功夫貓黨
| 功夫貓黨 | |
|---|---|
 |
|
| キャッ党忍伝てやんでえ | |
| Samurai Pizza Cats | |
| 假名 | きゃっとにんでんてやんでえ |
| 羅馬字 | Kyatto Ninden Teyandee |
| 類型 | 機械人動畫、科幻、喜劇 |
| 正式譯名 | 功夫貓黨 |
| 常用譯名 | 忍者貓、貓黨忍傳 |
| 電視動畫 | |
 |
|
| 原案 | 美原轟 |
| 劇本統籌 | 関島真頼、あかほりさとる |
| 人物設定 | 相澤昌弘 |
| 音樂 | 川井憲次 |
| 動畫製作 | 龍之子製作公司 |
| 製作 | 東京電視台、創通 龍之子製作公司 |
| 播放電視台 | 東京電視台系列 |
| 播放期間 | 1990年2月1日—1991年2月12日 |
| 話數 | 全54話 |
| 遊戲 | |
| 遊戲類型 | 動作 |
| 使用平台 | Family Computer |
| 開發團隊 | TECMO |
| 發行商 | TECMO |
| 遊戲人數 | 1人 |
| 發售日 | 1991年7月19日 |
| 結局數 | 1個 |
《功夫貓黨》（日語：キャッ党忍伝てやんでえ）是日本在1990年2月1日到1991年2月12日期兼播放的原創電視動畫節目[1][2]，除了動畫之外也還發售漫畫、遊戲、CD等相關作品。
故事
[編輯]故事講述三位機械貓忍者太郎、十郎、同寶寶，平常以披薩店員工隱藏身份暗中對抗烏鴉一族侵略的野心。[3]
角色
[編輯]薄餅店成員
[編輯]- 太郎(ヤッ太郎（ニャンキー1號） （日：山口勝平 港﹕方煥蘭)
- 故事主角、忍者貓隊領袖，白色的機械貓。典型的熱血派角色。港版口頭禪是以戲棚官話講出「可怒也!」(此口頭禪更伴隨當年動畫播放，而成為人氣名句。)，以兩把妖刀「マサマサ」為武器，而且聽覺靈敏，能輕易刺探情報。故事後段身為主角，卻屢次錯過乘搭巨大戰神「貓神金剛」，直到最後一集才成功進入。
- 十郎(スカシー（ニャンキー2號） （日：小杉十郎太 港﹕曾慶珏)
- 藍色機械貓，與太郎情同兄弟，武器是雨傘，深受女性歡迎的角色。巨大戰神「貓神金剛」操縱者之一。
- 寶寶(プルルン（ニャンキー3號） （日：折笠愛 港﹕黃麗芳）
- 紅色的機械貓，忍者貓隊女成員，愛好香蕉，主要武器的手裏劍、以及登場時使用的長笛。發怒時會用雙爪抓傷別人。巨大戰神「貓神金剛」操縱者之一。
- 五郎兵衛 (犬山ワンコー守 （日：塩屋浩三 港：盧國權)
- 組成忍者貓隊的機械狗，亦是組織領袖。為了對抗假狐的野心，而創立忍者貓隊。
- 咪咪(おタマ （日：興梠里美 港﹕林元春)
- 薄餅屋東主的機械貓，實際上是貓忍一族首領(第53話)，負責操控薄餅屋上的巨大手鎗，並將成員發射出去。不過亦曾因為瞄準失誤，令太郎等人受重傷。
分店店長
[編輯]- 哥頓(ゴットン （日：高木涉）
- 薄餅屋品川分店長，擅長以電鑽在地中自由行動的綠色機械貓，經常單獨行動。
- 鷹之介(リキノシン （日：梁田清之 港﹕郭立文）
- 薄餅屋兩國分店長，超級巨漢，作戰時背負着一對大炮。所打理的兩國分店，是相撲場館。
- 安德魯(ミエトル （日：柏倉つとむ）
- 薄餅屋深川分店長，背中裝備羽翼，可進行最高5馬赫的高速飛行。最初是正規成員當中唯一可以飛行的人物，後來當太郎等人獲得飛行烏後，存在意義便大幅減少。所打理的深川分店，是藝能表演場地。
- 力奇(ネッキー （日：子安武人）
