本页使用了标题或全文手工转换
本页使用了标题或全文手工转换

安然無恙

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
Safe & Sound
安然无恙
泰勒·斯威夫特圣战乐团英语The Civil Wars伴唱)单曲
收錄於《饥饿游戏:电影原声带英语The Hunger Games: Songs from District 12 and Beyond
发行日期
格式 数字下載
类型
时长 4:01
唱片公司 大機器
作词·作曲
制作人 T-本恩·本内特
泰勒·斯威夫特單曲年表
有你有我英语Ours (song)
(2011年)
安然无恙
(2011年)
直到永远英语Long Live (Taylor Swift song)
(2012年)
圣战乐团英语The Civil Wars单曲年表
《Birds of a Feather (Live)》
(2011年)
安然无恙
(2011年)
比利·珍
(2012年)
《饥饿游戏:电影原声带》单曲年表
安然无恙
(2011年)
睁开双眼英语Eyes Open (song)
(2012年)
音乐视频
YouTube上的"Safe & Sound"

安然无恙》(英语:Safe & Sound)是美國歌手泰勒·斯威夫特圣战乐团英语The Civil Wars合作演繹的一首歌曲,收錄於2012年電影《飢餓遊戲》的官方原聲帶英语The Hunger Games: Songs from District 12 and Beyond中,於2011年12月26日在iTunes Store上数字發行。歌曲由泰勒、乔伊·威廉斯英语Joy Williams (singer)约翰·保罗·怀特英语John Paul WhiteT-本恩·本内特英语T-Bone Burnett创作,其歌詞僅花2個小時即創作完成。音乐上,歌曲曲风为民俗另類鄉村英语alternative country,泰勒表示其歌词表达了电影主角的“感同身受與惻隱之情”。

《安然无恙》獲得了主流樂評的好評,获得了多項獎項的提名,并獲得了第55届格莱美奖最佳影视媒体作品歌曲英语Grammy Award for Best Song Written for Visual Media”。商業上,歌曲在公告牌百强单曲榜最高排第30名,亦進入了至少8個國家的單曲榜單。

歌曲的音樂錄影帶由菲利普·安德曼英语Philip Andelman導演。錄影帶中,泰勒身穿白色長袍,光腳穿過沃特敦市英语Watertown, Tennessee的一個樹林。泰勒在愛的告白世界巡迴演唱會的澳洲場次現場表演了這首歌曲。

背景[编辑]

《安然无恙》由泰勒、乔伊·威廉斯英语Joy Williams (singer)约翰·保罗·怀特英语John Paul WhiteT-本恩·本内特英语T-Bone Burnett创作。[1]2011年夏,狮门娱乐让本内特为《饥饿游戏:电影原声带英语The Hunger Games: Songs from District 12 and Beyond》录制一些歌曲。本内特最終找來了泰勒、魔力紅圣战乐团英语The Civil Wars拱廊之火等藝人。同年秋天的一個晚上,本内特攜製作團隊和泰勒以及圣战乐团到自己洛杉矶的房子中寫詞。兩小時之後,歌曲就完成了。泰勒表示:“圣战乐团那晚在洛杉磯還有一場演出,所以他們火速趕到T-本恩的房子來。為了讓歌曲聽起來比現在更熱鬧,他們在製作上本可以做很多事情,但我覺得如果這樣做會是個錯誤。對於他來說,把這首歌弄成搖籃曲般是比較聰明的選擇。”[2]

2011年12月22日,泰勒透過自己的Twitter賬戶發佈了歌曲的一段歌詞,并表示:“一件讓我興奮很長時間的事情很快就要發生了。”[3]4天後,歌曲在iTunes Store上數位發行。[4]

詞曲[编辑]

《安然无恙》是一首民俗[5][6]另類鄉村英语alternative country[2]風格的抒情歌曲,其曲風脫離了泰勒之前的鄉村流行風格。[7]歌曲以G大調創作,其拍速為每分鐘72拍的緩拍。泰勒在歌曲中的音域範圍為G3D5[8]歌曲主要以原聲吉他伴奏,其和聲由圣战乐团完成。[9]泰勒表示,《安然无恙》的歌曲主題表達了《飢餓遊戲三部曲》主角“凱妮絲在(電影)不同部分中對小芸、比德和櫻草花的感同身受與惻隱之情。”[7]

樂評與獎項[编辑]

