印度皇帝
| 印度皇帝 Emperor of India（英文） | |
|---|---|
帝國君主 | |
.svg) | |
 | |
| 詳情 | |
| 開國君主 | 維多利亞女皇 |
| 末代君主 | 佐治六世 |
| 建立 | 1876年5月1日 |
| 終結 | 1947年8月15日 |
| 居所 | 白金漢宮 |
| 產生方式 | 世襲 |
印度皇帝（英語：Emperor of India）或印度女皇（英語：Empress of India），是1876年到1947年期間英國君主在英屬印度使用的頭銜。此頭銜在印巴分治時隨英屬印度的終結而終止。享有印度皇帝或印度女皇頭銜的英國君主共五位，依次是維多利亞女皇、愛德華七世、佐治五世、愛德華八世和佐治六世。
印度本土君主的印度皇帝頭銜
[編輯]
統治了幾乎整個印度次大陸的莫臥兒帝國君主使用「巴底沙」（波斯語：پادشاه）的稱號。此稱號單獨使用，並未限定所屬國家，在波斯語意為「萬王之王」。1857年—1858年印度民族起義中，揭竿反對英國殖民統治的印度士兵於1857年5月佔領德里，攻入莫臥兒帝國皇宮德里紅堡，宣稱已經失勢的莫臥兒帝國君主巴哈杜爾沙二世為「印度巴底沙」（波斯語：پادشاهي هند，拉丁化：Pādishāh-i Hind），相當於印度皇帝。1857年9月巴哈杜爾沙二世被英國殖民當局逮捕，其莫臥兒帝國君主和「印度巴底沙」（波斯語：پادشاهي هند，拉丁化：Pādishāh-i Hind）的稱號亦被廢黜，莫臥兒帝國正式滅亡。1858年10月印度民族起義被英國殖民當局完全鎮壓下去，已被廢黜的巴哈杜爾沙二世則被英國殖民當局流放到緬甸仰光，最終於1862年11月7日去世。
英屬印度皇帝
[編輯]
1858年不列顛東印度公司的行政權力被解除，英屬印度成為英國直轄殖民地。1876年身為英女皇的維多利亞又得到「印度女皇」（英語：Empress of India）的頭銜。1901年維多利亞女皇去世，其子愛德華七世繼位，這一頭銜相應變為「印度皇帝」（英語：Emperor of India），此後該頭銜在形式上再未變動。
當英皇為了印度事務而簽名時，他們會在自己的名字後面簽上大寫字母組合R I（拉丁文Rex Imperator或Regina Imperatrix的縮寫，意為英皇兼任的印度皇帝或英女皇兼任的印度女皇）或Ind. Imp.（拉丁文Indiae Imperator或Indiae Imperatrix的縮寫，意為印度皇帝或印度女皇），這種寫法也被用在很多英國硬幣上，比如1948年英皇佐治六世發行的硬幣。
當一位男性英國君主擁有「國王—皇帝」（英皇兼印度皇帝）的稱號時，他的皇后則獲得「皇后—皇后」（英國皇后兼印度皇后）的稱號。「皇后—皇后」和「女皇—女皇」（英女皇兼印度女皇）這兩個稱號在形式上是完全一樣的（都是Regina Imperatrix），但前者只是男性英國君主的配偶而已。擁有「Regina Imperatrix」稱號的女性中只有維多利亞女皇是「女皇—女皇」，其他人都只是「皇后—皇后」。
印度國王和巴基斯坦國王
[編輯]1947年8月14日和8月15日巴基斯坦和印度先後脫離英國殖民統治獨立（即印巴分治），英屬印度終結。巴基斯坦和印度獨立之初是與英國結為共主邦聯的自治領，此時英皇佐治六世以「印度國王」（英語：King of India）名義統治印度，並先後由印度總督路易斯·蒙巴頓和查克拉瓦爾蒂·拉賈戈巴拉查理代表，直到1950年1月26日印度共和國成立為止；以「巴基斯坦國王」（英語：King of Pakistan）名義統治巴基斯坦，並由巴基斯坦總督代表，直到其於1952年2月6日去世。隨後繼位的英女皇伊利沙伯二世以「巴基斯坦女皇」（英語：Queen of Pakistan）名義繼續統治巴基斯坦，並仍由巴基斯坦總督代表，直到1956年3月23日巴基斯坦伊斯蘭共和國成立為止。
印度皇帝列表
[編輯]| 印度皇帝 | 畫像 | 徽章 | 出生 | 婚姻 | 逝世 | 皇位繼承權 | 來源 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 漢諾威王朝（1876年—1901年） | |||||||
