盲文显示机
![本页使用了标题或全文手工转换](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Refreshable_Braille_display.jpg/220px-Refreshable_Braille_display.jpg)
盲文显示机或称盲文终端、点字显示器(英语:refreshable Braille display / Braille display),是能以盲文进行输出的电子机械式装置。一般来说,该装置通过在平坦表面上打孔来实现点阵的表现。有了该装置的帮助,无法使用一般的显示装置的失明用户也能够阅读文字。另外,也有使用屏幕阅读器和语音合成器的方式,视障者可以从两种方式中选择对自己方便的装置。
历史
[编辑]盲文显示机的前身是盲文终端。它由2组各3个的按键及空白键所构成的类似点字机的输入装置及类似现在的盲文显示机的输出装置所组成。也有采用QWERTY键盘、或专门输入、输出的机器。1951年,由曾任柏金斯启明学校木工教师的David Abraham,开发出第一款便携式盲文终端。
2000年,美国国家标准技术研究所(NIST)开发出新的回旋式盲文显示机。比利时荷语天主教鲁汶大学也进行了同样的开发[1]。日本ASK株式会社于2003年开发的ASK转转(日语:アスクてんてん)是圆盘式盲文显示机[2]。
特色
[编辑]凸现点阵所使用的机械原理属于压电效应。对压电单位施加电压时,其体积会增大,再通过杠杆原理,实现凸现的效果。因此,每个点阵单位都需要个别的压电单位进行控制,换句话说,显示一个文字需要8个压电单位的支持。 部分机种能通过点阵的振动反映游标的当前位置。也有通过在每个盲文字符旁附按键,实现可将游标移动至相应位置机能的机种。
支持盲文显示机的软件被称为屏幕阅读器。它自操作系统收集需要的内容,并将其转换为盲文进行显示。对应GUI的品种由于需要将窗口、滚动条等图形界面要素转换为文字,因此结构更为复杂。目前的操作系统已经开始提供对应的API支持。例如,Windows平台的MSAA、GNOME平台的AT-SPI等。
美国国家标准技术研究所(NIST)与比利时荷语天主教鲁汶大学的回旋式盲文显示机,这些技术都被用于实践中。借由将盲文点阵排布在轮上,依一定速度转动就能实现不必移动手指也能继续阅读的目的。此外,使用致动器凸现点阵,也使得它无需配置大量压电单位,从而降低了成本。日本ASK株式会社于2003年开发的ASK转转(日语:アスクてんてん)则是圆盘式盲文显示机[2]。尽管转动圆盘达到不移动手指也能阅读的目的这一点是相同的,但由于各个盲文字符仍采用压电单位,因此价格还是说不上便宜。
由于属于较为复杂的机械,为应对日常使用造成的磨损使其能正常工作,还是需要一定经济基础。一般来说,能显示40到80个左右的盲文字符。便携式品种中也有能显示18到40个字符的机种。
台湾常用的盲用点字显示器
[编辑]视障者为了要得知屏幕上的消息,常使用所谓的“点字显示器”来将屏幕上的消息转化为点字输出,借由触摸来得知资讯。具体的作法是在显示器的平面上有根据点字安排的孔洞,然后根据显示的字母,某些点就会从洞中凸出,让视障者可以触摸到。(另一种方式是使用语音报读软件/或称屏幕阅读器)。 根据行政院研考会“盲用电脑辅具”之网页,目前常用的点字触摸显示器为:
- Freedom Scientific FOCUS
- HIMS Braille EDGE
- BPDA
- 光点 (25点字方,USB接口)
- [停产] 金点一号 (40点字方,LPT接口,无法再升级)
- [停产] 金点二号 (45点字方,LPT接口,金点转接线,可再升级)
- [停产] 超点一号 (45点字方,LPT接口,超点转接线,可再升级)
- [停产] 超点二号 (45点字方,COM接口,G-Mouse转接线,不须升级)
另外亦可搭配语音箱、多功能转接器等装置,协助视障者的使用。
参见
[编辑]参考文献
[编辑]- ^ Vlamish researcher develops computermouse / Vlaamse onderzoekster ontwikkelt braillecomputermuis. ZDNet. [2011-05-11]. (原始内容存档于2007-09-26).
- ^ 2.0 2.1 アスクてんてん官方主页 互联网档案馆的存档,存档日期2013-07-22.
外部链接
[编辑]- 点字触摸显示器挑选原则 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- NIST: Converting Digital Information to Braille (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- Information on Bi-directional Refreshable Tactile Display
- Tips on buying a braille display
- Braille computer monitor - Patent 6700553 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 盲文显示机(日语)
- 盲用电脑辅具[永久失效链接]
|