跳至內容

火花飛舞

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書

Sparks Fly
火花飛舞
泰勒絲的歌曲
收錄於專輯《愛的告白》
發行日期2011年7月18日 (2011-07-18)
格式CD單曲
類型
時長4:22
唱片公司大機器
詞曲泰勒絲
監製
泰勒絲單曲年表
我們的故事
（2011年） 		Sparks Fly
火花飛舞
（2011年） 		有你有我
（2011年）
音樂影片
YouTube上的《火花飛舞》

《火花飛舞》（英語：Sparks Fly）是美國創作歌手泰勒絲的一首歌曲，收錄於她的第三張錄音室專輯《愛的告白》。在2006年發行首支單曲《添·麥格羅》前，斯威夫特16歲時便寫下這首歌。2007年現場表演後，歌曲在她的粉絲群中越來越受歡迎。在《無懼的愛》還在創作的時候，她便收到粉絲將歌曲收入專輯的請求。歌曲由斯威夫特創作，並由斯威夫特和內森·查普曼共同製作，於2011年6月18日由大機器唱片派送到美國鄉村電台。2011年8月10日，CD單曲在斯威夫特的官方網站商店限時發售。

歌曲獲得音評人普遍積極的評價，他們稱讚歌曲的弱拍節奏。其他人則讚賞斯威夫特的作詞，聲稱這首歌是鄉村樂與流行樂的一次跨界。歌曲發行後，分別以第17名和第28名的成績首次亮相美國Billboard百強單曲榜和加拿大百強單曲榜，兩個國家的數字銷量都很強勢。歌曲作為單曲發行後，以第84位登上告示牌百強榜。歌曲在美國《告示牌》熱門鄉村單曲榜位列榜首，獲得美國唱片工業協會銷量超100萬份的白金認證。歌曲被用作愛的告白世界巡迴演唱會（2011-2012年）的開場曲。歌曲的音樂錄像於2011年8月8日發佈，錄影帶由巡演期間的幾個表演片段拼接而成。

背景與發行

[編輯]

2010年，斯威夫特着手創作她的第三張錄音室專輯《愛的告白》[1]。斯威夫特16歲時（2006年）在同名專輯發行前就寫下了該曲[2]。她曾在幾場酒吧表演中向四五十人現場演繹這首歌[2]。2007年，在她一場音樂會中錄下的這首歌的現場錄製版流入網絡[3]。這首歌成了斯威夫特的粉絲的最愛，許多人認為其應該被收錄在一張專輯中。因此，泰勒絲重製了這首歌，並將其收入了《愛的告白》[2][4]。對於這首歌，斯威夫特表示：「有一首歌我幾年前就寫下了，之後我便一直完善它。很高興看見歌曲幾年來改變了許多。雖然有歌迷之前在演唱會上就聽過這首歌了，但我對歌曲還做了些超酷的改動，對這些改動，我真的非常滿意，已經迫不及待想讓他們聽到了[5]。」

歌曲作為《愛的告白》的第五首單曲[6][7]，於2011年7月18日派往鄉村音樂電台[8]。斯威夫特官方網站發行了一個獨家禮包，包含一條《愛的告白》項鍊和編碼獨一無二的《火花飛舞》CD單曲。CD單曲只生產2500張，包裹限時搶購[9]。單曲後來也加入斯威夫特官方網站的另一個獨家禮包。而這次禮包包含目標百貨獨家發售的《愛的告白》豪華版、一對免費耳機和任君選擇的《火花飛舞》、《我們的故事》或《太刻薄》單曲CD[10]。歌曲出現在CW電視網電視劇《南國醫戀》的宣傳預告片中[11]。歌曲還出現在2012年一年一度的「梅西百貨國慶日煙花匯演」（Macy's 4th of July Fireworks Show）中，並錄入《現在我是這樣稱呼鄉村樂的第五輯（英語：Now That's What I Call Country Volume 5）》[12][13]。

音樂與歌詞

[編輯]