《安然无恙》獲得了大部分樂評的好評。《滾石》的乔迪·罗森英语Jody Rosen給予歌曲4星評分(滿分5星),并認為這是泰勒“最漂亮的抒情曲。”[10]在《饥饿游戏:电影原声带》的樂評中,AllMusic的希瑟·法勒斯選出本歌曲為原聲帶的亮點,并表示歌曲是原聲帶中“最重要的”歌曲。[11]Idolator英语Idolator (website)讚揚了泰勒“聽起來不甜美而讓人毛骨悚然的喘息聲”,[12]而《告示牌》的傑森·利普舒茨寫道,這首歌曲“帶有原聲帶的民謠曲風,不同於泰勒(以往的)歌曲”,并表示欣賞圣战乐团的客串。[6]歌曲亦收穫了部分負面評價,《娱乐周刊》的編輯達倫·弗蘭尼奇表示不喜歡歌曲的歌詞和泰勒的演唱,他寫道:“比起勝利的頌歌,歌曲更像葬禮上的哀樂,尤其是歌曲以清脆的打擊樂器聲伴奏,聽起來就像是士兵要遭受劫難了一般”,“一點勝利的感覺也沒有”。[13]华尔街日报》的克里斯托弗·约翰·法利亦同意這種觀點,并認為歌曲“有著鄉村的感覺,卻又聽起來不像商業化的鄉村歌曲。”[3]

在2012年鄉村音樂協會獎中,《安然无恙》被提名為“年度音樂事件”。[14]CMT音樂獎英语CMT音樂獎,歌曲獲得了“年度合作獎”提名。[15]此外,歌曲還被提名為第70屆金球獎的“最佳原創歌曲”,但輸給了阿黛尔的《007:大破天幕杀机》。[16]第55屆葛萊美獎,《安然无恙》獲得了“最佳鄉村演唱合作英语葛萊美獎最佳鄉村演唱合作”的提名,但輸給了大城小事合唱團英语Little Big Town的《Pontoon英语Pontoon (歌曲)》,不過贏得了“最佳影視媒體作品歌曲英语葛萊美獎最佳影視媒體作品歌曲”。[17]

榜單表現[编辑]

《安然无恙》發行首週以136,000數位銷售單元空降公告牌数字歌曲榜第19名。[18]而在公告牌百强单曲榜中,歌曲空降第30名,這也成為了歌曲在該榜單的最高排位。[19]隨著歌曲音樂錄影帶的發行,歌曲再次進入百強榜單第56名。[20]在第11週,由於電影原聲帶即將發行,歌曲從第71名上升至了第35名。[21]截止2014年11月,歌曲在美國已獲180萬份銷量,被美國唱片業協會認證為雙白金唱片。[22]美國以外,歌曲在加拿大百强单曲榜最高排第31名,[23]澳大利亚單曲榜最高排第38名,在榜3週,[24]紐西蘭單曲榜最高排第11名,在榜5週。[25]英國單曲榜則最高排第67名。[26]

音樂錄影帶[编辑]

歌曲的音樂錄影帶由菲利普·安德曼英语Philip Andelman導演,在一個公墓中拍攝,[27]於美東時間2012年2月13日19:54在MTV首播。[28]錄影帶中,泰勒身穿白色長袍,光腳穿過沃特敦市英语Watertown, Tennessee的一個樹林。在鏡頭中還可以看到圣战乐团坐在一個小屋的壁爐前伴唱這首歌曲。[29]影片中泰勒尋找嘲笑鳥英语Mockingjay (fictional bird)的畫面參照了《飢餓遊戲》的電影橋段。[30]

現場表演[编辑]

泰勒在愛的告白世界巡迴演唱會的澳洲場次現場表演了該歌曲。[31]在表演中,泰勒身穿“閃光的落地長袍”,坐在舞台上的一個沙發上演唱這首歌曲。Taste of Country的布列塔尼·库珀表示,這是對迪士尼影片《美女与野兽》角色貝兒英语貝兒 (迪士尼)的致敬。库珀給予了表演好評,表示:“(泰勒)在一種異乎尋常的氛圍下表演了這首歌曲,帶給你從這首令人沉醉,無法自拔的抒情曲中想得到的一切。”[32]

曲目列表[编辑]

數位下載[4]
  1. "Safe & Sound" – 4:01

榜單成績與銷售認證[编辑]

週榜單[编辑]

