗什葉派伊斯蘭教、忠於憲法、年滿16周歲、75歲以下的可以作為候選人。[4]憲法監護委員會將根據伊朗憲法條款，審查申請參選者的政治和宗教背景，確定其參選資格。伊朗憲法要求，如果參選者超過200名候選人，憲法監護委員會將評估這些候選人並選擇最優秀的擔任伊朗總統。伊朗總統候選人有一個標準表單（教育、公共服務記錄、軍事服務記錄等）都被列入表單。
上屆選舉
[編輯]於2009年6月12日舉行的2009年伊朗總統選舉，[5]由現任總統馬哈茂德·艾哈邁迪內賈德和其他3名競選人參選。[6]6月13日早晨，伊朗伊斯蘭共和國通訊社報道，伊朗官方新聞機構宣佈，馬哈茂德·艾哈邁迪內賈德贏得三分之二的選票，贏得了選舉的62%的選票，穆薩維贏得了34%的選票。[7][8]歐盟、[9]英國、[10]美國和一些西方國家對投票期間涉嫌違規表示關切，[9]從美國、歐洲和其他西方媒體來的許多分析師和記者表示對結果的真實性存在疑慮。[11][12][13]與此同時，許多伊斯蘭會議組織成員國以及俄羅斯、中國、印度和巴西，祝賀內賈德贏得了總統大選的勝利。
穆薩維發表聲明說：「我警告，我不會屈服於這種無聊的遊戲」，並敦促他的支持者不要用暴力行為表達訴求。[11]支持穆薩維和反對涉嫌欺詐的抗議運動在伊朗首都德黑蘭爆發。最高精神領袖哈梅內伊呼籲全國團結一致支持內賈德，並稱他的勝利是一個「神聖的評估」。[14]6月14日，穆薩維提出正式上訴結果給憲法監護委員會。[15]6月15日，哈梅內伊宣佈在7到10天後將公佈這次總統選舉的一個調查。[16]6月16日，憲法監護委員會宣佈將重新點票。然而，穆薩維表示，1400萬張未使用選票的失蹤，給了對手一個機會來操縱的總統大選的結果。[17]6月29日，伊朗的選舉委員會完成了重新計票（部分票數）結果，得出結論認為，內賈德贏得了選舉，各反對黨表示抗議。[18]
選舉法
[編輯]根據伊朗法律規定，年滿16周歲到75歲均可參加總統選舉，但他們的健康問題必須由憲法監護委員會檢查。
變化
[編輯]2012年12月17日，議會選舉新法案通過，國民議會議長阿里·拉里賈尼宣佈正式實施：
| 法案 | 之前 | 變化 |
|---|---|---|
| 18 / 31 |
|
|
| 64 |
|
|
選舉委員會
[編輯]歷史上第一次伊朗總統選舉，1個11人組成的委員會（3名法律家，7名來自議會的專家）將監督選舉。[19][20]
候選人
[編輯]- 穆罕默德·禮薩·阿雷夫，第一副總統，2001年到2005年。[21][22][23]
- 穆罕默德·巴吉爾·卡利巴夫，德黑蘭市長，2005年至今。[24][22][23]
- 默罕默德·吉哈拉茲，通信和情報部長，1989年到1997年。[22][23]
- 古拉姆·阿里·哈德爾，國會議長，2004年到2008年。[22][23]
- 薩伊德·賈利利，最高國家安全委員會秘書，2007年至今。[25] [22][23]
- 穆赫辛·禮薩伊，權宜委員會秘書，1997年至今。[26][22][23]
- 哈桑·魯哈尼，最高國家安全委員會秘書，1989年到2005年。[27][22][23]
- 阿里·阿卡巴·威拉亞提，外交部長，1981年1997年。[28][22][23]
電視辯論
[編輯]從5月25日到6月12日，最終候選人有權使用國家電視和無線電（IRIB）為他們的總統競選活動造勢。總的來說，每個候選人都將使用405分鐘和285分鐘的公共電視上的公共廣播，都將做自己的宣傳項目，參與具體的討論節目。此外，在電視上將會有三個主要的生活組辯論。5月31日，還將舉行第三次辯論，在8個總統候選人之間，這次辯論不同於之前的辯論。[29][30]這些辯論和電視節目的主持人是哈桑·阿德蒂尼和卡姆蘭·納加法德。
下表是伊朗公共電視辯論的時間和細節，當地時間（UTC + 30）。[31]
| 標題 | 頻道&時間 | 重複時間 | 5月25日 星期六 |
5月26日 星期日 |
5月27日 星期一 |
5月28日 星期二 |
5月29日 星期三 |
5月30日 星期四 |
5月31日 星期五 |
6月1日 星期六 |
6月2日 星期日 |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 首度見面會 | IRIB1, 20:00-20:30 | — | ||||||||||
| 特殊辯論 | IRIB2, 22:45-23:30 | — | ||||||||||
| 伊朗國外問答 | JJ1, 23:30-00:30 | — | ||||||||||