《火花飛舞》是一首時長4分22秒[14]的鄉村流行樂[8]。歌曲由泰勒絲獨自創作[15]，以D小調寫就，斯威夫特在這首歌的音域跨越F3到C5兩個音域[16]。約納森·基夫（Johnathan Keefe）聲稱清唱的「『放下所有的事情』（Drop everything now）的驚呼輕易引人關注，斯威夫特的行動號召隱含着絕望，向大多數人回應稱她的作品是純潔的[17]。」鮑比·皮庫克（Bobby Peacock）表示：「我不介意2007年版中的班卓琴是否保留，它被遺漏也無傷大雅。也許我最大的疑惑是這首歌的副歌破壞了下半段——它起於跟以往一樣的強調和讚美，但談不上『魅力』。幾乎感受到她的聲音在中途消失了[3]。」《Engine 145》的布雷克·博爾特（Blake Boldt）表示：「《火花飛舞》圍繞着一個簡單但向大多數人回應稱她的作品是純潔的的讓人記憶深刻的疊句歌詞展開——『我能看到火花綻放，當你微笑時』（I see sparks fly whenever you smile），這進一步鞏固了斯威夫特身為流行樂壇最詭計多端的創作型歌手的聲譽」[18]。《鄉村樂品味》（Taste of Country）的阿曼達·漢森（Amanda Hensel）評論歌曲的副歌時表示：「儘管泰勒絲暗示這種特別的暗戀是個『壞主意』，她仍然在副歌中堅稱他們應該走到一起：『放下所有的事情，我與你在瓢潑大雨/在行人路上與我相吻/帶走所有的痛楚/因為我看能看到火花綻放/在你微笑時』（Drop everything now, meet me in the pouring rain / Kiss me on the sidewalk, take away the pain / ‘Cause I see sparks fly / Whenever you smile），她執意唱道[8]。」

泰勒絲表示，歌曲是關於「愛上一個你也許不該愛上的人，但你不能阻止你自己，因為這樣一種聯繫和默契[8]」的。

專業評價

[編輯]

歌曲獲得音評人的積極評價。《滾石》的羅布·謝菲爾德（Rob Sheffield）稱讚斯威夫特在歌曲中的聲線，評論稱她的聲線在這樣一首弱拍歌曲中不受侵襲，足以掩藏她成為歌手的大師氣質[19]。而《牛津人評論（英語：The Oxonian Review）》的拉胡爾·普拉巴卡爾（Rahul Prabhakar）認為歌曲「像注入了興奮劑，讓人不禁甩頭髮」[20]。《偏鋒雜誌》的約納森·基夫表示歌曲是「泰勒絲模式套路最純真的更迭」，並表示歌曲「能為泰勒絲扭轉局面，也許是流行製作和創作佳作迭出的歌曲創作生涯中構造得最完美的單曲。」他總結稱，歌曲「證明了那些慣用的措辭在合理的範圍內是如何喚起感情的。總的來說，《火花飛舞》作為一塊模板，儘可能地去充當一首獨立單曲，證明斯威夫特正步入正軌[17]。」《Roughstock》的鮑比·皮庫克表示他感覺「泰勒絲開始在電台表現得有點倦怠。她的歌曲一旦去到高潮就像岩石一樣墜落，她目前三首告示牌上榜歌曲，沒有一首打榜。儘管我不認為這首歌具備妙不可言的特性，足以讓她再度獲得《天生一對》水平的熱門單曲，但我仍然覺得她的努力離值得一聽的程度差了一點點[3]。」《Engine 145》的布雷克·博爾特則稱讚泰勒絲表示「她的的個人情感傾注路線帶有緊迫性（她堅稱「放下所有的事情」）和真摯（她懇求「帶走所有的痛楚」），這是對她才華的一種致敬，與其說她是一位傑出的歌手，倒不如說她是一個優秀的溝通者。每個疲憊的音符意味深遠。『我該留下，還是應該離開？』她思索着，在他再次打電話給她前打發時間。」《鄉村樂品味》的阿曼達·漢森聲稱歌曲「只不過是另一首將歌詞不斷在鄉村樂和流行樂間踢來踢去，以打造100%斯威夫特專屬流派的所謂斯威夫特歌曲[8]。」《西雅圖周刊》（Seattle Weekly）的埃林·湯普森（Erin Thompson）聲稱他並沒有「愛上」這首歌，並把這首歌拿去跟斯威夫特以前的作品《愛的告白》、《給史蒂芬》、《直到永遠》比較，表示泰勒絲「在她的許多歌曲中都寫過站在雨中，我開始覺得每次她準備好坐下來寫歌都會看《忘了、忘不了》[21]。」《Spin》的米卡爾·伍德（Mikael Wood）認為歌曲有像泰勒絲的《直到永遠》那樣的活潑曲調[22]。