| 維多利亞女皇 亞歷山德麗娜·維多利亞 1876年5月1日 – 1901年1月22日 |
 |
.svg) |
1819年5月24日 肯辛頓宮 根德及斯特拉森公爵愛德華親王與薩克森-科堡-薩爾費爾德維多利亞公主之女 |
薩克森-科堡-哥達的亞厘畢 聖占士宮 1840年2月10日 9名子女 |
1901年1月22日 奧斯本莊園 81歲 |
佐治三世之孫女，佐治四世與威廉四世之侄女 | [1] |
| 薩克森-科堡-哥達王朝（1901年—1917年）和溫莎王朝（1917年—1947年） | |||||||
| 愛德華七世 亞厘畢·愛德華 1901年1月22日 – 1910年5月6日 |
 |
|
1841年11月9日 白金漢宮 維多利亞女皇與薩克森-科堡-哥達的亞厘畢親王之子 |
丹麥的亞歷山德拉 聖佐治禮拜堂 1863年3月10日 6名子女 |
1910年5月6日 白金漢宮 68歲 |
維多利亞女皇之子 | [2] |
| 佐治五世 佐治·弗雷德里克·恩斯特·亞厘畢 1910年5月6日 – 1936年1月20日 |
 |
|
1865年6月3日 馬爾博羅宮 愛德華七世與丹麥的亞歷山德拉之子 |
特克的瑪麗 聖占士宮 1893年7月6日 6名子女 |
1936年1月20日 山靜咸府 70歲 |
愛德華七世之子 | [3] |
| 愛德華八世 愛德華·亞厘畢·克里斯蒂安·佐治·安德魯·帕特里克·大衛 1936年1月20日 – 1936年12月11日 |
.jpg) |
|
1894年6月23日 白屋 佐治五世與特克的瑪麗之子 |
華里絲·沃菲爾德·辛普森 康代城堡 1937年6月3日 無子女 |
1972年5月28日 塞納河畔訥伊 77歲 |
佐治五世之長子 | [4] |
| 佐治六世 亞厘畢·弗雷德里克·亞瑟·佐治 1936年12月11日 – 1947年8月15日 |
|
|
1895年12月14日 山靜咸府 佐治五世與特克的瑪麗之子 |
伊利沙伯·鮑斯-萊昂 西敏寺 1923年4月26日 2名子女 |
1952年2月6日 山靜咸府 56歲 |
佐治五世之次子，愛德華八世之二弟 | [5] |
各項紀錄
[編輯]- 在位時間最長者：佐治五世
- 在位時間最短者：愛德華八世
- 女性君主：維多利亞女皇
- 非溫莎王朝成員：維多利亞女皇和愛德華七世
- 退位君主：愛德華八世
- 最長壽者：維多利亞女皇
- 最短命者：佐治六世
- 首位男性君主：愛德華七世
- 單身君主：維多利亞女皇和愛德華八世
- 最後一位在位時逝世君主：佐治五世（愛德華八世在位時退位，佐治六世在位時印度獨立）
- 最後一位逝世君主：愛德華八世（1972年逝世）
註釋
[編輯]參考文獻
[編輯]- ^ Victoria. Official website of the British Monarchy. [2010-08-03]. （原始內容存檔於2018-12-25）.
- ^ Edward VII. Official website of the British Monarchy. [2010-08-03]. （原始內容存檔於2018-12-25）.
- ^ George V. Official website of the British Monarchy. [2010-08-03]. （原始內容存檔於2018-12-25）.
- ^ Edward VIII. Official website of the British Monarchy. [2010-08-03]. （原始內容存檔於2018-12-25）.
- ^ George VI. Official website of the British Monarchy. [2010-08-03]. （原始內容存檔於2018-12-25）.
其他來源
[編輯]- 《劍橋插圖大英帝國史》，［英］P.J.馬歇爾 主編，樊新志、惠春琳 譯，世界知識出版社 ISBN 7-5012-2301-7
- 《殖民主義史·總論卷》，高岱、鄭家馨著，北京大學出版社 ISBN 7-301-059597
- 《西方文明史》，［美］羅伯特·E·勒納、斯坦迪什·美知咸、愛德華·麥克納爾·伯恩斯 著，王覺非 等 譯，中國青年出版社 ISBN 7-5006-4251-2