| 辯論1 | IRIB1, 16:00-19:30 | IRIB4, 21:00-00:30 | ||||||||||
| 標題 | 頻道&時間 | 重複時間 | 6月3日 星期一 |
6月4日 星期二 |
6月5日 星期三 |
6月6日 星期四 |
6月7日 星期五 |
6月8日 星期六 |
6月9日 星期日 |
6月10日 星期一 |
6月11日 星期二 |
6月12日 星期三 |
| 專家答問 | IRIB4, 18:10-19:10 | — | ||||||||||
| 青年答問 | IRIB3, 19:10-20:10 | — | ||||||||||
| 紀實1-2 | IRIB1, 20:10-20:40 | JJ1, 23:30-24:00 | ||||||||||
| 一般辯論 | IRINN, 22:30-23:00 | — | ||||||||||
| 紀實1-2 | IRIB1, 23:30-24:00 | JJ1, 00:30-01:00 | ||||||||||
| 辯論2-3 | IRIB1, 16:00-19:30 | IRIB4, 21:00-00:30 |
1第一個小時的電視節目被阿雷夫打斷，15分鐘後，沒有繼續。[32][33][34]
民意調查
[編輯]開始公佈候選人的最終名單後的在線民意調查。
| 調查來源 | 更新日期 | 總票數 | 卡利巴夫 | 賈利利 | 禮薩伊 | 魯哈尼 | 威拉亞提 | 阿雷夫 | 哈德爾 | 吉哈拉茲 | 未定的 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arnanews[35] | 5月28日 | 18,708 | 14.1% | 16.5% | 7.3% | 5.7% | 20.2% | 0.5% | 1.2% | – | |
| Awalnews[36] | 5月28日 | 12,868 | 20.50% | 18.8% | 7.5% | 11.4% | 14.5% | 1.7% | 3.3% | – | |
| Entekhab[37] | 5月28日 | 52,844 | 15.53% | 9.67% | 5.66% | 5.9% | 23.02% | 0.73% | 3.26% | – | |
| Ghatreh[38] | 5月28日 | 43,958 | 15.37% | 15.00% | 7.11% | 7.04% | 23.33% | 0.92% | 2.11% | – | |
| Ie92[39] | 5月28日 | 51,037 | 16% | 22% | 14% | 9% | 8% | 1% | 1% | 5% | |
| Ofoghnews[40] | 5月28日 | 10,047 | 19.00% | 18.00% | 7.00% | 9.00% | 20.00% | 1.00% | 3.00% | – |
選舉
[編輯]時間線
[編輯]
- 5月7日——候選人開始在內政部官方登記。
- 5月11日——18:00在IRDT結束登記。
- 5月21日——最終候選人名單由內政部長宣佈，莫斯塔法·默罕默德報導。8名候選人參加總統選舉。
- 5月24日——最終候選人的官方傳播活動開始。
- 6月13日——結束活動。
.jpg)
- 6月14日——投票日。
- 6月15日——內政部公佈官方結果。
- 6月25日——監護委員會將確認選舉結果。
- 8月1日——當選總統將會見最高精神領袖阿里·哈梅內伊。
- 8月3日——新總統的就職典禮。
合格選民
[編輯]伊朗內政部宣佈，有50,483,192符合資格的公民可以參加第一輪投票。
結果
[編輯]伊朗官方說，72%約5000萬名有資格的伊朗人參加了投票。[41]
| 候選人 | 政黨 | 得票數 | % | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 哈桑·魯哈尼 | 戰鬥教士協會 | 18,613,329 | 50.71 | ||
| 穆罕默德·巴吉爾·卡利巴夫 | 伊斯蘭工程師協會 | 6,077,292 | 16.55 | ||
| 薩伊德·賈利利 | 伊斯蘭革命穩定陣線 | 4,168,946 | 11.35 | ||
| 穆赫辛·禮薩伊 | 節制和發展黨 | 3,884,412 | 10.58 | ||
| 阿里·阿卡巴·威拉亞提 | 伊斯蘭聯盟黨 | 2,268,753 | 6.18 | ||
| 默罕默德·吉哈拉茲 | 獨立人士 | 446,015 | 1.21 | ||
| 有效票 | 35,458,747 | 96.61 | |||