- 薄餅屋佃島分店長，精於水中戰，水中速度可達100公里，水面則可達1000公里。主理的佃島支店是遊輪甲板。
支援機械
[編輯]- 機械貓神(ニャゴキング)
- 貓一族的巨大守護神，除了類似獅身人面像的戰艦型態，更可變成巨大人型機械人。雖然原定可讓太郎、次郎、美美三人一同操作，但太郎每次出動機械貓神時，總會由於種種原因受阻撓，無法搭乘(直到最後一集才成功進入貓神體內操作)。最後為阻止巨大隕石墜落，以身相擋，與隕石同歸於盡。
- 薄餅屋
- 表面上是薄餅屋，實際上是太郎、次郎、美美執行任務的秘密基地。每次出動時，會從薄餅屋頂部的手鎗型彈射道，在咪咪瞄準目的地後再將三人輪流發射。
假狐、烏鴉一族
[編輯]- 假狐(狐塚コーン守（きつねづかこーんのかみ） （日：澤木郁也 港﹕周鸞)
- 狐狸型機械人、故事中的大反派，幕府中第二大權力者，指使烏鴉一族與忍者貓隊對抗，每次任務失敗後便會憤怒至爆炸，愛好「尾張屋」的壽司，以及穿着女裝，不過極之害怕地震。
- 幻成空(カラス幻ナリ斎（からすげんなりさい） （日：龍田直樹 港﹕梅欣)
- 烏鴉一族頭領，假狐的部下，擁有「機械機械忍法秘傳帳」(メカメカ忍法秘伝帳」)，以此製作各種機械人，到處破壞。
烏鴉一族上忍．下忍
[編輯]- 格格拉(日﹕山寺宏一 港﹕黃健強)
- 烏鴉忍者型機械人，是太郎的宿敵，擔任每次實際行動的指揮、以及機械操作，必殺技有「烏鴉忍法火之鳥」、「鳥鴉忍法魔人真空斬」。第22話時，一度辭去忍者軍團職務，於日本橋本店工作。故事中段為進行修煉出行，習得烏鴉一族相傳的絕技，見一度令太郎三人陷入困境，最後要三人使出合體必殺技才反敗為勝。
幕府
[編輯]其他角色
[編輯]- 美芝(おミツ （日：水谷優子 港：蔡惠萍)
- 綿羊型機械人，任職茶居。外表可愛斯文，但一旦情緒激動，便會從頭頂射出大量飛彈，因此又有「飛彈娘」的稱號。
- 諸事媽媽(伊津茂乃母（いつもの母） （日：水谷優子 港﹕雷碧娜）
- 諸事仔仔(伊津茂乃子（いつもの子）（日：興梠里美、折笠愛 港﹕梁少霞)
- 經常在忍者貓隊出動時在旁邊談論的角色。
旁述：姚天麗
主題歌
[編輯]香港主題曲由鄭秀文主唱。
- 片頭曲「おっとどっこい日本晴れ」
- 作詞：真名杏樹 作曲：池毅 編曲：山川恵津子 歌：谷沢伶奈
- 片尾曲「To be Yourself」
- 作詞：真名杏樹 作曲：池毅 編曲：山川恵津子 歌：谷沢伶奈
- 插入曲「YASU-けくナイ！」（第5、12、30話）
- 作詞：尾張守荒川NEN-Q之進 作曲：武井浩之 編曲：加藤みちあき 歌：MIPPLE（折笠愛、水谷優子）
- 插入曲「三日月コネクション」（第30話）
- 作詞：渡辺なつみ 作曲：尾関昌也 編曲：原一博 歌：MIPPLE
- 插入曲「艶姿メカCat！」（第30、40、54話）
- 作詞：渡辺なつみ 作曲/編曲：原一博 歌：小杉十郎太
- 插入曲「BATTLE IN FLASH」（第31、38、44、51、53話）
- 作詞：渡辺なつみ 作曲/編曲：原一博 歌：板橋亞美
- 插入曲「てやんでえSpecial Express」（第33、43、52話）
- 作詞：渡辺なつみ 作曲/編曲：原一博 歌：板橋亞美
- 插入曲「天下無敵のヤッ太郎」（第47、53話）
- 作詞：尾張守荒川NEN-Q之進 作曲/編曲：原一博 歌：山口勝平
- 插入曲「BLACK FIGHT」（第53話）
- 作詞：渡辺なつみ 作曲・編曲：原一博 歌：山寺宏一
- 插入曲「おっとどっこい日本晴れ〈ウサ姫Version〉」（第53話）