榜單(2011年-2012年) 最高
排位
澳大利亚(澳大利亚唱片业协会單曲榜)[24] 38
比利时法兰德斯(Ultratip单曲榜)[33] 62
加拿大(加拿大百强单曲榜[23] 31
新西兰(新西兰唱片音乐协会[25] 11
波蘭(波蘭五十強舞曲榜英语Polish Society of the Phonographic Industry[34] 44
韓國(Gaon國際單曲榜)[35] 42
英國(官方榜單公司單曲榜[26] 67
美国(《告示牌百强单曲榜[36] 30

銷售認證[编辑]

国家或地区 认证 销量
美国(美國唱片業協會[37] 2× 白金dagger 1,800,000[22]

*销售认证计算于实际销量
^销售认证计算于出货量
x销售认证计算方式不详

dagger自2013年5月,美國唱片業協會認證開始認證流媒體銷量。[38]

發行歷史[编辑]

國家 日期 形式 廠牌
比利時[39] 2011年12月26日 數位下載 大機器
巴西[40]
加拿大[4]
芬蘭[41]
德國[42]
葡萄牙[43]
俄羅斯[44]
西班牙[45]
瑞士[46]
美國[47]
英國[48] 2012年3月28日 當代流行電台

參考來源[编辑]

  1. ^ Various artists. The Hunger Games: Songs from District 12 and Beyond英语饥饿游戏:电影原声带 (liner notes). Mercury Records. 2011. 
  2. ^ 2.0 2.1 Herrera, Monica. Taylor Swift, Arcade Fire Talk 'Hunger Games'. Rolling Stone. 2012-03-29 [2014-07-26]. 
  3. ^ 3.0 3.1 Farley, Christopher. Taylor Swift Releases ‘Safe and Sound’ From ‘Hunger Games’ Soundtrack. The Wall Street Journal. 2011-12-23 [2014-07-26]. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Safe & Sound [feat. The Civil Wars] – Single. iTunes Store. [2014-07-27]. 
  5. ^ Taylor Swift's 'Safe & Sound' Video Released. Billboard. 2012-02-14. Taylor Swift has released a stark music video to match her moody folk-ballad "Safe & Sound," the singer's contribution to the "Hunger Games" soundtrack. 
  6. ^ 6.0 6.1 Lipshutz, Jason. 'The Hunger Games' Soundtrack: Track-By-Track Review. Billboard. 2012-03-20 [2014-07-31]. 
  7. ^ 7.0 7.1 Willman, Chris. Taylor Swift Talks About Her Hunger to Contribute to ‘The Hunger Games’—Exclusive!. Yahoo! Music英语雅虎音乐. 2012-03-12 [2014-07-27]. 
  8. ^ Taylor Swift 'Safe & Sound' Sheet Music. musicnotes.com. Sony/ATV Music Publishing. [2014-07-27]. 
  9. ^ Perpetua, Matthew. Listen: Taylor Swift's 'Hunger Games' Ballad 'Safe and Sound'. Rolling Stone. 2011-12-23 [2014-07-27]. 
  10. ^ Rosen, Jody. Song Review, 'Safe & Sound'. Rolling Stone. 2011-12-30 [2012-03-21]. 
  11. ^ Phares, Heather. The Hunger Games: Songs from District 12 and Beyond. AllMusic. [2014-07-31]. 
  12. ^ Listen To Taylor Swift's Song 'Safe and Sound'. Idolator英语Idolator (網站). 2011-12-23 [2007-07-31]. 
  13. ^ Franich, Darren. 'Hunger Games' song: Taylor Swift's 'Safe & Sound'. Entertainment Weekly. 2011-12-23 [2014-07-31]. 
  14. ^ 2012 CMA Awards. Country Weekly英语鄉村週刊. 2012-11-01 [2014-07-31]. 
  15. ^ Women Dominate 2012 CMT Music Awards Nominations. CMT英语CMT (美國電視頻道). 2012-04-23 [2014-07-31]. 
  16. ^ Poehler, Amy. The 70th Golden Globe Awards Winners. IGN. 2013-01-14. 
  17. ^ Kim, Wook. Grammys 2013. Time. 2013-02-11 [2014-07-31]. 
  18. ^ Caulfield, Keith. Michael Buble Remains No. 1, Adele's '21' Has Best Sales Week Yet. Billboard. 2011-12-29 [2014-07-31]. 
  19. ^ Grein, Paul. Week Ending Jan. 1, 2012. Songs: LMFAO Beats Everybody. Yahoo! Music英语Yahoo! Music. 2012-01-04 [2014-07-31]. 
  20. ^ Grein, Paul. Week Ending Feb. 19, 2012. Songs: Women Take Charge. Yahoo! Music. 2012-02-19 [2014-07-31]. 