| 無效票 | 1,245,409 | 3.39 | |||
| 總投票數 | 36,704,156 | 100 | |||
| 註冊選民/投票率 | 50,483,192 | 72.70 | |||
| 來源: Ministry of Interior of Iran | |||||
各省投票
[編輯]| 省/區 魯哈尼 得票 |
| 省/區 禮薩伊 得票 |
| 省 | 魯哈尼 | 卡利巴夫 | 禮薩伊 | 賈利利 | 威拉亞提 | 吉哈拉茲 | 參考來源 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 庫姆省 | 201,677 | 89,987 | 30,540 | 121,237 | 68,356 | 9,364 | [42] |
| 胡齊斯坦省 | 675,492 | 117,977 | 921,570 | 196,446 | 78,488 | 15,251 | [43] |
| 布什爾省 | 278,762 | 64,882 | 74,178 | 54,960 | 38,542 | 6,712 | [44] |
| 塞姆南省 | 157,133 | 87,598 | 14,541 | 55,987 | 26,499 | 5,051 | [45] |
| 克爾曼省 | 856,001 | 222,529 | 69,082 | 215,605 | 64,215 | 14,104 | [46] |
| 錫斯坦－俾路支斯坦省 | 770,269 | 109,572 | 61,959 | 64,548 | 35,874 | 9,018 | [47] |
| 馬贊德蘭省 | 1,080,727 | 282,862 | 92,518 | 178,318 | 159,060 | 20,673 | [48] |
| 南呼羅珊省 | 192,446 | 101,713 | 14,582 | 103,382 | 15,185 | 5,053 | [49] |
反應
[編輯]國內
[編輯]伊朗外交部的發言人阿巴斯·阿拉戈持指責法國和美國干涉總統提名過程。[50]
計票結果出爐之後，威拉亞提和吉哈拉茲都承認他們在總統選舉中落選，並且祝賀魯哈尼當選新總統。[51][52]阿雷夫撤銷了他的推特競選賬號，對新總統表示祝賀，同時感謝所有支持者。[53]魯哈尼、卡利巴夫、禮薩伊對選民積極投票表示感謝。[54]
國際
[編輯]| 國家 | 反應 |
|---|---|
 阿富汗 |
總統哈米德·卡爾扎伊祝賀伊朗民主選舉選出自己的總統。[55] |
 亞美尼亞 |
謝爾日·薩爾基相祝賀魯哈尼贏得伊朗總統大選，並表示亞美尼亞與伊朗關係將在他的任期內將獲得發展。[56] |
 中華人民共和國 |
中華人民共和國外交部發言人華春瑩說：「中方祝賀魯哈尼當選伊朗總統。近年來，中伊關係發展勢頭良好。中方重視發展中伊關係，願以此為契機，推動兩國各領域友好合作繼續健康、穩定發展。」[57] |
 歐洲聯盟 |
前共同外交和安全政策高級代表哈維爾·索拉納表示：「由於即將到來的選舉中，在核領域的進步它仍然是一個艱難的任務。」[58] |
 南韓 |
韓國外交部發言人聲明，「對哈桑·魯哈尼當選伊朗新總統表示祝賀。韓方對魯哈尼獲得伊朗大部分民眾的支持而當選總統表示祝賀。韓國政府和國民希望伊朗新政府順應民意，走上變化和繁榮之路。希望伊朗能積累信任，與國際社會構建建設性關係，還希望韓伊兩國友好關係能進一步發展。」[59] |
 黎巴嫩 |
真主黨領袖哈桑·納斯魯拉祝賀伊斯蘭革命領袖哈梅內伊和伊朗總統選舉以及城鄉議會選舉中選民高投票率。[60] |
 北韓 |
朝鮮最高人民會議常任委員會委員長金永南致電魯哈尼，祝賀其當選伊朗總統，朝伊兩國友好合作關係日益取得良好發展，相信今後這一關係在政治、經濟、文化等各領域進一步擴大和發展，祝願魯哈尼在保衛伊斯蘭革命的勝利果實、實現國家自主發展和繁榮的重要工作中取得重大成就。[61] |
 俄羅斯 |
俄羅斯聯邦總統弗拉基米爾·普京祝賀魯哈尼當選新總統，並且證實伊朗的新總統和俄羅斯準備發展雙邊合作。[62] |
 聯合國 |
聯合國秘書長潘基文祝賀魯哈尼當選下一任總統的伊朗，稱讚伊朗總統選舉的高投票率。[63] |
 美國 |
美國國防部長查克·哈格爾希望伊朗的選舉將促成伊朗核項目產生積極的會談。 |
 加拿大 |
加拿大外交部長約翰·貝爾德說：「伊朗反對派領導人和他們的支持者仍然呆在監獄，8名候選人沒有一個真正能代表伊朗選民的民意。」並補充說「無論誰當選將只是哈梅內伊的另一個木偶。鑑於該政權操縱了集體意志和民主進程，6月14日的投票結果實際上是毫無意義的。」[64] |
