跳转到内容

2011年巴克莱亚洲锦标赛

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
2011年巴克莱亚洲锦标赛
赛事资料
主办城市香港
比赛日期7月27日–7月30日
参赛队数4 队
球场1 个（位于1个城市）
最终成绩
冠军英格兰 切尔西（第2次夺冠）
亚军英格兰 阿斯顿维拉
季军英格兰 布莱克本流浪者
殿军香港 杰志
赛事统计
比赛场数4 场
总入球数10 球（场均 2.5 球）
← 2009
2013 →

2011年巴克莱亚洲锦标赛（英文：Barclays Asia Trophy 2011）是由英格兰足球超级联赛和香港足球总会联合主办的足球锦标赛，亦是英超联举办的第五届巴克莱英超亚洲杯。本届赛事是继2007年后再次于香港举办[1]。

参赛球队包括英超联赛球队切尔西、阿斯顿维拉、布莱克本流浪者及应届香港甲组联赛冠军杰志，赛事在可容纳 40,000 球迷的香港大球场举行，2011年7月27日进行初赛，由阿斯顿维拉对阵布莱克本流浪者，而切尔西则与杰志交锋。初赛取胜的球队于2011年7月30日争夺冠军，落败的球队将于同日争夺季军席位。[2]

赛程

[编辑]

下列标示时间为香港时间（HKT）。

 
半决赛决赛
 
      
 
7月27日
 
 
香港 杰志0
 
7月30日
 
英格兰 切尔西4
 
英格兰 切尔西2
 
7月27日
 
英格兰 阿斯顿维拉0
 
英格兰 阿斯顿维拉1
 
 
英格兰 布莱克本流浪者0
 
三四名决赛
 
 
7月30日
 
 
香港 杰志0
 
 
英格兰 布莱克本流浪者3

准决赛

[编辑]

阿斯顿维拉 对 布莱克本流浪者

[编辑]

2011年7月27日
18:00
阿斯顿维拉 英格兰 1–0
 英格兰 布莱克本流浪者
达伦·本特 入球 50' 报告 (HKFA)
香港大球场
观众人数：33,967
裁判：吴超觉（香港）
赛事详情
阿斯顿维拉
布莱克本流浪者
阿斯顿维拉：
门将 1 爱尔兰 沙伊·吉文
后卫 2 英格兰 卢克·扬
后卫 3 英格兰 斯蒂芬·沃诺克
后卫 5 爱尔兰 理查德·邓恩
后卫 29 威尔士 詹姆斯·科林斯
中场 17 喀麦隆 吉恩·马库恩 于64分钟换出 64'
中场 19 保加利亚 斯蒂利扬·彼得罗夫 队长  于75分钟换出 75'
中场 25 苏格兰 巴里·班南 于64分钟换出 64'
前锋 9 英格兰 达伦·本特
前锋 11 英格兰 加布里埃尔·阿格邦拉霍 于64分钟换出 64'
前锋 18 英格兰 埃米尔·赫斯基
后备：
中场 12 英格兰 马克·阿尔布赖顿 于64分钟替补上场 64'
前锋 14 英格兰 纳森·德尔福内索 于64分钟替补上场 64'
中场 16 英格兰 法比安·迪尔夫 于64分钟替补上场 64'
后卫 21 爱尔兰 西伦·克拉克 于75分钟替补上场 75'
教练：
苏格兰 亚历克斯·麥克萊什
布莱克本流浪者：
门将 1 英格兰 保罗·罗宾逊
后卫 2 西班牙 米歇尔·萨尔加多 于76分钟换出 76'
后卫 3 瑞典 马丁·奥尔森
后卫 4 刚果共和国 森巴 队长 于28分钟被罚黄牌 28'
后卫 5 法国 盖尔·吉韦
中场 7 澳大利亚 布雷特·埃默顿
中场 8 英格兰 大卫·邓恩 于77分钟换出 77'
中场 10 阿根廷 毛罗·福米卡（英语：Mauro Formica）
中场 12 挪威 莫滕·甘斯特·佩德森
中场 15 法国 史蒂芬·恩佐济
前锋 30 格林纳达 贾森·罗伯茨
后备：
前锋 41 英格兰 碧克文 于90+3分钟被罚黄牌 90+3' 于76分钟替补上场 76'
中场 11 英格兰 Vince Grella（英语：Vince Grella） 于77分钟替补上场 77'
教练：
苏格兰 史蒂夫·基恩

