跳转到内容

拉约斯·基斯 (语言学家)

维基百科,自由的百科全书
Lajos Kiss
拉约斯·基斯
出生(1922-06-02)1922年6月2日
匈牙利共和国德布勒森
逝世2003年2月16日(2003岁—02—16)(80岁)
布达佩斯
公民权 匈牙利
母校德布勒森大学
配偶Katalin Fehértói
奖项Bernát Munkácsi 奖
科学生涯
研究领域语言学斯拉夫学词源学
机构罗兰大学

拉约斯·基斯(1922年6月2日–2003年2月16日)语言学家、斯拉夫学家、语言学候选人(1960年)和博士学位(1984年)、匈牙利科学院通讯院士(1998年)及正式院士(2001年) 。 他是20世纪匈牙利语言学界的杰出人物,除了对匈牙利语和斯拉夫语的词汇学和词源学考察外,他在词典编纂和命名领域的工作也意义重大。 1951 年,他成为语言历史学家 Katalin Fehértói(1925-2006)的第二任丈夫。

生平

[编辑]

从德布勒森的 Calasanzi Szent József 钢琴家高中毕业后,他于 1941 年至 1943 年在卢多维卡学院学习。 此后,他在第二次世界大战中担任炮兵中尉,直到在对抗红军前进的战斗中被苏联俘虏,直到1948年才得以回国。 同年,他进入德布勒森大学主修德语-俄语专业,并于1952年获得文凭。 1951年至1954年间,他在该大学的俄语系担任助教,然后转到首都的罗兰大学,在伊斯特万·克涅萨(István Kniezsa)和拉斯洛·哈德罗维奇(László Hadrovics)的指导下,在斯拉夫语系作为一名有抱负的学生工作到1957年。 完成研究生学业后,他没有获得永久的大学教席,因此于 1957 年成为匈牙利科学院语言学研究所的科学助理,后来成为同事。 1986年至1996年任字典编纂与字典学系主任,1998年退休后在该所任研究教授。 同时,他从 1966 年起担任罗兰大学斯拉夫研究系的名义副教授,并从 1985 年起担任大学教授直至去世。

研究

[编辑]

他的科学研究涉及语言学的许多领域。 在他职业生涯的初期,他主要被鲁塞尼亚语俄语波兰语的研究所吸引,但在他职业生涯的后期,他对斯拉夫语的兴趣扩展到所有东斯拉夫语西斯拉夫语南斯拉夫语。 他深入研究了这些语言的构词规则,由此开始了对斯拉夫语和匈牙利语词汇的词汇学和词源学考察,对匈牙利语中出现的斯拉夫语外来词和镜像词的研究。

由于他的字源学工作,他在字典编纂和命名法领域也取得了重大成果。 他为众多字典的编纂做出了贡献,其中包括两次参与俄匈词典的修订和现代化(1959年,二版1998年),以及七卷本马扎尔语解释词典(1959- 1962 ),然后是他作品中的匈牙利语历史和词源词典(1967-1970)。 1986年后,语言研究所开始了大型学术字典的编辑工作,并在他的带领下持续了十年。

他在地名词源调查领域的词源学、命名法和词典学研究完成于20世纪70年代:其著作《地名源词典》历经数次扩充和完善,至今仍是匈牙利字典文献的第一部也是唯一的代表作。关于地名的历史。 在这部著作中,他列出了喀尔巴阡盆地 13,000 多个定居点、景观、山脉和水文名称,以及更常见的欧洲和遥远地名的历史、起源和匈牙利语言资料。 他也从本体论研究范围中选择了学术讲座的主题(新欧洲水研究,1999;山脉和山脉的名称,2001)。 它还附有第一部匈牙利语构词词典的汇编(作为其候选人论文的一部分),以及创建匈牙利语词源词典标题结构和单字历史符号的统一系统。 他关于匈牙利地图和制图学历史的出版物对于地名调查具有重要意义——几乎是地名的一个分支。

在他生命的最后阶段,他研究了语言批评和匈牙利语言学史。 关于后者,值得一提的是关于匈牙利斯拉夫研究伟大人物奥斯卡·阿斯博特、亚诺斯·梅利奇、伊斯特万·克涅萨和拉斯洛·哈德罗维奇的传记书籍,以及语言学研究所历史的总结。

在他的职业生涯中,除了他撰写的书籍和与他合作编辑的字典外,还出版了近四百篇研究报告、公告,是个非常能产的研究人员,大部分发表在《Magyar Nyelv》、《Magyar Nyelvőr》、 《Studia Slavica》期刊以及外国语言学杂志期刊上。

成就

[编辑]

为了表彰他的科学成就,他从1998年起成为匈牙利科学院通讯院士,并从2001年起成为正式院士,参与语言学和匈牙利语言委员会的工作。 他在许多科学学会和委员会中担任职务:他是匈牙利语言学会副主席、地名委员会成员。

他于 1978 年和 1991 年因其语言学工作而获得学术奖,并于 1994 年获得匈牙利语言学学会的 Dezső Pais 纪念奖章,并于 2002 年因其毕生的工作而获得匈牙利科学院的 Bernát Munkácsi 奖。