夜晚露天咖啡座

夜晚露天咖啡座
艺术家	文森特·梵高
年份	1888年
目录编号	F467 JH1580
媒介	油画
尺寸	80.7 cm × 65.3 cm（31.8 in × 25.7 in）
收藏地	荷兰克勒勒-米勒博物馆

《夜晚露天咖啡座》（英语：Café Terrace at Night）是文森特·梵高于1888年所创作的一幅油画，该作品现保存于荷兰的克勒勒-米勒博物馆。

该画作是梵高最知名的作品之一，他于1888年9月中旬在法国普罗旺斯阿尔勒论坛广场的东北角以未署名的形式创作了这幅画，并透过用三封信对这幅作品进行描述和提及。该作品具有梵高独特的暖色调及透视法。更成为梵高第一幅有星空背景的画作，其他有星空背景的画作有同月所作的《罗讷河上的星夜》，及隔年所作的《星夜》。

创作

这幅画的研究草图，1888年9月。
(F1519) 现藏达拉斯艺术博物馆，温蒂·罗素·里夫斯和埃默里·里夫斯收藏。

完成《夜晚露天咖啡座》后，梵高曾写信给他的妹妹，表达了自己对于这幅作品的热情：

我最近被打断，因为最近几天一幅绘制晚上咖啡馆外观的新画作让我忙碌不已。在露台上有人们喝酒。一个巨大的黄灯照亮了露台、立面、人行道，甚至将灯光投射到街道的鹅卵石上，街道变成了紫粉色调。在蓝天星斗闪烁的街道上，房屋的山墙是深蓝色或紫色，尽头有一棵绿色的树。现在，这是一幅没有黑色的夜晚画作，画作中只有美丽的蓝色、紫色和绿色，而在这样的环境中，照亮的广场呈淡硫磺色、柠檬绿色。我非常喜欢在夜晚的现场绘画。过去人们习惯于白天绘制素描，然后在画作上进行绘画。但我发现直接在现场绘画比较适合我。确实在黑暗中，我可能会把蓝色当成绿色，蓝紫色当成粉紫色，因为调色的本质无法清晰地辨认。但这是远离传统黑夜的唯一方法，在普通的黑夜中，只有贫弱、苍白和略带白色的光线，然而一道烛光，就能够带给我们最丰富的黄色和橙色。

他在同一封信中继续说道：

你从未告诉我你是否读过莫泊桑的小说《俊友》，以及你对他才能的看法。我之所以这么说是因为《俊友》的开场，就是对巴黎星空下露天咖啡馆的描述，而这正好是我现在所创作的主题有着相似之处。

这段摘录成为梵高博物馆的策展人认为，这幅画是描述莫泊桑小说《俊友》中“在明亮刺眼的灯光下，在建筑物的立面所展现的酒客。”的基础，但他们也指出马奥帕桑在小说中并没有提到“星空”。1981年，艺术史学家博戈米拉·威尔什-奥夫恰洛夫主张由于画作“展示了夜景、漏斗状的透视、支配性的蓝黄色调”，因此至少认为梵高部分地受到画家路易·安克坦的画作《克里希大道：傍晚五点》的启发。

然而在2013年，国际学术论坛欧洲艺术与人文学术研讨会上发表的一篇学术论文提出了一个理论，即梵高打算将这幅画作为一个独特形式、且采用创新构图的“最后的晚餐”。该论文随后由《艺术史学会》在2014年1月的《艺术史专辑》和2014年7月的《学术历史、考古和艺术史杂志》第14卷中发表。

2016年7月，阿尔勒论坛广场的咖啡馆露台，现名为夜晚咖啡厅（Le Café La Nuit）

这篇论文探讨了梵高在1888年夏天期间所受到的无数艺术影响：包括他一生对于耶稣信仰的终身奉献；将日本主义和分隔主义与自己的外光主义结合的尝试；将让-弗朗索瓦·米勒作品中虔诚的风俗场景采用了类似欧仁·德拉克罗瓦明亮的调色，在此时阶段，梵高与他的艺术家朋友埃米尔·贝尔纳经常进行的“寻求神圣现实主义”的书信往来；同时也受到了托马斯·卡莱尔、乔凡尼·薄伽丘、埃米尔-路易·比尔努夫的影响，试着以全新的方式呈现旧有的元素。

在创作《夜晚露天咖啡座》之前，梵高曾多次试图创造他自己理想中的《橄榄园的基督》画作，但都以失败告终。他在此前也曾画过两幅与《最后的晚餐》相似的的研究画作（《阿尔勒的一家餐厅内部》）这两幅作品都具有草编底椅子的元素，是他早先批量购买的家俱，他希望能够在他的黄房子成立由12位“艺术家使徒”组成的公社）。最终，他在《夜晚露天咖啡座》总结了这些尝试，创作了一个共绘制了约12位饭客，餐厅被一个充满黄色光环的十字架框住的情景，从人物都围绕着运用透视法上看，画中人物的画面就像是出自伦勃朗之手的侍者。因此该论文也得出成原始的《夜晚露天咖啡座》是一幅具有象征主义的“最后的晚餐”画作的结论。

尽管梵高从未在任何现存的信件中明确提及对于《夜晚露天咖啡座》的意图，但他确实在两周后写信给他的兄弟西奥：

这并不阻止我对宗教有一种强烈的需求，所以我晚上会出去画星星，我总是梦想着画一幅画，上面有一群生动的朋友。

夜间效果

当《夜晚露天咖啡座》于1891年首次展出时，这幅画的标题被暂名为《夜晚的咖啡馆》（Café, le soir）。 这是梵高第一幅使用星空背景的画作；此后，他继续在《罗纳河上的星夜》（同月创作）中描绘满天繁星的情景，并在一年后创作了更为人熟知的《星夜》 。梵高还在《尤金·博赫肖像》中采用了星光背景。在1888年10月2日写给博赫的一封信中，梵高曾简要提到了《星空下的咖啡座》这幅画，写道他画了“我们过去经常去的地方”，是在晚上所画的咖啡馆景色。

梵高在作品中增加反映天空的实际情景和宝瓶座的位置细节，使艺术史学家阿尔伯特·博伊姆能够确定这幅画的绘制日期大约为1888年9月初，大约晚上11点所绘制。

流行文化

这幅画和咖啡馆都出现在1956年由柯克·道格拉斯主演的电影《梵高传》，以及科幻电视剧《神秘博士》在2010年播映的第五季第10集的故事《文森特与博士》、2017年动画电影《至爱梵高·星空之谜》中。画中的咖啡馆还出现在1998年电影《冷血悍将》中。

1980年，BBC系列所介绍的100幅伟大的绘画中以这幅画作为介绍主题。

外部链接

维基共享资源上的相关多媒体资源：夜晚露天咖啡座

• The Vincent van Gogh Gallery entry （页面存档备份，存于互联网档案馆） about Cafe Terrace at Night.
• Discover van Gogh explores the Last Supper theory further.
• Van Gogh, paintings and drawings: a special loan exhibition （页面存档备份，存于互联网档案馆）, a fully digitized exhibition catalog from The Metropolitan Museum of Art Libraries, which contains material on this painting (see index)