維基百科:同行評審/殷皇子大馬路

殷皇子大馬路（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌）

目標是優良條目，徵求意見。—街燈電箱150號 開箱維修 抄錶 檢驗證明 2009年2月7日 (六) 18:29 (UTC)

評審期︰2009年2月7日至2009年3月9日

內容與遣詞

包括條目內的學術成份、遣詞造句、翻譯精確性、完成度及連貫性等一概與內容有關的要點

1. 參4處，「殷皇子大馬路的位置原屬海洋」改成「殷皇子大馬路原位於海底」？--Zanhsieh (留言) 2009年2月8日 (日) 14:22 (UTC)

   不行吧，這裏想表達的是殷皇子大馬路的土地原來是沒有的，是個海洋，如果改成「殷皇子大馬路原位於海底」，意思就變了「殷皇子大馬路的土地原來在海底，後來才『浮』了上來」。—街燈電箱150號 開箱維修 抄錶 檢驗證明 2009年2月8日 (日) 16:11 (UTC)

   這個地方是挺難斟酌的，上面個人建議的說法若照您這樣解釋是沒有錯的（人為填海讓它浮上來）。要不然建議按照參考文獻搬來改寫使用，更詳細並可免除爭議。建議改成「殷皇子大馬路昔日為介於澳門南面海島（即今日的下環區）與北面海島（即今日新橋區和松山）間的水道」。--Zanhsieh (留言) 2009年2月8日 (日) 17:19 (UTC)

   等一下，請您再讀一下來源，那條「水道」所指的是新馬路，而不是殷皇子大馬路。—街燈電箱150號 開箱維修 抄錶 檢驗證明 2009年2月8日 (日) 20:16 (UTC)

   似乎沒有更好的改法。--Zanhsieh (留言) 2009年2月9日 (一) 05:49 (UTC)

   可將「原屬海洋」改為「原為海域」。「海洋」是「海」和「洋」的總稱。--Teekkari (留言) 2009年2月9日 (一) 18:06 (UTC)

   已改，謝謝意見。—街燈電箱150號 開箱維修 抄錶 檢驗證明 2009年2月9日 (一) 18:11 (UTC)

格式與排版

包括維基化、專題格式、錯別字與標點符號、外文內容及排版等資訊

• 少少意見..「殷皇子大馬路，左為榮興彩票公司「這張圖片正好就在首段之下，令排版有點奇怪，如可拼入街道模版則更佳。 -- message to b.cx 2009年2月11日 (三) 01:47 (UTC)
  • 其實這種方法也預覽過，不過下面的段落便隨之移上了，模板剛好與歷史沿革的圖片逼在一起，使內文變得很狹窄(1024x768)，所以只好這樣放。—街燈電箱150號 開箱維修 抄錶 檢驗證明 2009年2月11日 (三) 06:59 (UTC)

參考與觀點

包括各類型的參考資料、中立觀點、以及其他中文維基百科內的方針與指引等