參考文獻
[編輯]- ^ 伊朗总统选举拉开大幕. 南都網. [013-05-08] （簡體中文）. [永久失效連結]
- ^ 伊朗總統競選報名人數達到686人. 人民網. [2013年5月12日]. （原始內容存檔於2013年6月28日） （中文（香港））.
- ^ 伊朗总统选举候选人名单公布. 鳳凰網. [2013年5月29日]. （原始內容存檔於2017年4月24日） （簡體中文）.
- ^ 4.0 4.1 德安：掀起伊朗总统选举的“面纱”. 環球時報. [2013年5月29日]. （原始內容存檔於2017年4月24日） （簡體中文）.
- ^ Iran To Hold Presidential Election In June 2009 (Reuters). Radio Free Europe/Radio Liberty. 7 September 2008 [2 December 2008]. （原始內容存檔於2008-12-12）.
- ^ Ahmadinejad 'set for Iran victory'. Al Jazeera English. 13 June 2009 [13 June 2009]. （原始內容存檔於2009-06-14）.
"Doctor Ahmadinejad, by getting a majority of the votes, has become the definite winner of the 10th presidential election," the news agency said.
- ^ Worth, Robert F.; Fathi, Nazila. Both Sides Claim Victory in Presidential Election in Iran. The New York Times. 13 June 2009 [13 June 2009]. （原始內容存檔於2020-11-13）.
The election commission said early Saturday morning that, with 78 percent of the votes counted, Mr. Ahmadinejad had won 65 percent and Mr. Mousavi had 32 percent, Reuters reported.
- ^ Ahmadinejad wins Iran presidential election. BBC News. 13 June 2009 [13 June 2009]. （原始內容存檔於2019-05-13）.
- ^ 9.0 9.1 Colin Freeman; David Blair. Defeated Iranian reformist Mir-Hossein Mousavi calls for more protest against Mahmoud Ahmadinejad. The Telegraph (London). 14 June 2009 [14 June 2009]. （原始內容存檔於2009-06-17）.
- ^ Gordon Brown comments on situation in Iran – 16 June （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, British Embassy, Washington 16 June 2009
- ^ 11.0 11.1 Ahmadinejad defiant on 'free' Iran poll. BBC News. 13 June 2009 [13 June 2009]. （原始內容存檔於2009-06-14）.
- ^ Freeman, Colin. Iran elections: revolt as crowds protest at Mahmoud Ahmadinejad's 'rigged' victory. Daily Telegraph (London). 12 June 2009 [12 June 2009]. （原始內容存檔於2020-11-09）.
- ^ Instant View: Iran's election result staggers analysts. Reuters. 9 February 2009 [13 June 2009]. （原始內容存檔於2020-11-22）.