商業表現

[編輯]

專輯於2010年11月4日發行後，歌曲在Billboard百強單曲榜中以第17位首次亮相。由於113000次下載的強勢數字渠道銷量[23]，斯威夫特在同一個星期成為第一位有十首單曲在百強榜首秀的歌手。加上《我的最愛》，斯威夫特總共有11首歌在同一個星期上榜，這使得泰勒絲成為單個星期內最多歌曲在百強榜上榜的女歌手[24]。歌曲在熱門鄉村單曲榜贏得第49位的開門紅色[25]。《告示牌》將歌曲列入他們的2011年五大潛力流行熱歌榜單[26]。2011年8月6日周末，歌曲在鄉村榜從第39位飆升到第31位[27]。單曲發行後，歌曲於2011年8月27日周末以第84位的成績重新進入百強榜[28]。2011年10月8日周末，歌曲在鄉村榜從第13位躍升至第10位。歌曲在鄉村榜從第13位躍升至第10位[29]。歌曲在《告示牌》電台歌曲榜的最高排位為第24位[30]。歌曲於2011年11月26日當周在鄉村榜登頂[31]，成為泰勒絲自2009年《天生一對》以來，兩年內第一首在上述榜單登頂的單曲[32][33]。2011年11月29日，歌曲獲得美國唱片工業協會的金銷量認證[34]。歌曲在2011年熱門鄉村單曲榜年終榜單上位列第37[35]。截至2012年8月，歌曲在美國售出超過100萬首[36]。歌曲於2010年11月13日在加拿大以第28位首秀[37]。

歌曲在2012年兒童選擇獎（英語：2012 Kids' Choice Awards）上被提名為「最受歡迎歌曲」[38]。歌曲在2012年青少年選擇獎（英語：2012 Teen Choice Awards）贏得青少年選擇獎鄉村音樂類-鄉村歌曲獎（英語：Teen Choice Award for Choice Music – Country Song）[39]。

現場表演與音樂錄像

[編輯]

2007年5月30日在加利福尼亞州奧維利黃金鄉村賭場（Gold Country Casino）拍到的現場表演視頻被上傳到YouTube[40]。那時候歌曲還沒有發行，用班卓琴和小提琴演奏，歌詞跟專輯版不同[3]。歌曲是愛的告白世界巡迴演唱會的開場曲目[41]。表演開始於人們如何「開口講出」他們的感受的方法的剪接，泰勒絲之後從一團煙霧中升起，大唱「放下所有的事情」後正式開始歌唱[42]。表演過程中還用到了煙火[43]，用電結他代替班卓琴，在斯威夫特的第一張現場專輯《愛的告白世界巡迴演唱會現場（英語：Speak Now World Tour – Live）》[44]。在對專輯的評論中，《Roughstock》的馬特·本約克（Matt Bjorke）指出斯威夫特的歌曲的衝擊力是演唱會期間的突出點[45]。斯威夫特還在CMA音樂節（英語：CMA Music Festival）中演繹該曲。在演唱開始前，斯威夫特穿過觀眾席前往舞台並開始演唱[46]。

歌曲是泰勒絲在內華達州拉斯維加斯2012年iHeartRadio音樂節上首秀時唱的第一首歌。在妮娜·杜波夫的介紹下，斯威夫特出現在觀眾中，穿過人群走上舞台，大唱歌曲呼之欲出的讓人記憶深刻的疊句歌詞「放下所有的事情」。

