討論:褐頭牛鸝
外觀
![]() |
本條目頁屬於下列維基專題範疇: | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
![]() | 褐頭牛鸝曾於2015年2月20日通過新條目推薦投票,登上維基百科首頁的「你知道嗎?」欄位。 | ![]() |
新條目推薦討論
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Molothrus_ater_2.jpg/80px-Molothrus_ater_2.jpg)
Untitled
[編輯]- (+)支持--Ching~receptor/genome 2015年2月16日 (一) 21:34 (UTC)
- (+)支持--Tart(留言) 2015年2月18日 (三) 15:42 (UTC)
- (+)支持--Iflwlou [ M { 2015年2月18日 (三) 18:07 (UTC)
(+)支持。這種鳥的流氓行為很有趣,應該想辦法在問題中呈現。另外,該文的語言應該進一步修改。Bigtete(留言) 2015年2月18日 (三) 23:30 (UTC)- 行為或許有趣,但不具備特色,同屬的所有鳥類都有此習性,語言未覺有任何不妥,或請指出--淺藍雪❉ 2015年2月19日 (四) 02:17 (UTC)
- 最後一段,原文有mafia behavior和farming behavior這兩個詞,非常有趣,譯文中沒有體現,可惜了。mafia或可譯為流氓,farming就困難了,一時想不出好的翻譯。Bigtete(留言) 2015年2月19日 (四) 02:31 (UTC)
- 前者有人類中心主義之虞,且在下並不好科普文,故儘量免去感情化描述--淺藍雪❉ 2015年2月19日 (四) 08:18 (UTC)
- 原始研究論文就用了這兩個詞,跟「感情化」或者「科普」毫無關係。我必須取消支持,改投(-)反對。Bigtete(留言) 2015年2月19日 (四) 14:11 (UTC)
- 前者有人類中心主義之虞,且在下並不好科普文,故儘量免去感情化描述--淺藍雪❉ 2015年2月19日 (四) 08:18 (UTC)
- 最後一段,原文有mafia behavior和farming behavior這兩個詞,非常有趣,譯文中沒有體現,可惜了。mafia或可譯為流氓,farming就困難了,一時想不出好的翻譯。Bigtete(留言) 2015年2月19日 (四) 02:31 (UTC)
- 行為或許有趣,但不具備特色,同屬的所有鳥類都有此習性,語言未覺有任何不妥,或請指出--淺藍雪❉ 2015年2月19日 (四) 02:17 (UTC)
- (+)支持--ILMRT(留言) 2015年2月19日 (三) 06:20 (UTC)
- (+)支持- 和平、奮鬥、救地球!(留言)祝大家東亞傳統新年快樂於乙未年正月初一暨 2015年2月19日 (四) 11:25 (UTC)