夜神月
| 夜神月 | |
|---|---|
 | |
| 首次登場 | 漫畫第1話「無聊」 |
| 配音 |  宮野真守 梁偉德 李景唐 布拉德·斯威爾 |
| 角色設定資料 | |
| 別名 | 奇拿 |
| 年齡 | 出場時17歲，死亡時23歲 |
| 性別 | 男 |
| 星座 | 雙魚座 |
| 血型 | A型 |
| 身高 | 1.79米（5英尺101⁄2英寸） |
| 體重 | 54公斤（119英磅） |
| 出生 | 1986年2月28日 （動畫版為1989年） |
| 逝世 | 2010年1月28日 （動畫版為2013年） （電影版為2006年7月10日） |
| 親屬 | 夜神總一郎（父） 夜神幸子（母） 夜神粧裕（妹） |
| 夜神月 | |
|---|---|
| 飾演 | 藤原龍也（電影） 窪田正孝（電視劇） 浦井健治／柿澤勇人（舞台劇） 納特·沃爾夫（美國版電影） |
| 配音 | 鄧肇基（電影） 于正昇（電影·衛視版） 于正昌（電影·緯來版） |
夜神月（日語：夜神
設計
[編輯]漫畫
[編輯]夜神月的「月」字唸法很特殊，不唸為一般讀法的つき（Tsuki）、げつ（Getsu）或者がつ（Gatsu），而是唸為ライト（Raito）。「月」這個漢字在日文裏本身並沒有ライト這個讀音，是作者特意把「月」字唸法標注成ライト，意指為外來語，來自英文單詞Light，亦即「光」的涵義。
電影版
[編輯]導演金子修介企圖讓月在開頭時、讓觀眾同情他，因此他修改了原著的序章。當月初次得到筆記本時、做出了「如同你我一般的」反應[1]。金子將月的房間設計得整齊清潔，並放置法律、犯罪史、外文書和學術書籍來反應月的個性，在漫畫中、月的房間有一個立體音響，電影中把它換成了吸塵器來反應出月的自我潔癖[2]。
藤原龍也認為，由於月沒有一個標誌性的動作或外在特色，因此他很難飾演月。他努力地傳達出月「超乎常人的智商」的一面以及「純淨而單純」的一面[3]。
劇中表現
[編輯]他的容貌英俊、體格挺拔、頭腦明晰、智力超群、手藝靈巧、體育全能、演技完美、擅長交際、心理質素極強、推理能力和電腦技術卓越。此外他的家境富裕、家庭氣氛融洽、生活美滿，堪稱是個完美的人。面對日益腐朽的世界，他感到十分無聊。而死神界的流克也同樣因死神界的腐朽而感到無聊。於是，流克故意將死亡筆記丟到人間界，想要去人間界尋找樂趣。而夜神月則在無意間撿到了死亡筆記，起初，他認為這只是個惡作劇。但在用死亡筆記殺了兩個人之後，月相信了死亡筆記的力量。出於強烈的正義感，夜神月開始立下決心要建立一個沒有犯罪者的新世界，並且甘願為此犧牲自己的一切。不久後，他的行為引起了世界第一偵探L的懷疑。夜神月與L展開了一番激烈而又精彩的鬥爭，並最終取勝。在擊敗了L後，夜神月的行為獲得了世界性的支持，支持者對他敬如神祇。但由於米洛的行動導致魅上照失誤，讓月露出破綻，因而讓奇拿的真實身份被L的後繼者們揭穿。雖然月試圖向流克求救，但流克認為月大勢已去便將他殺死，得年23歲。
電影版的夜神月
[編輯]在最初登場的時候，夜神月已經是一個法律系的大學生。與漫畫版和動畫版劇情情節走異。某天他在晚上撿到了一本由流克掉在人間的筆記，且發現在大雨中只有那本筆記是乾的。月利用死亡筆記清除一切罪惡，試圖控制整個世界成為心目中理想國度，被傳媒稱為「奇拿」。不過最終被偵探L懷疑，調查範圍很快縮小到日本的關東地方，就這樣，開始了兩人之間鬥智鬥力的對決。後來，月找到機會加入調查奇拿的幹部。進入沒多久，在櫻花電視台舉辦台慶時，意外的出現自稱是第二奇拿的人發出了死亡預告，並且叫奇拿到台慶現場。而夜神月的妹妹-夜神粧裕也在台慶現場，夜神月便以此為名義進入了櫻花電視台裏，也在這時候被第二奇拿彌海砂給發現到他就是奇拿。知道夜神月就是奇拿的彌海砂，在一次和L（龍崎）的見面後，被抓回了偵查總部。為了救出海砂，於是月和兩位死神串通計劃。月自願被監禁在偵查總部中，並且在幾天後說出「捨棄」來放棄筆記本的擁有權。失去任何關於筆記本記憶的夜神月，在高田清美事件後再次接觸筆記，取回所有權，恢復記憶，並試圖解決L。最終L讓自己假死，反將月一軍，雖然月一度掙扎，但最終仍被原本的筆記持有者死神流克殺死。