歌曲的音樂錄像於2011年8月8日在斯威夫特官方網站宣佈[47]。2011年8月10日北美中部時區下午4點30分，錄影帶在她的官方網站首播[48]。導演是克里斯蒂安·蘭姆（Christian Lamb）[49]。視頻包含愛的告白世界巡迴演唱會的多個片段，如《愛的告白》、《重回十二月》、《復仇女王》、《太刻薄》和其他表演，還有開場前的片段[50]。視頻部分片段出自巡演的四個不同地點的場次，包括一場在新澤西州紐華克的表演。雨中鏡頭取自吉列體育場的一場夏季表演[51]。《鄉村樂品味》的比利·杜克斯（Billy Dukes）稱讚視頻並表示：「她能從舞台對手身上汲取魔術和舞台喜劇效果，這幾乎是所有人在一部更像荷里活『大片』的音樂錄像中夢寐以求的元素[51]。」發行首周，音樂錄像獲得40多萬次觀看，助力推動泰勒絲在《告示牌》的Social 50榜單上從第19躍升至第10[52]。MTV新聞的喬斯林·維納（Jocelyn Vena）稱讚視頻的鏡頭，表示它「完美包裝了巡演的劇場式佈景、舞者、空中飛人、煙火、服裝變化和偶爾的暴風雨等振奮人心的元素」[53]。錄影帶於2011年8月27日成為雅虎音樂（英語：Yahoo! Music）流點播次數最多的視頻[30]。截至2021年9月，視頻在YouTube取得7900多萬次觀看[54]。

曲目列表

[編輯]
  • 限量版CD單曲：[9]
  1. "Sparks Fly" – 4:20

榜單表現

[編輯]
前任者：
《瘋狂的女孩（英語：Crazy Girl）》
艾利·楊樂隊（英語：Eli Young Band） 		《告示牌》熱門鄉村單曲榜
冠軍單曲（英語：List of number-one country singles of 2011 (U.S.)）
2011-11-26 		繼任者：
《鄉下要有鄉下的野（英語：Country Must Be Country Wide）》
布蘭特利·吉爾伯特（英語：Brantley Gilbert）