- 作詞：真名杏樹 作曲：池毅 編曲：山川恵津子 歌：川村萬梨阿
各話列表
[編輯]| 話數 | 標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 秘密忍者隊ニャンキー出動! | あかほりさとる | 清水通 | 岡嶋國敏 | 須田正己 |
| 2 | 街中おスシだ!パニックだ! | 荒川稔久 | 藤みねお | 大宅幸男 | |
| 3 | ホレホレ穴掘れもっと掘れ! | 岸間信明 | 津田義三 | 蘆澤剛史 | 椛島義夫 |
| 4 | 悩みを解決?カードでチーン! | 影山由美 | 垂永士 | 藤みねお | 山崎猛 |
| 5 | アイドル誕生?芸能界の甘いワナ | 川崎裕之 | 酒井伸次 | 坂田筆男 | |
| 6 | 探検!オテンバ姫の遊園地 | 關島真賴 | 高木真司 | はしもとかつみ | |
| 7 | マジ!?カラ丸がヒーローになる日? | 影山由美 | 野田拓實 | とって呉兵衛 | 中島豊秋 |
| 8 | こわーい?コーン守のヒ・ミ・ツ | 渡邊誓子 | 木宮茂 | 金子伸吾 | 大宅幸男 |
| 9 | 姫はウキウキ!みんなハラハラ! | 岸間信明 | 淺田裕二 | 別所誠人 | |
| 10 | てやんでえ!これがニャンキーでえ | あかほりさとる | 岡嶋國敏 | 山崎猛 | |
| 11 | いじめられっ子のパパは天才科學者!? | 荒川稔久 | 大塚由 | 蘆澤剛史 | 野田拓實 |
| 12 | 珍プレー好プレー!ニャンキーの弱點! | 關島真賴 | 金子伸吾 | はしもとかつみ | |
| 13 | ニャンキー敗北?ヤミの四忍衆あらわる! | 川崎裕之 | 酒井伸次 | 淺田裕二 | 大宅幸男 |
| 14 | 逆転!ニャンキー空を飛ぶ | 關島真賴 | 殿勝秀樹 | とって呉兵衛 | 中島豊秋 |
| 15 | お願い!コーン守は人気がほしい | 藤みねお | 山崎猛 | ||
| 16 | ウッソー!將軍さまはニセモノ!? | 岸間信明 | 腰繁男 | 別所誠人 | |
| 17 | ドコだ?消えた大先生 | 影山由美 | 山口祐司 | 高須賀勝己 | 大宅幸男 |
| 18 | 見合って見合って野球で勝負 | 荒川稔久 | 金子伸吾 | 中島豊秋 | |
| 19 | Wデートは危険がイッパイ! | 川崎裕之 | 淺田裕二 | 坂田筆男 | |
| 20 | エッ!?プルルンのお嬢様宣言 | 渡邊誓子 | 蘆澤剛史 | 中島豊秋 | |
| 21 | ポンポコタヌキで大騒ぎ! | 岸間信明 | 松本淳 | 大宅幸男 | |
| 22 | カラスがピザ持って特急便? | 關島真賴 | 腰繁男 | 坂田筆男 | |
| 23 | 激突!映畫の主役はだれだ? | 影山由美 | 蘆澤剛史 | 中島豊秋 | |
| 24 | れれっ?コーン守に子供!? | 渡邊誓子 | 藤みねお | 椛島義夫 | |
| 25 | かわいい?ヤッ太郎女になる | 荒川稔久 | 淺田裕二 | 別所誠人 | |
| 26 | 大冒険!ゼッコー鳥をさがせ | 岸間信明 | 金子伸吾 | 大宅幸男 | |
| 27 | ヤダ!オイラ達が島流し? | 影山由美 | 井上修 | 內藤孝 | 坂田筆男 |
| 28 | ヘッ?ニャンキーが解散?! | 關島真賴 | 酒井伸次 | 椛島義夫 | 大武正枝 |
| 29 | バレた!?ニャンキーの正體 | 渡邊誓子 | 岩本保雄 | 松本淳 | 大宅幸男 |