電視劇版的夜神月
[編輯]與漫畫版和動畫版劇情情節走異。從原本的「天才高中生」變成隱藏潛能的「平凡大學生」，連第一集撿到死亡筆記時，都要查字典才能讀懂上面的英文。隨着情節推進，人物設定漸漸貼近原作。
反響
[編輯]大場認為月是死亡筆記的受害者，自從月獲得筆記本後、人生就「毀了」。根據他的描述，月在喪失記憶的期間是能理解他人痛苦的好青年。如果死神流克沒有來到人間，月將會成為警視廳高階主管，與L一起對付罪犯[4]。他補充說，爭論月的行為是善是惡並不重要，他個人感覺月「非常邪惡」[5]。小畑認為月是他第二喜歡的角色，不過他不確定那是「喜歡」或是因為能在少年漫畫雜誌畫這樣的大壞蛋「很爽」[6]。大場表示，月的行為雖然已經扭曲，但仍有親情、並認為他的家人們是認真善良的人。但月認為彌海砂是「殺了人的壞人」，因此對她很冷淡、只是在利用她[7]。
沙龍的Douglas Wolk將月描述為「冷酷的控制者」、「極端利己」、「不知悔改」的連環殺手，他不同於《猛鬼街系列》裏代表純粹邪惡的怪物佛萊迪·克魯格，也不同於《美國殺人魔》裏的Patrick Bateman。夜神月是個「高道德標準的好人」[8] 。2016年，日本投票網站ranking票選少年JUMP上最性感的反派角色，夜神月排名第3，次於並列第一的希索加和迪奧·布蘭度。[9]
IGN的Travis Fickett將月描述為精神病患[10] 。IGN的Tom S. Pepirium認為月的輝煌人生受到擾亂[11] Wolk提到月的理想世界，認為那將會是「充斥政治宣傳、由神秘劊子手統治的極權主義之地」，他提到大場認為在某方面而言、那說不定是比我們現在所處的世界更好的地方[8]。 Jolyon Baraka Thomas認為月對正義的觀點是不純正的，「（他）以造孽的方式試着在拯救世界」[12]。日本腳本家井上敏樹認為死亡筆記的動畫版將月描述為「盼望夢想能實現的小孩」[13]。IGN的Tom S. Pepirium在得知某些讀者希望夜神月可以成為故事中的勝利者時感到驚訝，他補充說、自己的妻子比較想為夜神月加油，希望他在發出如同奇雲·史柏西在《七宗罪》結尾時的歡呼[14]，Pepirium認為英語版配音員布拉德·史瓦利的表現讓月顯得令人又愛又恨[15]。
羅德島學院的Jason Charpentier評論：「雖然月身為主角、但卻是這般性格，這正是讓《死亡筆記》有趣的原因之一」[16]。月被列入IGN有史以來最佳動畫角色的第18名，作家Chris Mackenzie讚揚他是「迷人的」[17]。在2014年，他被IGN列入有史以來最偉大的動畫角色第7名，並評論他「驅動了《死亡筆記》成為一股現象」[18]。月經常被認為是反英雄，或是個惡人主角[19][20]。
動畫導演荒木哲郎表示、他有着想支持月的衝動，如果自己是月的朋友、自己會被利用後殺掉，不過他還是認為月是有趣且具吸引力的。OtakuZone的Pauline Wong在The Star (馬來西亞)上撰文評論改編的電影，他認為藤原龍也完整地飾演了夜神月美少年的一面，直到他露出露出邪惡的微笑；Kitty Sensei同意他的觀點，認為電影版對於月的描寫忠於原作[21]。
在電影中飾演月的藤原龍也認為，即使殺人是件可怕的事、他也能理解月想要創造新世界的想法[3] 。飾演L的松山研一認為L和月都是自己無法理解的獨特之人[3] 。飾演海砂的戶田惠梨香認為月和海砂的行為皆屬犯罪[22]。
註解
[編輯]- ^ Shonen Jump. Volume 6, Issue 6. June 2008. VIZ Media. 6.