發行歷史

[編輯]
國家 日期 格式 廠牌
 美國 2011年7月18日[8] 鄉村電台 大機器唱片
2011年8月10日[9][48] 限量版CD單曲

參考資料

[編輯]
  1. ^ John, Christopher. Taylor Swift Sets Release Date for New Album 'Speak Now' – Speakeasy — WSJ. The Wall Street Journal (Les Hinton). 2010-07-21 [2010-07-22]. （原始內容存檔於2010-10-24）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Taylor Swift. YouTube Presents Taylor Swift. YouTube. Google. 2011-09-01 [2011-09-08]. （原始內容存檔於2011-09-08）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 Taylor Swift – "Sparks Fly". Bobby Peacock. Roughstock. 2011-08-08 [2011-08-08]. （原始內容存檔於2012-01-14）. 
  4. ^ Swiftie13. Fans Responsible For Getting "Sparks Fly" On Taylor Swift CD « Nashville Music Scene. Nashville!. 2011-08-22 [2012-06-20]. （原始內容存檔於2013-09-18）. 
  5. ^ Taylor Swift Music and Lyrics. TaylorSwift.com. 2010-10-25 [2011-08-11]. （原始內容存檔於2011-11-25）. 
  6. ^ Watch the "Sparks Fly" Beginning Next Week (PDF). Country AirCheck. 2011-06-28 [2012-06-27]. （原始內容 (PDF)存檔於2014-02-21）. 
  7. ^ Taylor Swift confirms 5th single off Speak Now. Alejandro. Shuffleme.net. 2011-07-07 [2012-06-27]. （原始內容存檔於2017-09-27）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 Taylor Swift, 'Sparks Fly' – Song Review. Taste of Country. Townsquare Media. 2011-07-04 [2011-08-11]. （原始內容存檔於2011-08-07）. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 單曲CD參考資料：
  10. ^ Speak Now Deluxe CD-DVD + CD Single + FREE Headphones. TaylorSwift.com. [2011-09-09]. （原始內容存檔於2011-11-18）. 
  11. ^ Bricker, Tierney. Taylor Swift Makes "Sparks Fly" in New Hart of Dixie Clip—Check It Out Now!. E! Online. 2012-01-09 [2012-01-20]. （原始內容存檔於2022-08-08）. 
  12. ^ Now That's What I Call Country, Vol. 5 - Various Artists : Songs, Reviews, Credits, Awards. Allmusic. Rovi Corporation. [2012-06-02]. （原始內容存檔於2019-05-02）. 
  13. ^ NOW Country 5: Now That's What I Call Country: Music. Amazon.com (US). Amazon Inc. [2012-06-20]. 
  14. ^ Speak Now Taylor Swift. Allmusic. Rovi Corporation. 2010-10-25 [2011-07-25]. （原始內容存檔於2011-01-01）. 
  15. ^ Sparks Fly (CD single). Taylor Swift. Big Machine Records. 2011. 4393000542. 
  16. ^ Digital sheet music – Taylor Swift – Sparks Fly. Musicnotes.com. Alfred Publishing. 2010-10-25 [2011-07-25]. 
  17. ^ 17.0 17.1 Single Review: Taylor Swift, "Sparks Fly". Jonathan Keefe. Country Universe. 2011-07-12 [2011-08-08]. （原始內容存檔於2021-02-04）. 
  18. ^ Single Review: Taylor Swift – "Sparks Fly. Blake Boldt. Engine145. 2011-07-18 [2011-08-15]. （原始內容存檔於2011-12-05）. 
  19. ^ Taylor Swift Speak Now Big Machine. Rolling Stone. Wenner Media. 2010-10-26 [2010-10-26]. （原始內容存檔於2011-01-18）. 
  20. ^ Taylor Swift Needs a Gap Year. Rahul Prabhakar. The Oxonian Review. 2010-11-01 [2011-08-08]. （原始內容存檔於2010-11-06）. 
  21. ^ Taylor Swift's Speak Now Track "If This Was A Movie" Is Better Than Her Upcoming New Single. Erin Thompson. Seattle Weekly. 2011-11-25 [2011-12-12]. （原始內容存檔於2011-11-30）. 
  22. ^ Mikael Wood. Swift Justice: No time for teardrops, country star spits venom. Spin. Spin Media LLC. 2010-12-02 [2012-06-02]. （原始內容存檔於2013-11-05）. 
  23. ^ Chart Moves: Taylor Swift, Michael Jackson, Rihanna, Kanye West. Keith Caulfield, SilvioPietroluongo. Billboard Prometheus Global Media. 2010-11-04 [2010-11-04]. （原始內容存檔於2010-11-07）. 
  24. ^ Taylor Swift Debuts 10 'Speak Now' Songs on Hot 100. Billboard. Prometheus Global Media. 2010-11-04 [2011-07-21]. （原始內容存檔於2013-06-23）. 
  25. ^ Top Country Songs. Billboard. Prometheus Global Media. July 16, 2011 [2011-07-20]. 
  26. ^ Ask Billboard: Readers' 2010 Top Picks, Continued. Billboard. Prometheus Global Media. 2011-01-07 [2011-07-19]. （原始內容存檔於2019-05-03）. 
  27. ^ Top Country Songs. Billboard. Prometheus Global Media. 2011-08-06 [2011-11-18]. 
  28. ^ Top 100 Music Hits, Top 100 Music Charts, Top 100 Songs & The Hot 100. Billboard. Prometheus Global Media. 2011-08-27 [2011-11-18]. （原始內容存檔於2021-03-03）. 