- ^ Election Battles Turn Into Street Fights in Iran. ABC News. 13 June 2009 [13 June 2009]. （原始內容存檔於2009-06-16）.
- ^ Crowds join Ahmadinejad victory rally. BBC News. 14 June 2009 [14 June 2009]. （原始內容存檔於2009-06-15）.
- ^ Ian Black; Vikram Dodd; Matthew Weaver. Iranians march in protest at Ahmadinejad re-election. The Guardian (London). 15 June 2009 [15 June 2009]. （原始內容存檔於2013-07-05）.
- ^ Octavia Nasr; Reza Sayah; Samson Desta. Rival demonstrations fill Tehran streets. CNN. 16 June 2009 [16 June 2009]. （原始內容存檔於2009-06-17）.
- ^ Ahmadinejad victory confirmed in Iran. BBC. 29 June 2009 [29 June 2009]. （原始內容存檔於2019-07-01）.
- ^ Members of the Electoral Commission announced. [2013-05-29]. （原始內容存檔於2016-03-04）.
- ^ Electoral Commission. [2013-05-29]. （原始內容存檔於2016-03-04）.
- ^ خبرآنلاین - عارف ثبتنام کرد/ داوطلبی معاون اول دولت خاتمی برای ریاست جمهوری/کار اجماع اصلاحطلبان خوب پیش میرود. Khabaronline.ir. [23 May 2013]. （原始內容存檔於2017-04-24）.
- ^ 22.0 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 22.6 22.7 伊朗公布总统选举候选人名单 强硬保守派超过半数. 國際在線. [2013]. （原始內容存檔於2017-04-24） （簡體中文）.
- ^ 23.0 23.1 23.2 23.3 23.4 23.5 23.6 23.7 伊朗媒体披露下届总统竞选候选人名单. 新華網. [2013]. （原始內容存檔於2017-04-24） （簡體中文）.
- ^ خبرآنلاین - قالیباف و پرویز کاظمی هم در انتخابات ریاست جمهوری ثبت نام کردند. Khabaronline.ir. [23 May 2013]. （原始內容存檔於2018-08-15）.
- ^ محصولی در دانشگاه شاهد قرار است لنکرانی، فتاح و جلیلی طی دو هفته به نتیجه برسند. Fars News. [18 April 2013]. （原始內容存檔於2013-04-21）.
- ^ Mohsen Rezayee to Run for Iran Presidency Again Stanford Web Archive的存檔，存檔日期2013-01-13, Fars News Agency, 18 December 2012
- ^ خبرآنلاین - حسن روحانی برای تشکیل «دولت تدبیر و امید» ثبتنام کرد. Khabaronline.ir. [23 May 2013]. （原始內容存檔於2018-08-15）.
- ^ Iran's Presidential Campaign Get Off to Very Early Start. Al Monitor. [18 April 2013]. （原始內容存檔於2013-05-26）.
- ^ Najafzadeh is host of debates in channel 3. [2013-05-29]. （原始內容存檔於2014-01-03）.
- ^ 存档副本. [2013-05-29]. （原始內容存檔於2017-04-09）.
- ^ جدول کامل پخش برنامههای تبلیغاتی کاندیداها از صدا و سیما. [2013-05-29]. （原始內容存檔於2018-11-18）.
- ^ قطع برنامه عارف در شبکه جامجم، به علت نقص فنی. [2013-05-29]. （原始內容存檔於2016-03-04）.
- ^ واکنش ستاد انتخاباتی عارف به قطع برنامه این کاندیدا. [2013-05-29]. （原始內容存檔於2016-03-04）.
- ^ توضیح مدیر شبکه جامجم درباره قطع برنامه تبلیغاتی عارف. [2013-05-29]. （原始內容存檔於2016-03-04）.
- ^ به کدامیک از کاندیداهای زیر رای خواهید داد ؟. [2013-05-29]. （原始內容存檔於2014-04-22）.
- ^ به کدام یک از این کاندیداها رای خواهید داد؟[永久失效連結]
- ^ از بین کاندیداهای تأیید شده ، کدامیک را اصلح می دانید؟. [2013-05-29]. （原始內容存檔於2021-01-19）.
- ^ نظرسنجی انتخابات ریاست جمهوری. [2013-05-29]. （原始內容存檔於2009-09-22）.
