讨论:新巴赫穆季夫卡 (索洛维约韦村拉达)
同名村庄
[编辑]@TeddyRoosevelt1912/@日期20220626/@919sth.：同一市镇内有两个同名村庄，我已创建了另一个条目。请检查一下此条目的内容。从乌维里的地图上看，此条目的村庄位于阿夫迪伊夫卡的西北边，另一个条目的村庄才是位于阿夫迪伊夫卡的北边。因此此条目内关于战况的信息是否需要移至另外一个条目？--万水千山（留言） 2024年5月17日 (五) 10:24 (UTC)
- 调整了一下此条目关于战况的信息，现有来源均与此条目的村庄匹配，因为在奥切雷蒂内旁边，上月一同被攻占，近期相关的新闻应该都是指这里。我没搜到东边另一同名村庄的战况消息，估计是开战之初就被俄军占领，没什么关注度，阁下有兴趣可以试着找找看。--919（留言） 2024年5月17日 (五) 12:24 (UTC)
建议更名：“新巴赫穆蒂夫卡 (索洛维约韦村拉达)”→“新巴赫穆季夫卡 (索洛维约韦村拉达)”
[编辑]“新巴赫穆蒂夫卡 (索洛维约韦村拉达)” → “新巴赫穆季夫卡 (索洛维约韦村拉达)”：有来源的译名。--The3moboi（留言） 2024年7月16日 (二) 03:38 (UTC)
- @The3moboi：好奇问一下后面消歧义用的“索洛维约韦村拉达”是什么？—— Eric Liu 創造は生命（留言・留名・学生会） 2024年7月21日 (日) 08:17 (UTC)
- @Ericliu1912：因为此地跟同名村庄新巴赫穆蒂夫卡 (新巴赫穆特村拉达)一样，在行政建制都隶属于奥切列季涅市镇管辖，所以就用了在2020年之前的旧建制消歧义。--The3moboi（留言） 2024年7月21日 (日) 08:37 (UTC)