  29. ^ Top Country Songs. Billboard. Prometheus Global Media. 2011-10-08 [2011-09-29]. （原始內容存檔於2014-08-05）. 
  30. ^ 30.0 30.1 Sparks Fly – Taylor Swift|. Billboard. Prometheus Global Media. [2011-10-09]. （原始內容存檔於2017-07-18）. 
  31. ^ Country songs. Billboard. Prometheus Global Media. 2011-11-26 [2011-11-25]. （原始內容存檔於2014-08-04）. 
  32. ^ Taylor Swift 'Sparks' No. 1 Country Song; Faith Hill's CMA Bounce. Billboard. 2011-11-17 [2011-11-17]. （原始內容存檔於2019-05-02）. 
  33. ^ High Five: Taylor Swift Back Atop Country Songs. Billboard. Prometheus Global Media. 2011-11-14 [2011-11-14]. （原始內容存檔於2013-02-12）. 
  34. ^ Recording Industry Association of America. RIAA. [2011-12-01]. （原始內容存檔於2015-12-26）. 
  35. ^ 35.0 35.1 Best of 2011: Country Songs. Billboard. Prometheus Global Media. 2011 [2011-12-10]. （原始內容存檔於2013-05-25）. 
  36. ^ Ask Billboard: Taylor Swift's Career Sales. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. [2012-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-26）. 
  37. ^ Canadian Hot 100. Billboard. Prometheus Global Media. 2010-11-13 [2011-07-21]. 
  38. ^ Sparks Fly (by Taylor Swift) | Favorite Song | Kids Choice Awards. Nickelodeon. Viacom International Inc. 2012-08-10 [2012-06-17]. （原始內容存檔於2019-05-03）. 
  39. ^ Teen Choice Awards Nominees 2012: Taylor Swift & Blake Shelton Lead the Country Pack. The Boot. 2012-05-21 [2012-05-26]. （原始內容存檔於2013-05-16）. 
  40. ^ Shelly Fabian. Taylor Swift Concert Review - Gold Country Casino - May 30, 2007. About.com. The New York Times Company. 2007-05-30 [2012-06-28]. （原始內容存檔於2012-01-20）. 
  41. ^ 愛的告白世界巡迴演唱會參考資料：
  42. ^ Speak Now World Tour Live (CD/DVD). Taylor Swift. Big Machine Records. 2011. BMRTS0340B. 
  43. ^ Melissa Maerz. Speak Now Tour review - Taylor Swift Review. Entertainment Weekly. Time Warner. 2011-07-27 [2012-06-20]. （原始內容存檔於2013-07-03）. 
  44. ^ Vaughan, Andrew. Speak Now World Tour Live [CD/DVD]: Taylor Swift: Music. Amazon.com (US). Amazon Inc. [2011-11-25]. 
  45. ^ Album/DVD Review: Taylor Swift - Speak Now: World Tour Live. Matt Bjorke. Roughstock. 2011-11-21 [2012-05-31]. （原始內容存檔於2012-06-08）. 
  46. ^ Amanda Hensel. Taylor Swift Makes 'Sparks Fly' on 'CMA Music Festival: Country's Night to Rock'. Taste of Country. Townsquare Media. 2011-08-11 [2012-05-31]. （原始內容存檔於2019-05-02）. 
  47. ^ Sparks Fly Video. TaylorSwift.com. 2011-08-08 [2011-08-09]. （原始內容存檔於2011-11-25）. 
  48. ^ 48.0 48.1 Taylor Swift. Twitter / @taylorswift132: The 'Sparks Fly' music vid... Twitter. 2011-08-10 [2011-08-10]. 
  49. ^ Taylor Swift To Release 'Sparks Fly' Video Tomorrow. AllAccess. 2011-08-09 [2011-08-11]. （原始內容存檔於2012-09-20）. 
  50. ^ sf on Vimeo. Vimeo. 2011-08-10 [2011-08-10]. （原始內容存檔於2011-10-13）. 
  51. ^ 51.0 51.1 Billy, Dukes. Taylor's New 'Sparks Fly' Video Features Fans and Concert Theatrics. TasteofCountry.com. 2011-08-10 [2011-08-11]. （原始內容存檔於2011-09-18）. 
  52. ^ Kyle Bylin. Taylor Swift Rockets Up Social 50 with 'Sparks Fly' Video (Watch). Billboard. Prometheus Global Media. 2011-08-18 [2011-08-19]. （原始內容存檔於2011-08-28）. 
  53. ^ Taylor Swift Gives Fans Front-Row Seat In 'Sparks Fly' Video. Jocelyn Vena. MTV News. Viacom. 2011-08-11 [2011-09-07]. （原始內容存檔於2012-11-08）. 
  54. ^ Taylor Swift - Sparks Fly. YouTube. 2011-08-11 [2016-07-06]. （原始內容存檔於2011-08-12）. 
  55. ^ "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. [2012-06-28].（英語）.
  56. ^ "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard. [2012-06-28].（英語）.
  57. ^ "Taylor Swift Chart History (Hot Country Songs)". Billboard. [2012-06-28].（英語）.
  58. ^ American single certifications – Taylor Swift – Sparks Fly. Recording Industry Association of America. [2014-08-10] （英語）. 

外部連結

[編輯]
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=火花飞舞&oldid=84185629"