- ^ نظرسنجی انتخابات ۹۲. [2013-05-29]. （原始內容存檔於2013-05-26）.
- ^ نظرسنجی انتخابات. [2013-05-29]. （原始內容存檔於2013-06-05）.
- ^ Rouhani wins Iran's presidential election. aljazeera.com. 15 June 2013 [2013-06-19]. （原始內容存檔於2016-03-04）.
- ^ Qom governorate. Khabaronline.ir. [2013-06-19]. （原始內容存檔於2018-06-12）.
- ^ The final results of the presidential vote in Khuzestan. Khouzestan News Network. [2021-01-24]. （原始內容存檔於2020-09-06）.
- ^ IRNA-نتایج انتخابات ریاست جمهوری در استان بوشهر اعلام شد. [2013-06-19]. （原始內容存檔於2013-06-19）.
- ^ نتایج ریاست جمهوری استان سمنان / در نتایج انتخابات سمنان حسن روحانی بیشترین رای را دارد. [2013-06-19]. （原始內容存檔於2013-06-17）.
- ^ نتایج کامل شمارش آرا ریاست جمهوری در استان کرمان. [2013-06-20]. （原始內容存檔於2013-06-20）.
- ^ نتایج انتخابات ریاست جمهوری در سیستان و بلوچستان مشخص شد. [2013-06-19]. （原始內容存檔於2016-01-31）.
- ^ نتایج شمارش آرای انتخابات ریاست جمهوری در مازندران اعلام شد. [2013-06-19]. （原始內容存檔於2016-01-31）.
- ^ نتایج قطعی انتخابات ریاست جمهوری در خراسان جنوبی اعلام شد. [2013-06-19]. （原始內容存檔於2013-06-18）.
- ^ Iran asks the West to keep out of elections - Middle East. Al Jazeera English. 2011-10-04 [2013-05-27]. （原始內容存檔於2020-09-06）.
- ^ ولایتی: بار مسئولیت از دوشم برداشته شد. Tabnak.ir. [2013-06-19]. （原始內容存檔於2020-09-07）.
- ^ پیام تشکر محمد غرضی از حضور مردم. Fararu.com. [2013-06-19]. （原始內容存檔於2020-09-07）.
- ^ پیام تبریک عارف به مردم. Fararu.com. [2013-06-19]. （原始內容存檔於2020-09-06）.
- ^ پیام تشکر کاندیداها از ملت بزرگ ایران. [2013-06-15]. （原始內容存檔於2013-06-16）.
- ^ توسط: Template:NECA Name. اولین رئیس جمهوری که برگزاری انتخابات ایران را تبریک گفت. Shomanews.com. [2013-06-19]. （原始內容存檔於2013-06-16）.
- ^ Sarkisian Congratulates New Iranian President. RFE/RL. [2013-06-19]. （原始內容存檔於2016-03-21）.
- ^ 外交部：中方祝贺鲁哈尼当选伊朗新一届总统. 中國網. [2013年6月19日]. （原始內容存檔於2016年3月5日） （簡體中文）.
- ^ Europe's eyes in Iran's election. Webcitation.org. [2013-06-19]. （原始內容存檔於2016-01-31）.
- ^ 韩祝贺鲁哈尼当选伊朗总统 望发展两国友好关系. 財經網. [2013年6月18日]. （原始內容存檔於2016-03-04） （簡體中文）.
- ^ Hezbollah congratulates the Leader, Iranian nation on election. Press TV. [2013-06-19]. （原始內容存檔於2013-06-18）.
- ^ 朝鲜祝贺鲁哈尼当选伊朗总统 冀两国关系发展. 中國網. [2013-06-19]. （原始內容存檔於2016-03-05） （簡體中文）.
- ^ Putin Congratulates Iran’s Rouhani with Election, Offers Cooperation. RIA Novosti. [2013-06-19]. （原始內容存檔於2014-11-01）.
- ^ UN chief congratulates Hasan Rowhani on election as President of Iran. UN news centre. [2013-06-19]. （原始內容存檔於2013-10-25）.
- ^ 存档副本. [2013-06-20]. （原始內容存檔於2013-06-19）.
外部連結
[編輯]
維基共享資源上的相關多媒體資源：2013年伊朗總統選舉