杰志 对 切尔西

[编辑]

2011年7月27日
20:30
杰志 香港 0–4
 英格兰 切尔西
报告(HKFA) 兰帕德 入球 37'（点球）
罗沙度 入球 50'（乌龙球）
杜奥巴 入球 61'
斯图里奇 入球 77'
香港大球场
观众人数：33,967
裁判：杜特（英格兰）
赛事详情
杰志
切尔西
杰志：
门将 1 中国 王振鹏
后卫 2 西班牙 利兹奥
后卫 3 西班牙 丹尼
后卫 5 西班牙 罗沙度 队长
后卫 21 香港 曾锦涛 于46分钟换出 46'
中场 6 香港 高文 于54分钟换出 54'
中场 23 西班牙 哥里路
中场 19 中国 黄洋 于74分钟换出 74'
前锋 9 中国 梁子成 于59分钟换出 59'
前锋 18 西班牙 佐迪 于23分钟换出 23'
前锋 20 西班牙 卢比度 于82分钟换出 82'
后备：
中场 22 香港 罗志焜 于23分钟替补上场 23'
后卫 14 香港 刘全昆 于46分钟替补上场 46'
后卫 4 澳大利亚 艾云 于54分钟替补上场 54'
中场 7 香港 朱兆基 于59分钟替补上场 59'   于78分钟换出 78'
中场 12 香港 卢均宜 于74分钟替补上场 74'
中场 29 香港 颜乐枫 于78分钟替补上场 78'
中场 16 香港 夏志明 于82分钟替补上场 82'
教练：
西班牙 荷西甘巴尔
切尔西：
门将 22 英格兰 特恩布尔 于65分钟换出 65'
后卫 3 英格兰 阿什利·科尔
后卫 19 葡萄牙 保罗·费雷拉
后卫 26 英格兰 约翰·特里 队长 于65分钟换出 65'
后卫 63 塞尔维亚 斯洛博丹·拉伊科维奇 于77分钟换出 77'
中场 8 英格兰 兰帕德 于65分钟换出 65'
中场 10 英格兰 约西·贝纳永
中场 15 法国 马卢达 于62分钟换出 62'
中场 18 俄罗斯 日尔科夫 于62分钟换出 62'
前锋 11 科特迪瓦 杜奥巴 于62分钟换出 62'
前锋 21 科特迪瓦 萨洛蒙·卡卢
后备：
前锋 9 西班牙 费尔南多·托雷斯   于62分钟替补上场 62'
前锋 23 英格兰 斯图里奇 于62分钟替补上场 62'
中场 46 英格兰 约什·麦克伊克兰 于62分钟替补上场 62'
门将 40 葡萄牙 希拉里奥 于65分钟替补上场 65'
后卫 2 塞尔维亚 伊万诺维奇 于65分钟替补上场 65'
中场 12 尼日利亚 约翰·奥比·米克尔 于65分钟替补上场 65'
后卫 62 英格兰 查路拜 于77分钟替补上场 77'
教练：
葡萄牙 安德烈·比利亚斯-博阿斯

季军战

[编辑]