  21. ^ Grein, Paul. Week Ending March 25, 2012. Songs: For fun. And Profit. Yahoo! Music. 2012-03-25 [2014-07-31]. 
  22. ^ 22.0 22.1 Trust, Gary. Ask Billboard: All-Taylor Swift Edition. Billboard. Prometheus Global Media. 2014-11-11 [2014-11-11]. 
  23. ^ 23.0 23.1 "Taylor Swift – Chart history" Canadian Hot 100 for Taylor Swift. [2014-07-27].
  24. ^ 24.0 24.1 "Australian-charts.com – Taylor Swift feat. The Civil Wars – Safe & Sound". ARIA Top 50 Singles. [2014-07-27].
  25. ^ 25.0 25.1 "Charts.org.nz – Taylor Swift feat. The Civil Wars – Safe & Sound". Top 40 Singles. [2014-07-27].
  26. ^ 26.0 26.1 Taylor Swift. Official Charts Company. [2012-05-26]. 
  27. ^ Geller, Wendy. Taylor Swift Has Ghostly Location For New Video, ‘Safe And Sound’ | Our Country (NEW) - Yahoo! Music. Music.yahoo.com. 2012-02-15 [2012-02-19]. 
  28. ^ Safe and Sound video premiere. Facebook. 2012-02-10 [2012-02-13]. 
  29. ^ Taylor Swift's 'Safe & Sound' Video Matches Song's Eerie Vibe. MTV. MTV. 2012-02-14 [2012-02-14]. 
  30. ^ Mitchell, John. Taylor Swift Reveals 'Hunger Games' Nods In 'Safe & Sound' Video. MTV. 2012-02-14 [2015-03-11]. 
  31. ^ Nguyen, Giselle. Review: Taylor Swift sparkles on stage in Melbourne. Nova FM英语Nova (电台). 2012-03-12 [2014-07-27]. 
  32. ^ Cooper, Brittany. Taylor Swift Performs ‘Safe and Sound’ Live in Australia. Taste of Country. 2012-03-09 [2014-07-27]. 
  33. ^ "Ultratop.be – Taylor Swift feat. The Civil Wars – Safe & Sound". Ultratip. [2014-07-27].
  34. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Dance Top 50. [2014-07-27].
  35. ^ South Korea Gaon International Chart (Week: January 01, 2012 to January 07, 2012). Gaon Chart. 2012-12-15 [2012-12-21]. 
  36. ^ "Taylor Swift – Chart history" Billboard Hot 100 for Taylor Swift. [2014-07-27].
  37. ^ American single certifications – Taylor Swift – Safe & Sound. Recording Industry Association of America.  如果有必要,点击“Advanced”,再点击“Format”,然后选择“Single”, 最后点击“SEARCH”。
  38. ^ RIAA Adds Digital Streams To Historic Gold & Platinum Awards. Recording Industry Association of America. 2013-05-09 [2013-05-09]. 
  39. ^ Safe & Sound [feat. The Civil Wars] – Single. iTunes Store. [2014-07-29]. 
  40. ^ Safe & Sound [feat. The Civil Wars] – Single. iTunes Store. [2014-07-29]. 
  41. ^ Safe & Sound [feat. The Civil Wars] – Single. iTunes Store. [2014-07-29]. 
  42. ^ Safe & Sound [feat. The Civil Wars] – Single. iTunes Store. [2014-07-29]. 
  43. ^ Safe & Sound [feat. The Civil Wars] – Single. iTunes Store. [2014-07-29]. 
  44. ^ Safe & Sound [feat. The Civil Wars] – Single. iTunes Store. [2014-07-29]. 
  45. ^ Safe & Sound [feat. The Civil Wars] – Single. iTunes Store. [2014-07-29]. 
  46. ^ Safe & Sound [feat. The Civil Wars] – Single. iTunes Store. [2014-07-29]. 
  47. ^ Safe & Sound [feat. The Civil Wars] – Single. iTunes Store. (原始内容存档于2012-02-06). 
  48. ^ BBC Radio 1 Playlist – 28 March 2012. BBC Radio 1. (原始内容存档于2012-03-28). 

外部連接[编辑]