| 30 | アイドル伝説?スカシー出動 | あかほりさとる | 淺田裕二 | 別所誠人 | |
| 31 | つらいぜカラ丸!忍者の戀 | 岸間信明 | 清水通 | 金子伸吾 | 椛島義夫 |
| 32 | プルルンの笛はおとぎ話?! | 影山由美 | 酒井伸次 | 淺田裕二 | 坂田筆男 |
| 33 | ふしぎ?!星から來たお友だち! | 渡邊誓子 | 金子伸吾 | 椛島義夫 大宅幸男 | |
| 34 | 必勝作戦!強いぞカラカラ一族 | あかほりさとる | 北原聡 | 淺田裕二 | 別所誠人 |
| 35 | さがせ!湖に消えたネッキー | 渡邊誓子 | 金子伸吾 | 椛島義夫 大宅幸男 | |
| 36 | もやせ青春!また出た大先生 | 荒川稔久 | 古久火人 | 淺田裕二 | 坂田筆男 |
| 37 | まさか?!ヤッ太郎夕日に死す | 岸間信明 | 徳吉功 中村憲由 |
原征太郎 | はしもとかつみ |
| 38 | たおせカラ丸!涙、涙の大復活 | 影山由美 | 淺田裕二 | 別所誠人 | |
| 39 | ハロー!ヤッ太郎海外へ飛ぶ | あかほりさとる | 高須賀勝巳 松本淳 |
椛島義夫 大宅幸男 | |
| 40 | UFO!?ニャンキー対宇宙人 | 岸間信明 | 津田義三 | 原征太郎 | はしもとかつみ |
| 41 | とんでる!帰ってきた母上 | 荒川稔久 | 淺田裕二 | 坂田筆男 | |
| 42 | 大亂戦でいい湯だな!? | 影山由美 | 藤みねお | 椛島義夫 大宅幸男 | |
| 43 | 全員集合!天下一の大試合 | 岸間信明 | 津田義三 | 高須賀勝巳 | はしもとかつみ 泉孝 |
| 44 | ピンチ!盜まれたマサマサ | 淺田裕二 | 別所誠人 | ||
| 45 | ガクッ!みじめなコーン守 | 川崎裕之 | 金子伸吾 | 椛島義夫 大宅幸男 | |
| 46 | 時をかけるニャンキー! | 荒川稔久 | 矢沢則夫 | 原征太郎 | はしもとかつみ |
| 47 | 出た!にせニャンキー | あかほりさとる | 淺田裕二 | 松浦錠平 | 坂田筆男 |
| 48 | ニャンキーサンタ空を行く | 影山由美 | 北原聡 | 藤みねお | 椛島義夫 |
| 49 | ヤッ太郎おつかれ島流し | 岸間信明 | 中村孝一郎 | 高須賀勝巳 | はしもとかつみ |
| 50 | 幻ナリ斎のワハハ大作戦! | 關島真賴 | 岩本保雄 | 淺田裕二 | 別所誠人 |
| 51 | きーっ!コーン守の大研究 | あかほりさとる | 岡嶋國敏 | 椛島義夫 | |
| 52 | コーン守史上最大の作戦! | 金子伸吾 | 大宅幸男 | ||
| 53 | 明日もぜったい日本晴れ! | 關島真賴 | 岡嶋國敏 | 椛島義夫 | |
| 54 | ニャンキーは不滅です! | あかほりさとる | 大宅幸男 | ||
參考文獻
[編輯]- ^ Samurai Pizza Cats (TV) （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）Anime News Network（英文）
- ^ キャッ黨忍伝てやんでえ (1990) （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）allcinema（日語）
- ^ キャッ党忍伝てやんでえDVD-BOX. [2014-08-09]. （原始內容存檔於2014-06-26）.