- ^ "The making （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）." The Star. Sunday October 29, 2006. Retrieved on September 23, 2009.
- ^ 3.0 3.1 3.2 "The stars （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）." The Star. Sunday October 29, 2006. Retrieved on September 23, 2009.
- ^ 大場鶇、小畑健. Death Note 13: How to Read. 東立出版社. 2008: 114. ISBN 986-11-8552-6.
- ^ 大場鶇、小畑健. Death Note 13: How to Read. 東立出版社. 2008: 69. ISBN 986-11-8552-6.
- ^ 大場鶇、小畑健. Death Note 13: How to Read. 東立出版社. 2008: 190. ISBN 986-11-8552-6.
- ^ 大場鶇、小畑健. Death Note 13: How to Read. 東立出版社. 2008: 65. ISBN 986-11-8552-6.
- ^ 8.0 8.1 Wolk, Douglas. "Death strip （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）." Salon. July 26, 2007. Retrieved on September 23, 2009.
- ^ 少年ジャンプ史上最も「セクシー」な悪役ランキング. ranking. 2016-05-11 [2017-09-10]. （原始內容存檔於2018-12-07） （英語）.
- ^ Fickett, Travis. "Death Note: "Rebirth" Review （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）." IGN. May 15, 2007. Retrieved on September 23, 2009.
- ^ Pepirium, Tom S. "Death Note: "Confrontation" Review （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）." IGN. October 29, 2007. Retrieved on September 23, 2009.
- ^ Thomas, Jolyon Baraka. Horrific "Cults" and Comic Religion. Japanese Journal of Religious Studies: 127–151.
- ^ "Passion and dreams." Newtype USA. November 2007. Volume 6. Number 11. 50-51.
- ^ Pepirium, Tom S. "Death Note: "Overcast" Review （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）". IGN. December 4, 2007. Retrieved on September 23, 2009.
- ^ Pepirium, Tom S. "Death Note: "Ally" Review （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）". IGN. February 27, 2008. Retrieved on September 23, 2009.
- ^ Otaku Weekly Review 4/15/08 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）". The Anchor. Tuesday, April 15, 2008 (Updated Wednesday, October 8, 2008). Retrieved on April 2, 2009.
- ^ Mackenzie, Chris. Top 25 Anime Characters of All Time. IGN. 2009-10-20 [2009-10-21]. （原始內容存檔於2012-06-03）.
- ^ Isler, Ramsey. Top 25 Greatest Anime Characters. IGN. 2014-02-04 [2014-03-13]. （原始內容存檔於2014-10-01）.
- ^ Robin E. Brenner. Understanding Manga and Anime. : 46.
- ^ Carrie Tucker. I Love Geeks: The Official Handbook. : 87.
- ^ "Death rocks Archive.is的存檔，存檔日期2008-04-23". The Star. Sunday November 12, 2006. Retrieved on April 2, 2009.
- ^ Kitty Sensei. "Here’re a few hints of the second and concluding part of Death Note the movie, The Last Name. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）". The Star. Sunday January 14, 2007. Retrieved on April 1, 2009.