2011年7月30日
18:00
杰志 香港 0–3
 英格兰 布莱克本流浪者
报告(HKFA) 毛罗·福米卡（英语：Mauro Formica） 入球 35'
大卫·邓恩 入球 70'
碧克文 入球 80'（点球）
香港大球场
观众人数：38,911
裁判：杜特（英格兰）
赛事详情
杰志
布莱克本流浪者
杰志：
门将 1 中国 王振鹏 于85分钟换出 85'
后卫 2 西班牙 利兹奥
后卫 3 西班牙 丹尼
后卫 5 西班牙 罗沙度 队长 于68分钟换出 68'
后卫 21 香港 曾锦涛 于73分钟换出 73'
中场 6 香港 高文 于54分钟换出 54'
中场 7 香港 朱兆基 于62分钟换出 62'
中场 19 中国 黄洋 于82分钟换出 82'
中场 23 西班牙 哥里路 于35分钟被罚黄牌 35'
前锋 9 中国 梁子成 于46分钟换出 46'
前锋 20 西班牙 卢比度
后备：
前锋 13 香港 陈文辉 于46分钟替补上场 46'
后卫 4 澳大利亚 艾云 于54分钟替补上场 54'
中场 12 香港 卢均宜 于62分钟替补上场 62'
中场 18 西班牙 佐迪 于62分钟替补上场 62'
后卫 14 香港 刘全昆 于73分钟替补上场 73'
后卫 11 香港 曾至孝 于82分钟替补上场 82'
门将 17 香港 李健 于85分钟替补上场 85'
教练：
西班牙 荷西甘巴尔
布莱克本流浪者：
门将 13 英格兰 马克·伯恩（英语：Mark Bunn (footballer)）
后卫 2 西班牙 米歇尔·萨尔加多 队长 于86分钟换出 86'
后卫 3 瑞典 马丁·奥尔森
后卫 5 法国 盖尔·吉韦
后卫 31 苏格兰 格兰·汉尼 于42分钟被罚黄牌 42'
中场 7 澳大利亚 布雷特·埃默顿 于46分钟换出 46'
中场 8 英格兰 大卫·邓恩 于50分钟被罚黄牌 50'   于82分钟换出 82'
中场 10 阿根廷 毛罗·福米卡（英语：Mauro Formica） 于82分钟换出 82'
中场 12 挪威 莫滕·甘斯特·佩德森
中场 15 法国 史蒂芬·恩佐济   于62分钟换出 62'
前锋 30 格林纳达 贾森·罗伯茨 于46分钟换出 46'
后备：
前锋 41 英格兰 碧克文 于46分钟替补上场 46'
前锋 20 西班牙 鲁本·罗齐纳 于46分钟替补上场 46'
中场 11 英格兰 Vince Grella（英语：Vince Grella） 于62分钟替补上场 62'
后卫 38 英格兰 迈尔斯·安德森（英语：Myles Anderson） 于82分钟替补上场 82'
后卫 39 英格兰 阿当·汉利（英语：Adam Henley） 于82分钟替补上场 82'
中场 37 英格兰 扎克·阿利（英语：Zac Aley） 于86分钟替补上场 86'
教练：
苏格兰 史蒂夫·基恩

决赛

[编辑]
2011年巴克莱亚洲锦标赛在香港大球场进行

决赛上映英超对决，由切尔西对战阿斯顿维拉。开赛仅 33 秒，切尔西凭 18 岁新星约什·麦克伊克兰射门取得领先，及后于上半场切尔西有两次入球被判犯规在先而无效，半场切尔西领先一比零。下半场 58 分钟，切尔西换上前锋杜奥巴及费尔南多·托雷斯上场，后者于上场后不足 30 秒，将马卢达失误的射球改变方向，在首次触球下将皮球送入网窝，打破其近期的入球荒。最终，切尔西以 2–0 取得胜利，亦是继2003年赛事后，切尔西第二次取得本赛事冠军。

2011年7月30日
20:30
切尔西 英格兰 2–0
 英格兰 阿斯顿维拉
约什·麦克伊克兰 入球 1'
费尔南多·托雷斯 入球 59' 		报告(HKFA)
香港大球场
观众人数：38,911
裁判：甸恩（英格兰）
赛事详情
切尔西
阿斯顿维拉
切尔西：
门将 1 捷克 切赫
后卫 2 塞尔维亚 伊万诺维奇 于46分钟换出 46'
后卫 17 葡萄牙 若泽·博辛瓦
后卫 26 英格兰 约翰·特里 队长 于89分钟换出 89'
中场 8 英格兰 兰帕德 于85分钟换出 85'
中场 12 尼日利亚 约翰·奥比·米克尔
中场 15 法国 马卢达 于90+2分钟被罚黄牌 90+2'
中场 18 俄罗斯 日尔科夫 于58分钟换出 58'
中场 46 英格兰 约什·麦克伊克兰 于58分钟换出 58'
前锋 23 英格兰 斯图里奇 于58分钟换出 58'
前锋 39 法国 尼古拉·阿内尔卡 于73分钟换出 73'
后备：
后卫 33 巴西 阿莱士 于46分钟替补上场 46'
前锋 9 西班牙 费尔南多·托雷斯   于58分钟替补上场 58'
前锋 11 科特迪瓦 杜奥巴 于58分钟替补上场 58'
后卫 38 荷兰 帕特里克·范安霍尔特 于58分钟替补上场 58'
中场 10 英格兰 约西·贝纳永 于73分钟替补上场 73'
前锋 21 科特迪瓦 萨洛蒙·卡卢 于85分钟替补上场 85'
后卫 62 英格兰 查路拜 于89分钟替补上场 89'
教练：
葡萄牙 安德烈·比利亚斯-博阿斯
阿斯顿维拉：
门将 1 爱尔兰 沙伊·吉文
后卫 2 英格兰 卢克·扬
后卫 3 英格兰 斯蒂芬·沃诺克
后卫 5 爱尔兰 理查德·邓恩 于83分钟换出 83'
后卫 29 威尔士 詹姆斯·科林斯
中场 7 爱尔兰 斯蒂芬·爱尔兰 于62分钟换出 62'
中场 12 英格兰 马克·阿尔布赖顿 于29分钟被罚黄牌 29'   于46分钟换出 46'
中场 16 英格兰 法比安·迪尔夫 于75分钟换出 75'
中场 19 保加利亚 斯蒂利扬·彼得罗夫 队长 于75分钟换出 75'
前锋 11 英格兰 加布里埃尔·阿格邦拉霍
前锋 14 英格兰 纳森·德尔福内索 于62分钟换出 62'
后备：
前锋 18 英格兰 埃米尔·赫斯基 于46分钟替补上场 46'
前锋 9 英格兰 达伦·本特 于62分钟替补上场 62'
中场 25 苏格兰 巴里·班南 于62分钟替补上场 62'
中场 17 喀麦隆 吉恩·马库恩 于75分钟替补上场 75'
中场 38 英格兰 加里·加特拿 于75分钟替补上场 75'
后卫 21 爱尔兰 西伦·克拉克 于83分钟替补上场 83'
教练：
苏格兰 亚历克斯·麥克萊什

赛制

[编辑]

每场赛事设有七个换人名额。若球赛于法定九十分钟后赛和，将即以十二码分胜负。

媒体直播

[编辑]

有别于过往数届赛事之拍摄由当地电视台负责，本届赛事由过百名英超摄制团队人员远赴香港进行拍摄，并透过人造卫星传送到海外所有拥有英超播映权的电视台进行直播或转播，以达至英超直播的质素。而香港则由香港有线电视体育平台高清直播所有赛事[3]。

图片廊

[编辑]

参考资料

[编辑]
  1. ^ 网易. 巴克莱亚洲锦标赛再临香港. www.163.com. 2011-06-02 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-13）. 
  2. ^ （英文）Kitchee relishing Chelsea challenge. Premier League official website. 2011年5月20日 [2011年5月20日]. （原始内容存档于2011年8月29日）. 
  3. ^ 体路. 足球：巴克萊亞洲錦標賽 7 月再臨香港. 体路 Sportsroad. 2013-01-17 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-13） （英国英语）. 

外部链接

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=2011年巴克萊亞洲錦標賽&oldid=82989515”